Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Le Château royal de Collioure présente « Points 2 Vue® autour du clocher de Collioure » du 11 avril au 27 septembre 2026. Cette exposition célèbre les 30 ans des cadres créés par Marc-André de Figueres et met à l’honneur les photographies primées d’un concours dédié à ce parcours emblématique.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Koninklijk Kasteel van Collioure presenteert „Points 2 Vue” rond de klokkentoren van Collioure van 11 april tot en met 27 september 2026. Deze tentoonstelling viert het 30-jarig jubileum van de door Marc-André de Figueres ontworpen fotolijsten en zet de bekroonde foto’suit een wedstrijd gewijd aan dit symbolische parcours.
Espagnol El Castillo Real de Collioure presenta «Points 2 Vue» en torno al campanario de Collioure, del 11 de abril al 27 de septiembre de 2026. Esta exposición celebra los 30 años de los marcos creados por Marc-André de Figueres y rinde homenaje a las fotografías premiadasde un concurso dedicado a este recorrido emblemático.
Italien (Italie) Il Castello Reale di Collioure presenta “Points 2 Vue” intorno al campanile di Collioure dall’11 aprile al 27 settembre 2026. Questa mostra celebra i 30 anni delle cornici create da Marc-André de Figueres e mette in risalto le fotografie premiatedi un concorso dedicato a questo percorso emblematico.
Anglais The Royal Castle of Collioure is presenting “Points 2 Vue” around the Collioure bell tower from April 11 to September 27, 2026. This exhibition celebrates the 30th anniversary of the photo series created by Marc-André de Figueres and showcases the award-winning photographsfrom a contest dedicated to this iconic route.
Allemand (Allemagne) Das Königsschloss von Collioure präsentiert vom 11. April bis zum 27. September 2026 die Ausstellung „Points 2 Vue“ rund um den Glockenturm von Collioure. Diese Ausstellung feiert das 30-jährige Jubiläum der von Marc-André de Figueres entworfenen Bilderrahmen und präsentiert die preisgekrönten Fotografieneines Wettbewerbs, der diesem symbolträchtigen Rundgang gewidmet ist.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Le Château royal de Collioure présente « Points 2 Vue® autour du clocher de Collioure » du 11 avril au 27 septembre 2026. Cette exposition célèbre les 30 ans des cadres créés par Marc-André de Figueres et met à l’honneur les photographies primées d’un concours dédié à ce parcours emblématique.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty