"In the heart of the Domaine Moulinier, between vineyards and mountains near Saint-Chinian in the South of France, come and enjoy a beautiful environment for your private or professional events."@en . "Au c\u0153ur du Domaine Moulinier, entre vignes et montagnes \u00E0 proximit\u00E9 de Saint-Chinian dans le Sud de la France, venez profiter d'un bel environnement pour vos \u00E9v\u00E8nements priv\u00E9s ou professionnels."@fr . "Im Herzen der Domaine Moulinier, zwischen Weinbergen und Bergen in der N\u00E4he von Saint-Chinian in S\u00FCdfrankreich, profitieren Sie von einer sch\u00F6nen Umgebung f\u00FCr Ihre privaten oder gesch\u00E4ftlichen Veranstaltungen."@de . "In het hart van het Domaine Moulinier, tussen wijngaarden en bergen in de buurt van Saint-Chinian in het zuiden van Frankrijk, komt u genieten van een prachtige omgeving voor uw priv\u00E9 of professionele evenementen."@nl . "En el coraz\u00F3n del Domaine Moulinier, entre vi\u00F1edos y monta\u00F1as, cerca de Saint-Chinian, en el sur de Francia, venga a disfrutar de un hermoso entorno para sus eventos privados o profesionales."@es . . . "In the heart of the Domaine Moulinier, between vineyards and mountains near Saint-Chinian in the South of France, come and enjoy a beautiful environment for your private or professional events."@en . "Au c\u0153ur du Domaine Moulinier, entre vignes et montagnes \u00E0 proximit\u00E9 de Saint-Chinian dans le Sud de la France, venez profiter d'un bel environnement pour vos \u00E9v\u00E8nements priv\u00E9s ou professionnels."@fr . "Im Herzen der Domaine Moulinier, zwischen Weinbergen und Bergen in der N\u00E4he von Saint-Chinian in S\u00FCdfrankreich, profitieren Sie von einer sch\u00F6nen Umgebung f\u00FCr Ihre privaten oder gesch\u00E4ftlichen Veranstaltungen."@de . "In het hart van het Domaine Moulinier, tussen wijngaarden en bergen in de buurt van Saint-Chinian in het zuiden van Frankrijk, komt u genieten van een prachtige omgeving voor uw priv\u00E9 of professionele evenementen."@nl . "En el coraz\u00F3n del Domaine Moulinier, entre vi\u00F1edos y monta\u00F1as, cerca de Saint-Chinian, en el sur de Francia, venga a disfrutar de un hermoso entorno para sus eventos privados o profesionales."@es . "Nel cuore del Domaine Moulinier, tra vigneti e montagne vicino a Saint-Chinian, nel sud della Francia, venite a godere di un ambiente splendido per i vostri eventi privati o professionali."@it . . "Es steht Ihnen ein Empfangsraum f\u00FCr 120 Sitzpl\u00E4tze (150 Stehpl\u00E4tze) zur Verf\u00FCgung, in dem Sie im Schatten der Olivenb\u00E4ume Ihre Freunde, Kunden oder Mitarbeiter empfangen k\u00F6nnen.\n\nEin zweiter Saal f\u00FCr 45 Sitzpl\u00E4tze (55 Stehpl\u00E4tze) mit seinem alten Geb\u00E4lk \u00FCberragt die Weinberge von Saint-Chinian um 360\u00B0. Er ist ideal f\u00FCr Ihre Weinproben und Seminare.\n\nKapazit\u00E4t im Freien: 300 Personen\n\nAusstattung des Saals: Tische, St\u00FChle, 2 WCs, 40 m\u00B2 gro\u00DFe K\u00FCche, Garderobe\n\nCatering-Service"@de . "Een receptiezaal voor 120 personen zittend (150 staand) staat tot uw beschikking, waar u in de schaduw van de olijfbomen uw vrienden, klanten of collega's kunt ontvangen.\n\nEen tweede zaal voor 45 personen zittend (55 staand), met een ouderwets kader, kijkt 360\u00B0 uit over de wijngaarden van Saint-Chinian. Het zal ideaal zijn voor uw proeverijen en seminars.\n\nBuitencapaciteit: 300 personen\n\nUitrusting van de zaal: Tafels, stoelen, 2 toiletten, keuken van 40 m\u00B2, garderobe\n\nCatering"@nl . "Tiene a su disposici\u00F3n una sala de recepci\u00F3n para 120 personas sentadas (150 de pie), donde podr\u00E1, a la sombra de los olivos, recibir a sus amigos, clientes o colegas.\n\nUna segunda sala para 45 personas sentadas (55 de pie), con su armaz\u00F3n a la antigua, domina los vi\u00F1edos de Saint-Chinian a 360\u00B0. Ser\u00E1 ideal para sus catas y seminarios.\n\nCapacidad exterior: 300 personas\n\nEquipamiento de la sala: Mesas, sillas, 2 aseos, cocina de 40 m\u00B2, guardarropa\n\nServicio de catering"@es . "A reception room for 120 people seated (150 standing places) is at your disposal, where you can, in the shade of the olive trees, receive your friends, clients or collaborators.\n\nA second room for 45 people seated (55 people standing), with its old-fashioned framework, overlooks the vineyards of Saint-Chinian in 360\u00B0. It will be ideal for your tastings and seminars.\n\nOutdoor capacity: 300 people\n\nEquipment of the room : Tables, chairs, 2 toilets, kitchen of 40 m\u00B2, cloakroom\n\nCatering"@en . "Une salle de r\u00E9ception pour 120 personnes assises (150 places debout) est mise \u00E0 votre disposition, o\u00F9 vous pourrez, \u00E0 l'ombre des oliviers, recevoir vos amis, clients ou collaborateurs.\n\nUne seconde salle pour 45 personnes assises (55 personnes debout), avec sa charpente \u00E0 l'ancienne, domine \u00E0 360\u00B0 les vignobles du Saint-Chinian. Elle sera id\u00E9ale pour vos d\u00E9gustations et s\u00E9minaires.\n\nCapacit\u00E9 en ext\u00E9rieur : 300 personnes\n\n\u00C9quipements de la salle : Tables, chaises, 2 WC, cuisine de 40 m\u00B2, vestiaire\n\nService traiteur"@fr . "\u00C8 a vostra disposizione una sala ricevimenti per 120 persone sedute (150 in piedi), dove potrete ricevere, all'ombra degli ulivi, i vostri amici, clienti o colleghi.\n\nUna seconda sala per 45 persone sedute (55 in piedi), con la sua struttura in stile antico, si affaccia a 360\u00B0 sui vigneti di Saint-Chinian. Sar\u00E0 ideale per le vostre degustazioni e seminari.\n\nCapacit\u00E0 esterna: 300 persone\n\nDotazione del locale: tavoli, sedie, 2 bagni, cucina di 40 m\u00B2, guardaroba\n\nServizio di catering"@it . . .