[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/29fd7692-7daf-39c0-aaae-1caecd2f7fe4",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc38e461-499b-3875-baaa-a73087d4c51b"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc38e461-499b-3875-baaa-a73087d4c51b"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc38e461-499b-3875-baaa-a73087d4c51b",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Le Loto des Sapeurs-Pompiers de Langeais aura lieu le 26 septembre à la Salle des Fêtes de Cinq-Mars-la-Pile. Animée par Nadège, la soirée débutera à 20h00 (ouverture des portes dès 18h30).  De nombreux lots sont à gagner.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "De loterij van de brandweer van Langeais vindt plaats op 26 september in de Salle des Fêtes van Cinq-Mars-la-Pile. De avond wordt gepresenteerd door Nadège en begint om 20.00 uur (de deuren gaan om 18.30 uur open). Er zijn talrijke prijzen te winnen.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "The Langeais Fire Department Lottery will take place on September 26 at the Salle des Fêtes in Cinq-Mars-la-Pile. Hosted by Nadège, the evening will begin at 8:00 p.m. (doors open at 6:30 p.m.). There are many prizes to be won.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Il Lotto dei Vigili del Fuoco di Langeais si terrà il 26 settembre presso la Salle des Fêtes di Cinq-Mars-la-Pile. Presentata da Nadège, la serata avrà inizio alle ore 20:00 (apertura delle porte alle 18:30).  Ci saranno numerosi premi in palio.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Das Lotto der Feuerwehr von Langeais findet am 26. September in der Festhalle von Cinq-Mars-la-Pile statt. Moderiert von Nadège beginnt der Abend um 20:00 Uhr (Einlass ab 18:30 Uhr). Es gibt zahlreiche Preise zu gewinnen.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "La lotería de los bomberos de Langeais tendrá lugar el 26 de septiembre en la Sala de Fiestas de Cinq-Mars-la-Pile. La velada, presentada por Nadège, comenzará a las 20:00 h (apertura de puertas a partir de las 18:30 h). Hay numerosos premios que se pueden ganar.",
                "@language": "es"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Le Loto des Sapeurs-Pompiers de Langeais aura lieu le 26 septembre à la Salle des Fêtes de Cinq-Mars-la-Pile. Animée par Nadège, la soirée débutera à 20h00 (ouverture des portes dès 18h30).  De nombreux lots sont à gagner.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "De loterij van de brandweer van Langeais vindt plaats op 26 september in de Salle des Fêtes van Cinq-Mars-la-Pile. De avond wordt gepresenteerd door Nadège en begint om 20.00 uur (de deuren gaan om 18.30 uur open). Er zijn talrijke prijzen te winnen.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "The Langeais Fire Department Lottery will take place on September 26 at the Salle des Fêtes in Cinq-Mars-la-Pile. Hosted by Nadège, the evening will begin at 8:00 p.m. (doors open at 6:30 p.m.). There are many prizes to be won.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Il Lotto dei Vigili del Fuoco di Langeais si terrà il 26 settembre presso la Salle des Fêtes di Cinq-Mars-la-Pile. Presentata da Nadège, la serata avrà inizio alle ore 20:00 (apertura delle porte alle 18:30).  Ci saranno numerosi premi in palio.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Das Lotto der Feuerwehr von Langeais findet am 26. September in der Festhalle von Cinq-Mars-la-Pile statt. Moderiert von Nadège beginnt der Abend um 20:00 Uhr (Einlass ab 18:30 Uhr). Es gibt zahlreiche Preise zu gewinnen.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "La lotería de los bomberos de Langeais tendrá lugar el 26 de septiembre en la Sala de Fiestas de Cinq-Mars-la-Pile. La velada, presentada por Nadège, comenzará a las 20:00 h (apertura de puertas a partir de las 18:30 h). Hay numerosos premios que se pueden ganar.",
                "@language": "es"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Das Lotto der Feuerwehr von Langeais findet am 26. September in der Festhalle von Cinq-Mars-la-Pile statt. Der von Nadège moderierte Abend beginnt um 20:00 Uhr (Einlass ab 18:30 Uhr).  Es gibt zahlreiche Preise zu gewinnen: Einkaufsgutscheine (bis zu 600 ?), LED-Fernseher, einen Überraschungspreis, eine Tüte mit Rubbellosen, Aperitif-Preise und verschiedene wertvolle Preise. In einer Sonderrunde kann zudem ein Einkaufsgutschein im Wert von 200 € gewonnen werden.  Praktische Informationen: Preise: 3 € pro Karton (bis zu 20 € für 12); Sonderrunde 2 € pro Karton (5 € für 3).  Zahlungsmöglichkeiten: Kreditkarte, Bargeld, Schecks.  Vor Ort: Erfrischungsbar und Verpflegung.  Reservierung per SMS unter 06-64-21-26-16 empfohlen",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "De loterij van de brandweer van Langeais vindt plaats op 26 september in de Salle des Fêtes van Cinq-Mars-la-Pile. De avond wordt gepresenteerd door Nadège en begint om 20.00 uur (de deuren gaan om 18.30 uur open).  Er zijn talrijke prijzen te winnen: cadeaubonnen (tot 600 ?), een LED-tv, een verrassingsprijs, een setje krasloten, aperitiefprijzen en diverse waardevolle prijzen. Tijdens een speciaal spel kun je bovendien een cadeaubon van 200 ? winnen.  Praktische informatie: Prijzen: 3 ? per kaart (tot 20 ? voor 12); Speciaal spel: 2 ? per karton (5 ? voor 3).  Betaalmogelijkheden: creditcard, contant, cheques.  Ter plaatse: bar en catering.  Reserveren aanbevolen via sms naar 06-64-21-26-16",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "The Langeais Fire Department Lottery will take place on September 26 at the Salle des Fêtes in Cinq-Mars-la-Pile. Hosted by Nadège, the event will begin at 8:00 p.m. (doors open at 6:30 p.m.).  There are many prizes to be won: gift certificates (up to 600 ?), LED TVs, a surprise prize, a pack of scratch-off tickets, aperitif prizes, and various other valuable prizes. A special game will also give you the chance to win a 200 ? gift certificate.  Practical information: Prices: 3 ? per card (up to 20 ? for 12); Special game: 2 ? per card (5 € for 3).  Payment methods: Credit card, cash, checks.  On-site: Refreshments and food.  Reservations recommended via text message at 06-64-21-26-16",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "La lotería de los bomberos de Langeais tendrá lugar el 26 de septiembre en la Sala de Fiestas de Cinq-Mars-la-Pile. Presentada por Nadège, la velada comenzará a las 20:00 (apertura de puertas a partir de las 18:30).  Hay numerosos premios que ganar: vales de compra (hasta 600 ?), televisores LED, un premio sorpresa, un paquete de rasca y gana, premios para el aperitivo y diversos premios de gran valor. Además, en una ronda especial se podrá ganar un vale de compra de 200 €.  Información práctica: Precios: 3 € el cartón (hasta 20 € los 12); ronda especial a 2 € por cartón (5 ? por 3).  Formas de pago: tarjeta de crédito, efectivo, cheques.  En el recinto: bar y servicio de restauración.  Se recomienda reservar por SMS al 06-64-21-26-16",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Le Loto des Sapeurs-Pompiers de Langeais aura lieu le 26 septembre à la Salle des Fêtes de Cinq-Mars-la-Pile. Animée par Nadège, la soirée débutera à 20h00 (ouverture des portes dès 18h30).  De nombreux lots sont à gagner : bons d'achat (jusqu'à 600 €), TV LED, lot surprise, pochette de jeux à gratter, lots apéros et divers lots de valeur. Une partie spéciale permettra également de remporter un bon d'achat de 200 €.  Infos pratiques :Tarifs : 3 € le carton (jusqu'à 20 € les 12) ; Partie spéciale à 2 € le carton (5 € les 3).  Règlements : CB, espèces, chèques.  Sur place : buvette et restauration.  Réservation conseillée par SMS au 06-64-21-26-16",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "La lotteria dei Vigili del Fuoco di Langeais si terrà il 26 settembre presso la Salle des Fêtes di Cinq-Mars-la-Pile. Presentata da Nadège, la serata avrà inizio alle ore 20:00 (apertura delle porte alle 18:30).  Ci sono numerosi premi in palio: buoni acquisto (fino a 600 ?), TV LED, premio a sorpresa, pacchetto di gratta e vinci, premi aperitivo e vari altri premi di valore. Una partita speciale consentirà inoltre di vincere un buono acquisto da 200 ?.  Informazioni pratiche: Prezzi: 3 ? a cartoncino (fino a 20 ? per 12); Partita speciale a 2 ? per cartoncino (5 ? per 3).  Modalità di pagamento: carta di credito, contanti, assegni.  In loco: bar e ristorazione.  Si consiglia la prenotazione via SMS al numero 06-64-21-26-16",
                "@language": "it"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]