"Deux chambres d'h\u00F4tes tout confort aux portes du Parc Naturel R\u00E9gional Normandie Maine et des Alpes Mancelles."@fr . . . . . . . . . . . "Deux chambres d'h\u00F4tes tout confort aux portes du Parc Naturel R\u00E9gional Normandie Maine et des Alpes Mancelles."@fr . "Zwei G\u00E4stezimmer mit allem Komfort vor den Toren des Regionalen Naturparks Normandie Maine und der Alpes Mancelles."@de . "Due confortevoli camere alle porte del Parco Naturale Regionale della Normandia e delle Alpi Mancelle."@it . "Two comfortable guest rooms at the gateway to the Parc Naturel R\u00E9gional Normandie Maine and the Alpes Mancelles."@en . "Dos confortables habitaciones de hu\u00E9spedes a las puertas del Parque Natural Regional de Normand\u00EDa Maine y de los Alpes Mancelles."@es . "Twee comfortabele gastenkamers aan de poort van het Regionale Natuurpark Normandi\u00EB Maine en de Alpes Mancelles."@nl . . "Stop in Villaines-la-Juhel, aan de poort van de Alpes Mancelles en in het hart van het Regionale Natuurpark Normandie Maine. Het huis ligt aan de ingang van het stadje, dicht bij de winkels en aan de GR\u00AE de Pays Tour du Mont des Avaloirs. Er zijn twee ruime slaapkamers met eigen badkamer en toilet, en 1 hectare omheind terrein dat een rustige, aangename en bloemrijke omgeving biedt (tuinmeubilair beschikbaar om van de zon te genieten!). Ruiters, wandelaars, fietsers en motorrijders zijn allemaal welkom, want er is alles wat je nodig hebt, inclusief een fiets- of motorstalling.\n\n1 slaapkamer van 20 m\u00B2 met bed van 160 cm en bed van 120 cm\n1 slaapkamer van 16 m\u00B2 met bed van 140 en clic clac"@nl . "Faites \u00E9tape \u00E0 Villaines-la-Juhel, aux portes des Alpes Mancelles et au coeur du Parc Naturel R\u00E9gional Normandie Maine. La maison se trouve \u00E0 l'entr\u00E9e de la ville, proche des commerces et sur le GR\u00AE de Pays Tour du Mont des Avaloirs. Vous avez \u00E0 disposition deux chambres spacieuses avec salle de bain et WC privatif, un terrain clos de 1 hectare offrant un environnement calme, agr\u00E9able et fleuri (salon de jardin \u00E0 votre disposition pour profiter du soleil !). Cavaliers randonneurs, v\u00E9lotouristes et motards sont les bienvenus, il y a tout ce qu'il faut dont un abri v\u00E9lo ou moto.\n\n1 Chambre de 20 m\u00B2 avec lit de 160 et lit de 120\n1 chambre de 16 m\u00B2 avec lit de 140 et clic clac"@fr . "Det\u00E9ngase en Villaines-la-Juhel, a las puertas de los Alpes Mancelles y en el coraz\u00F3n del Parque Natural Regional de Normandie Maine. La casa est\u00E1 situada a la entrada del pueblo, cerca de los comercios y en el GR\u00AE de Pays Tour du Mont des Avaloirs. Dispone de dos habitaciones espaciosas con cuarto de ba\u00F1o y WC, y 1 hect\u00E1rea de terreno cerrado que ofrece un entorno tranquilo, agradable y florido (\u00A1hay muebles de jard\u00EDn disponibles para disfrutar del sol!). Los jinetes, excursionistas, ciclistas y motociclistas son bienvenidos, ya que hay todo lo necesario, incluido un refugio para bicicletas o motos.\n\n1 dormitorio de 20 m\u00B2 con cama de 160 cm y cama de 120 cm\n1 Dormitorio de 16 m\u00B2 con cama de 140 y clic clac"@es . "Fermatevi a Villaines-la-Juhel, alle porte delle Alpi Mancelles e nel cuore del Parco Naturale Regionale Normandie Maine. La casa si trova all'ingresso del paese, vicino ai negozi e sul GR\u00AE de Pays Tour du Mont des Avaloirs. Ci sono due ampie camere da letto con bagno privato e WC, e 1 ettaro di terreno recintato che offre un ambiente tranquillo, piacevole e fiorito (mobili da giardino a disposizione per godersi il sole!). I cavalieri, gli escursionisti, i ciclisti e i motociclisti sono i benvenuti, perch\u00E9 c'\u00E8 tutto il necessario, compreso un ricovero per bici o moto.\n\n1 camera da letto di 20 m\u00B2 con letto da 160 cm e letto da 120 cm\n1 camera da letto di 16 m\u00B2 con letto da 140 e clic clac"@it . "Machen Sie einen Zwischenstopp in Villaines-la-Juhel, am Rande der Alpes Mancelles und im Herzen des Regionalen Naturparks Normandie Maine. Das Haus befindet sich am Ortseingang, in der N\u00E4he von Gesch\u00E4ften und auf dem GR\u00AE de Pays Tour du Mont des Avaloirs. Ihnen stehen zwei ger\u00E4umige Zimmer mit eigenem Bad und WC zur Verf\u00FCgung. Ein geschlossenes Grundst\u00FCck von 1 Hektar bietet eine ruhige, angenehme und blumenreiche Umgebung (Gartenm\u00F6bel stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung, um die Sonne zu genie\u00DFen!). Wanderreiter, Fahrrad- und Motorradfahrer sind herzlich willkommen, es gibt alles, was Sie brauchen, darunter einen Fahrrad- oder Motorradunterstand.\n\n1 Schlafzimmer (20 m\u00B2) mit 160 cm breitem Bett und 120 cm breitem Bett\n1 Zimmer 16 m\u00B2 mit Doppelbett 140 cm und Clic Clac"@de . "Stop off at Villaines-la-Juhel, at the gateway to the Alpes Mancelles and in the heart of the Normandie Maine Regional Nature Park. The house is located at the entrance to the town, close to the shops and on the GR\u00AE de Pays Tour du Mont des Avaloirs. There are two spacious bedrooms with en suite bathrooms and toilets, and 1 hectare of enclosed grounds offering a calm, pleasant, flower-filled environment (garden furniture available for sunbathing!). Riders, hikers, bikers and motorcyclists are all welcome, and there's everything you need, including a bike or motorcycle shelter.\n\n1 20 m\u00B2 bedroom with 160 cm bed and 120 cm bed\n1 16 m\u00B2 bedroom with 140 cm bed and sofa bed"@en . . .