data:bc724cb4-dc1c-33a7-badb-e1aa6a5fb1b4
Description

Espagnol Este museo presenta la historia y la evolución de los blindados desde la Primera Guerra Mundial hasta nuestros días.

Allemand (Allemagne) Dieses Museum zeigt die Geschichte und die Entwicklung der Panzer vom Ersten Weltkrieg bis heute.

Anglais This museum showcases the history and evolution of tanks from World War I to the present day.

Néerlandais (Pays-Bas) Dit museum toont de geschiedenis en de ontwikkeling van de pantservoertuigen vanaf de Eerste Wereldoorlog tot nu.

Italien (Italie) Questo museo illustra la storia e l'evoluzione dei carri armati dalla Prima guerra mondiale ai giorni nostri.

Italien (Italie) Laboratori e attività organizzate da gruppi di rievocazione storica, a partecipazione libera lungo i percorsi e nei pressi del museo.
Alcuni sono proposti da donne appartenenti a gruppi di rievocazione storica che illustrano la vita delle donne in tempo di guerra.

ORARI:

Da sabato 19 a domenica 20 settembre 2026, dalle 10:00 alle 18:00.

Néerlandais (Pays-Bas) Workshops en activiteiten, georganiseerd door groepen voor historische re-enactment, die vrij toegankelijk zijn langs de routes en in de omgeving van het museum.
Sommige worden verzorgd door vrouwen uit historische re-enactmentgroepen die het leven van vrouwen in tijden van conflict uitbeelden.

TIJDSINFORMATIE:

Van zaterdag 19 tot en met zondag 20 september 2026 van 10.00 tot 18.00 uur.

Espagnol Talleres y actividades organizadas por grupos de recreación histórica, de acceso libre en los recorridos y en los alrededores del museo.
Algunas de ellas están a cargo de mujeres pertenecientes a grupos de recreación histórica que representan la vida de las mujeres en tiempos de conflicto.

HORARIO:

Del sábado 19 al domingo 20 de septiembre de 2026, de 10:00 a 18:00.

Allemand (Allemagne) Workshops und Veranstaltungen, die von historischen Reenactment-Gruppen angeboten werden und frei zugänglich sind – sowohl auf den Rundgängen als auch in der Umgebung des Museums.
Einige davon werden von Frauen aus historischen Reenactment-Gruppen angeboten, die das Leben der Frauen in Kriegszeiten darstellen.

ZEITANGABEN:

Von Samstag, 19. bis Sonntag, 20. September 2026, von 10:00 bis 18:00 Uhr.

Anglais Workshops and activities offered by historical reenactment groups, with free admission, along the museum’s trails and in the surrounding area.
Some are led by women from historical reenactment groups depicting women’s lives during times of conflict.

SCHEDULE DETAILS:

From Saturday, September 19, to Sunday, September 20, 2026, from 10 a.m. to 6 p.m.