[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/10d76796-ba13-3cbb-a6b0-247208d74551", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc7da627-bbb6-32e3-9e57-61f5a75bca73" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc7da627-bbb6-32e3-9e57-61f5a75bca73" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc7da627-bbb6-32e3-9e57-61f5a75bca73", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Accès privatif à la rivière \"Creuse\", tarif tout inclus, proche Brenne et Argenton-sur-Creuse", "@language": "fr" }, { "@value": "Accesso privato al fiume Creuse, prezzo all-inclusive, vicino a Brenne e Argenton-sur-Creuse", "@language": "it" }, { "@value": "Acceso privado al río Creuse, precio todo incluido, cerca de Brenne y Argenton-sur-Creuse", "@language": "es" }, { "@value": "Private access to the \"Creuse\" river, all-inclusive rate, near Brenne and Argenton-sur-Creuse", "@language": "en" }, { "@value": "Privé toegang tot de Creuse, all-in prijs, vlakbij Brenne en Argenton-sur-Creuse", "@language": "nl" }, { "@value": "Privater Zugang zum Fluss \"Creuse\", All-Inclusive-Tarif, in der Nähe von Brenne und Argenton-sur-Creuse", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Accès privatif à la rivière \"Creuse\", tarif tout inclus, proche Brenne et Argenton-sur-Creuse", "@language": "fr" }, { "@value": "Accesso privato al fiume Creuse, prezzo all-inclusive, vicino a Brenne e Argenton-sur-Creuse", "@language": "it" }, { "@value": "Acceso privado al río Creuse, precio todo incluido, cerca de Brenne y Argenton-sur-Creuse", "@language": "es" }, { "@value": "Private access to the \"Creuse\" river, all-inclusive rate, near Brenne and Argenton-sur-Creuse", "@language": "en" }, { "@value": "Privé toegang tot de Creuse, all-in prijs, vlakbij Brenne en Argenton-sur-Creuse", "@language": "nl" }, { "@value": "Privater Zugang zum Fluss \"Creuse\", All-Inclusive-Tarif, in der Nähe von Brenne und Argenton-sur-Creuse", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In Berry, aan de oever van de Creuse, in het hart van het Parc Naturel Régional de la Brenne en vlakbij het Venetië van Berry, Argenton-sur-Creuse.\nHalfvrijstaande accommodatie vlakbij het centrum, maar met uitzicht op de tuin en de rivier. Rust gegarandeerd, ideaal voor een visvakantie.\n\nVoordelen: privétoegang tot de rivier de Creuse met de mogelijkheid om te vissen vanaf de boot die aan de oever ligt, uitzicht op de rivier, all-inclusive prijs.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nel Berry, sulle rive della Creuse, nel cuore del Parco Naturale Regionale della Brenne e vicino alla Venezia del Berry, Argenton-sur-Creuse.\nAlloggio bifamiliare molto vicino al centro città, ma con vista sul giardino e sul fiume. Pace e tranquillità garantite, ideale per una vacanza di pesca.\n\nVantaggi: accesso privato al fiume Creuse con possibilità di pescare dalla barca ormeggiata alla riva, vista sul fiume, prezzo tutto compreso.", "@language": "it" }, { "@value": "En Berry, au bord de la Creuse, au sein du Parc Naturel Régional de la Brenne et à proximité de la Venise du Berry Argenton-sur-Creuse.\nHébergement mitoyen car à toute proximité du centre-bourg mais tourné vers le jardin et la rivière. Tranquillité assurée, idéal pour un séjour de pêche.\n\nLes plus : Accès privatif à la rivière la Creuse.", "@language": "fr" }, { "@value": "En Berry, a orillas del Creuse, en el corazón del Parque Natural Regional de Brenne y cerca de la Venecia de Berry, Argenton-sur-Creuse.\nAlojamiento adosado muy cerca del centro de la ciudad, pero con vistas al jardín y al río. Tranquilidad garantizada, ideal para una escapada de pesca.\n\nVentajas: acceso privado al río Creuse con posibilidad de pescar desde el barco amarrado a la orilla, vistas al río, precio todo incluido.", "@language": "es" }, { "@value": "In Berry, am Ufer der Creuse, im Regionalen Naturpark Brenne und in der Nähe des Venedigs von Berry Argenton-sur-Creuse.\nDie Unterkunft ist eine Doppelhaushälfte, da sie sich in der Nähe des Stadtzentrums befindet, aber dem Garten und dem Fluss zugewandt ist. Ruhe garantiert, ideal für einen Angelurlaub.\n\nExtras: Privater Zugang zum Fluss Creuse mit der Möglichkeit, auf dem am Ufer verankerten Boot zu fischen, Blick auf den Fluss, All-inclusive-Preis.", "@language": "de" }, { "@value": "In Berry, on the banks of the Creuse, in the heart of the Brenne Regional Nature Park and close to the Venice of Berry, Argenton-sur-Creuse.\nSemi-detached accommodation close to the town center, but facing the garden and river. Peace and quiet guaranteed, ideal for a fishing holiday.\n\nBenefits: Private access to the Creuse River, with the option of fishing from the boat moored to the bank, river view, all-inclusive price.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]