@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:bc4b310a-6254-3354-9716-e59d915c411d
owl:topDataProperty "Venez découvrir cette jolie maison de campagne de 1887, entièrement rénovée et décorée avec goût. Pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes, cette maison est l'endroit idéal pour vos vacances entre amis ou en famille! Vous séjournez à 5 minutes de Badonviller avec de nombreux commerces de proximité, à 10 minutes des lacs de Pierre-Percée, à 15 minutes d'Aventure Parc, à 20 minutes de Center Parc, à 35 minutes du Parc Animalier de Sainte-Croix, à 1h15 de Strasbourg, à 40 minutes de Nancy et de la Place Stanislas, à 1h45 d'Europapark. Impossible de vous ennuyez avec autant de choses à voir ... et à déguster!"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:6f890898-72ca-340a-93cd-614c746fd578, data:78e38a37-0568-325d-8964-13f23ec8e0a1, data:dfcc70f4-e028-38b5-b827-8c5d9ec70a72, data:14322b9d-9916-3fd4-a332-d892c9e8624b, data:e673e985-4c20-3c62-84bb-2af10519c567 ;
:shortDescription "Come and discover this lovely country house dating from 1887, entirely renovated and tastefully decorated. Sleeping up to 4 people, it's the ideal place for a vacation with friends or family! You're just 5 minutes from Badonviller, with its many local shops, 10 minutes from the Pierre-Percée lakes, 15 minutes from Aventure Parc, 20 minutes from Center Parc, 35 minutes from the Sainte-Croix Animal Park, 1h15 from Strasbourg, 40 minutes from Nancy and Place Stanislas, 1h45 from Europapark. Impossible to get bored with so much to see... and taste!"@en, "Kom en ontdek dit mooie landhuis uit 1887, volledig gerenoveerd en smaakvol ingericht. Met maximaal 4 slaapplaatsen is dit huis ideaal voor een vakantie met vrienden of familie! Je verblijft op slechts 5 minuten van Badonviller, met zijn vele lokale winkels, 10 minuten van de meren Pierre-Percée, 15 minuten van Aventure Parc, 20 minuten van Center Parc, 35 minuten van het dierenpark Sainte-Croix, 1 uur 15 minuten van Straatsburg, 40 minuten van Nancy en Place Stanislas, en 1 uur 45 minuten van Europapark. Het is onmogelijk om je te vervelen met zoveel te zien ... en te proeven!"@nl, "Entdecken Sie dieses hübsche Landhaus aus dem Jahr 1887, das vollständig renoviert und geschmackvoll eingerichtet wurde. Das Haus bietet Platz für bis zu 4 Personen und ist der ideale Ort für Ihren Urlaub mit Freunden oder der Familie! Sie wohnen 5 Minuten von Badonviller mit seinen zahlreichen Geschäften entfernt, 10 Minuten von den Seen von Pierre-Percée, 15 Minuten von Aventure Parc, 20 Minuten von Center Parc, 35 Minuten vom Tierpark von Sainte-Croix, 1h15 von Straßburg, 40 Minuten von Nancy und der Place Stanislas, 1h45 vom Europapark. Es gibt so viel zu sehen und zu genießen, dass es unmöglich ist, sich zu langweilen!"@de, "Venez découvrir cette jolie maison de campagne de 1887, entièrement rénovée et décorée avec goût. Pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes, cette maison est l'endroit idéal pour vos vacances entre amis ou en famille! Vous séjournez à 5 minutes de Badonviller avec de nombreux commerces de proximité, à 10 minutes des lacs de Pierre-Percée, à 15 minutes d'Aventure Parc, à 20 minutes de Center Parc, à 35 minutes du Parc Animalier de Sainte-Croix, à 1h15 de Strasbourg, à 40 minutes de Nancy et de la Place Stanislas, à 1h45 d'Europapark. Impossible de vous ennuyez avec autant de choses à voir ... et à déguster!"@fr, "Venite a scoprire questa graziosa casa di campagna del 1887, completamente ristrutturata e arredata con gusto. In grado di ospitare fino a 4 persone, questa casa è ideale per una vacanza con amici o in famiglia! Soggiornerete a soli 5 minuti da Badonviller, con i suoi numerosi negozi locali, a 10 minuti dai laghi Pierre-Percée, a 15 minuti dall'Aventure Parc, a 20 minuti dal Center Parc, a 35 minuti dal Parco degli animali di Sainte-Croix, a 1 ora e 15 minuti da Strasburgo, a 40 minuti da Nancy e Place Stanislas e a 1 ora e 45 minuti dall'Europapark. È impossibile annoiarsi con così tante cose da vedere... e da assaggiare!"@it, "Venga a descubrir esta bonita casa de campo de 1887, totalmente renovada y decorada con gusto. Con capacidad para 4 personas, esta casa es ideal para unas vacaciones con amigos o en familia A 5 minutos de Badonviller y de sus numerosos comercios, a 10 minutos de los lagos de Pierre-Percée, a 15 minutos de Aventure Parc, a 20 minutos de Center Parc, a 35 minutos del parque de animales de Sainte-Croix, a 1 hora y 15 minutos de Estrasburgo, a 40 minutos de Nancy y de Place Stanislas y a 1 hora y 45 minutos de Europapark. Es imposible aburrirse con tanto que ver... ¡y degustar!"@es ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:bc4b310a-6254-3354-9716-e59d915c411d ;
:hasDescription data:bc4b310a-6254-3354-9716-e59d915c411d .