"The Pays ue Roquefort Tourist Office has set up several local tourist reception desks. The Saint-Affrique branch is pleased to provide you with the information you need at the reception desk of the public garden."@en . "L'Office de Tourisme Pays du Roquefort met en place des accueils d\u00E9localis\u00E9s. A Saint-Affrique, nous nous tenons \u00E0 votre disposition au coeur du Jardin Public."@fr . . . . . . . . . "The Pays ue Roquefort Tourist Office has set up several local tourist reception desks. The Saint-Affrique branch is pleased to provide you with the information you need at the reception desk of the public garden."@en . "L'Office de Tourisme Pays du Roquefort met en place des accueils d\u00E9localis\u00E9s. A Saint-Affrique, nous nous tenons \u00E0 votre disposition au coeur du Jardin Public."@fr . "Das Office de Tourisme Pays du Roquefort richtet ausgelagerte Empfangsstellen ein. In Saint-Affrique stehen wir Ihnen im Herzen des Jardin Public zur Verf\u00FCgung."@de . "Het Office du Tourisme du Pays du Roquefort heeft op verschillende plaatsen ontvangstpunten ingericht. In Saint-Affrique staan wij tot uw beschikking in het hart van de Openbare Tuin."@nl . "La Oficina de Turismo del Pa\u00EDs de Roquefort ha instalado varios puntos de recepci\u00F3n en diferentes lugares. En Saint-Affrique, estamos a su disposici\u00F3n en el coraz\u00F3n del Jard\u00EDn P\u00FAblico."@es . "L'Ufficio del Turismo del Pays du Roquefort ha allestito una serie di punti di accoglienza in diverse localit\u00E0. A Saint-Affrique, siamo a vostra disposizione nel cuore del Giardino Pubblico."@it . . "Entdecken Sie Saint-Affrique, eine Stadt im S\u00FCden des Aveyron, im Regionalen Naturpark Grands Causses und im Herzen des Roquefort-Landes. Auf einem Rundgang enth\u00FCllt Ihnen die Stadt ihre Geheimnisse und Sch\u00E4tze!\nHolen Sie sich am Empfang des Fremdenverkehrsamtes einen Plan, der Sie durch die Stadt f\u00FChrt, damit Sie sie selbstst\u00E4ndig und in Ihrem eigenen Rhythmus entdecken k\u00F6nnen!"@de . "D\u00E9couvrez Saint-Affrique, ville du sud de l'Aveyron,\u00A0 du Parc Naturel R\u00E9gional des Grands Causses et au coeur du Pays de Roquefort . Au fil d'un parcours, la villotte vous d\u00E9voile ses secrets et tr\u00E9sors !\nRetirez \u00E0 l'accueil de l'Office de Tourisme le plan vous guidant dans la d\u00E9couverte de la ville en toute autonomie et \u00E0 votre rythme !"@fr . "Ontdek Saint-Affrique, een stad in het zuiden van de Aveyron, in het Regionale Natuurpark van de Grands Causses en in het hart van het Pays de Roquefort. Onderweg geeft de stad haar geheimen en schatten prijs!\nHaal bij het VVV-kantoor een plattegrond die u zelfstandig en in uw eigen tempo door de stad leidt!"@nl . "Scoprite Saint-Affrique, una citt\u00E0 nel sud dell'Aveyron, nel Parco Naturale Regionale dei Grands Causses e nel cuore del Pays de Roquefort. Lungo il percorso, la citt\u00E0 rivela i suoi segreti e tesori!\nPresso l'Ufficio del Turismo \u00E8 possibile ritirare una cartina che vi guider\u00E0 nella visita della citt\u00E0 in modo indipendente e secondo i vostri ritmi!"@it . "Descubra Saint-Affrique, ciudad situada en el sur del Aveyron, en el Parque Natural Regional de las Grandes Causses y en el coraz\u00F3n del Pa\u00EDs de Roquefort. Por el camino, la ciudad revela sus secretos y tesoros\nRecoja un mapa en la Oficina de Turismo para guiarse por la ciudad de forma independiente y a su propio ritmo"@es . "Come and explore Saint-Affrique, a town located in the southern part of Aveyron department, in the heart of the Grands Causses Natural Regional Park. Through a discovery tour, the secrets and treasures of the villotte (small town), will be revealed to you !\nAsk for the leaflet at the reception desk in the Tourist Office, it will allow you to enjoy visiting the town by yourself and at your own pace !"@en . . .