Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Landbouwbeurs gewijd aan de veeteelt en het platteland. Tijdens het evenement vindt de 10e Salers-wedstrijd op departementaal niveau plaats, evenals een kantonale wedstrijd voor verschillende rassen. Het publiek kan ook (oude en moderne) landbouwmachines bekijken, een demonstratie van het malen van tarwe bijwonen en producenten ontmoeten. Een ponyrit maakt het aanbod aan activiteiten voor het publiek compleet.
Espagnol Feria agrícola dedicada a la ganadería y al mundo rural. El evento acoge la 10.ª edición del Concurso Departamental de Salers, así como un concurso cantonal multirracial. El público también podrá descubrir maquinaria agrícola actual y antigua, asistir a una demostración de molienda de trigo y conocer a los productores. Un paseo en poni completa las actividades que se ofrecen al público.
Anglais An agricultural fair dedicated to livestock farming and rural life. The event hosts the 10th Departmental Salers Show as well as a multi-breed cantonal competition. Visitors can also explore both modern and vintage farm equipment, watch a wheat-milling demonstration, and meet local producers. A pony ride rounds out the activities offered to the public.
Allemand (Allemagne) Landwirtschaftsmesse mit Schwerpunkt auf Tierhaltung und dem ländlichen Raum. Im Rahmen der Veranstaltung finden der 10. Salers-Wettbewerb auf Departement-Ebene sowie ein kantonaler Mehrrassenwettbewerb statt. Das Publikum kann zudem moderne und historische landwirtschaftliche Geräte entdecken, einer Vorführung zum Getreidemahlen beiwohnen und Erzeuger treffen. Ein Ponyritt rundet das Unterhaltungsangebot für die Besucher ab.
Italien (Italie) Fiera agricola dedicata all’allevamento e al mondo rurale. L’evento ospita la 10ª edizione del Salers dipartimentale e un concorso cantonale multirazzale. Il pubblico potrà inoltre scoprire attrezzature agricole moderne e d’epoca, assistere a una dimostrazione di macinazione del grano e incontrare i produttori. Una passeggiata sui pony completa il programma di animazioni proposte al pubblico.
Français (France) Comice agricole consacré à l'élevage et au monde rural. La manifestation accueille le 10e Départemental Salers ainsi qu'un concours cantonal multi-races. Le public peut également découvrir du matériel agricole actuel et ancien, assister à une démonstration de mouture de blé et rencontrer des producteurs. Une promenade à poney complète les animations proposées au public.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty