@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:bc92ab66-a7f6-3e9b-9f4c-c98c57ace9fa
  owl:topDataProperty "Einzigartige Häkelkreationen, die Céline mit viel Leidenschaft von Hand gefertigt hat: Kuscheltiere, Accessoires und originelle Dekoartikel, die Ih..."@de, "Unique crochet creations, lovingly handcrafted by Céline: soft toys, accessories and original home décor to brighten up your everyday life."@en, "Des créations uniques au crochet faites main avec passion par Céline : doudous, accessoires et déco originaux pour embellir votre quotidien."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:c3cfd0ed-b848-30e5-bb71-08e9cb64ff13, data:43e93a8d-8e27-3089-a919-39fc38e546b3, data:cb38969b-6b2d-35c1-94fa-370ddbd37a7b, data:265862e0-1949-3d70-a402-da6ee1b93326, data:7233a39c-77bd-3bdd-9cb8-82928e95ccbc, data:b2fe5fea-d7a0-3294-a915-a60a52cb9f1e ;
  :shortDescription "Einzigartige Häkelkreationen, die Céline mit viel Leidenschaft von Hand gefertigt hat: Kuscheltiere, Accessoires und originelle Dekoartikel, die Ih..."@de, "Unique crochet creations, lovingly handcrafted by Céline: soft toys, accessories and original home décor to brighten up your everyday life."@en, "Des créations uniques au crochet faites main avec passion par Céline : doudous, accessoires et déco originaux pour embellir votre quotidien."@fr, "Unieke, met de haaknaald gemaakte creaties, met passie met de hand vervaardigd door Céline: knuffels, accessoires en originele decoraties om je dagelijks leven op te fleuren."@nl, "Creaciones únicas de ganchillo, hechas a mano con pasión por Céline: peluches, accesorios y objetos decorativos originales para alegrar tu día a día."@es, "Creazioni uniche all'uncinetto, realizzate a mano con passione da Céline: peluche, accessori e oggetti decorativi originali per rendere più bello il vostro quotidiano."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Benvenuti nel mondo di Les Crochets de Céline!
Appassionata dell’arte del filato, realizzo a mano creazioni uniche e personalizzate per portare dolcezza e originalità nella vostra quotidianità. Ogni pezzo – dai teneri peluche agli accessori di moda di tendenza, fino agli oggetti decorativi dal fascino poetico – è ideato e realizzato all’uncinetto con cura, pazienza e amore.
Che sia per regalare un regalo di nascita indimenticabile o per concedervi un piccolo piacere, scoprite questi eccezionali prodotti fatti a mano."""@it, """Welcome to the world of Les Crochets de Céline!
With a passion for the art of crochet, I handcraft unique, personalised creations to bring a touch of softness and originality to your everyday life. Every piece — from heart-warming soft toys to on-trend fashion accessories and poetic home décor items — is designed and crocheted with care, patience and love.
Whether you’re looking for an unforgettable baby gift or simply want to treat yourself, discover some truly exceptional handmade pieces."""@en, """¡Bienvenidos al mundo de Les Crochets de Céline!
Apasionada por el arte del hilo, elaboro a mano creaciones únicas y personalizadas para aportar dulzura y originalidad a vuestro día a día. Cada pieza —desde entrañables peluches hasta accesorios de moda de última tendencia u objetos decorativos llenos de fantasía— se diseña y se teje a ganchillo con esmero, paciencia y amor.
Ya sea para hacer un regalo de nacimiento inolvidable o para darte un capricho, descubre productos hechos a mano excepcionales."""@es, """Welkom in de wereld van Les Crochets de Célène!
Met een passie voor de kunst van het haken maak ik met de hand unieke en gepersonaliseerde creaties om zachtheid en originaliteit in uw dagelijks leven te brengen. Elk stuk – of het nu gaat om schattige knuffels, trendy modeaccessoires of poëtische decoratieartikelen – wordt met zorg, geduld en liefde ontworpen en gehaakt.
Of u nu op zoek bent naar een onvergetelijk geboortecadeau of uzelf wilt verwennen, ontdek deze uitzonderlijke handgemaakte creaties."""@nl, """Bienvenue dans l'univers de Les Crochets de Céline !
Passionnée par l'art du fil, je façonne à la main des créations uniques et personnalisées pour apporter douceur et originalité à votre quotidien. Chaque pièce — doudous attendrissants, accessoires de mode tendance ou objets de décoration poétiques — est imaginée et crochetée avec soin, patience et amour.
Que ce soit pour offrir un cadeau de naissance inoubliable ou pour vous faire plaisir, découvrez du fait main d'exception."""@fr, """Willkommen in der Welt von „Les Crochets de Céline“!
Mit meiner Leidenschaft für die Kunst des Häkelns fertige ich von Hand einzigartige und individuelle Kreationen, die Ihrem Alltag Sanftheit und Originalität verleihen. Jedes Stück – ob herzerwärmende Kuscheltiere, trendige Modeaccessoires oder poetische Dekoartikel – wird mit Sorgfalt, Geduld und Liebe entworfen und gehäkelt.
Ob als unvergessliches Geschenk zur Geburt oder um sich selbst eine Freude zu machen: Entdecken Sie außergewöhnliche Handarbeit."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/6/76e02d26-e057-3348-8058-7e41401e2e61>
  owl:topObjectProperty data:bc92ab66-a7f6-3e9b-9f4c-c98c57ace9fa ;
  :hasDescription data:bc92ab66-a7f6-3e9b-9f4c-c98c57ace9fa .