@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:bc4d20b8-e7bb-3655-bb55-7fc362fafe4e
:hasTranslatedProperty data:0145448b-31be-3c15-9534-4e619c077d4b, data:8cd96f91-6d36-3885-ae0a-b62ad6f0c38c, data:f4cbad1d-4424-3b99-9c51-095d8ac6c62d, data:9a6a63b7-3263-333e-a3d2-393f3c543f39, data:8cf1ad3f-69ac-3617-8736-ac6c42635b1d ;
a :Description ;
dc:description """17 km von Rennes Est entfernt, inmitten der Natur, mit Pferden in der Nähe, in einem vollständig restaurierten Komplex mit 3 aneinandergrenzenden Unterkünften und einer Jahresmiete, finden Sie Ruhe und Erholung. Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Große verfügbare Rasenflächen, die dem Ensemble gemeinsam sind. Sie sind 6 km von Noyal sur Vilaine, 4 km von Châteaugiron und 25 km von Vitré entfernt.
Erdgeschoss: ausgestattete Küche - Wohnzimmer mit Schlafsofa (Satellitenfernsehen) - WC mit Waschbecken. OG: 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90 x 190) - 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90 x 190) - Bad - separates WC. Individuelle elektrische Heizung."""@de, """A 17 km da Rennes Est, nel cuore della natura, con cavalli nelle vicinanze, in un complesso completamente ristrutturato che comprende 3 gîtes adiacenti e un affitto per tutto l'anno, troverete pace e relax. Terrazza con mobili da giardino e barbecue. Ampi prati comuni a disposizione. Siete a 6 km da Noyal sur Vilaine, a 4 km da Châteaugiron e a 25 km da Vitré.
Piano terra: cucina attrezzata - soggiorno con divano letto (TV satellitare) - WC con lavabo. Primo piano: 1 camera (2 letti singoli 90 x 190) - 1 camera (2 letti singoli 90 x 190) - bagno - WC separato. Riscaldamento elettrico individuale."""@it, """A 17 km de Rennes Est, en pleine nature, avec chevaux à proximité, dans un ensemble entièrement restauré comprenant 3 gîtes mitoyens et une location à l'année, vous trouverez calme et repos. Terrasse avec salon de jardin et barbecue. Grandes pelouses disponibles communes à l'ensemble. Vous êtes à 6 km de Noyal sur Vilaine, 4 km de Châteaugiron et 25 km de Vitré.
RDC: cuisine équipée - séjour avec salon canapé convertible (TV satellite) - WC avec lavabo. Etage: 1 chambre (2 lits 1 pl 90 X 190) - 1 chambre (2 lits 1 pl 90 X 190) - salle de bains - WC indépendants. Chauffage électrique individuel."""@fr, """Op 17 km van Rennes Est, midden in de natuur, met paarden in de buurt, in een volledig gerestaureerd complex bestaande uit 3 aangrenzende gîtes en een gîte die het hele jaar door wordt verhuurd, vindt u rust en ontspanning. Terras met tuinmeubelen en barbecue. Grote gemeenschappelijke grasvelden beschikbaar. U bevindt zich op 6 km van Noyal sur Vilaine, 4 km van Châteaugiron en 25 km van Vitré.
Begane grond: ingerichte keuken - woonkamer met slaapbank (satelliet TV) - WC met wastafel. Eerste verdieping: 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden 90 x 190) - 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden 90 x 190) - badkamer - aparte WC. Individuele elektrische verwarming."""@nl, """17 km from Rennes Est, in the heart of nature, with horses nearby, in a fully restored complex comprising 3 adjoining gîtes and a year-round rental, you'll find peace and quiet. Terrace with garden furniture and barbecue. Large lawns shared by all. Just 6 km from Noyal sur Vilaine, 4 km from Châteaugiron and 25 km from Vitré.
Ground floor: fitted kitchen - living room with sofa bed (satellite TV) - WC with washbasin. Upstairs: 1 bedroom (2 single beds 90 X 190) - 1 bedroom (2 single beds 90 X 190) - bathroom - separate WC. Individual electric heating."""@en, """A 17 km de Rennes Est, en plena naturaleza, con caballos cerca, en un complejo totalmente restaurado que consta de 3 casas rurales contiguas y un alquiler para todo el año, encontrará paz y relajación. Terraza con muebles de jardín y barbacoa. Amplio césped comunitario a su disposición. A 6 km de Noyal sur Vilaine, a 4 km de Châteaugiron y a 25 km de Vitré.
Planta baja: cocina equipada - salón con sofá cama (TV satélite) - WC con lavabo. Primera planta: 1 habitación (2 camas individuales 90 x 190) - 1 habitación (2 camas individuales 90 x 190) - cuarto de baño - WC separado. Calefacción eléctrica individual."""@es .
owl:topObjectProperty data:bc4d20b8-e7bb-3655-bb55-7fc362fafe4e ;
:hasDescription data:bc4d20b8-e7bb-3655-bb55-7fc362fafe4e .