@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:bc38b0e3-fd21-3da0-ae67-e46c667b37d9
  :hasTranslatedProperty data:8859fca9-5ee3-3c84-9aab-99e0a22ccc03, data:c3753591-b170-3539-9b93-bd8686b9f4a9, data:3159b9f6-bc92-39ff-bd44-ccf694b5aee2, data:4245670c-d3c0-3433-9a9a-710c7bbbc119, data:e995a3ee-d062-398b-8b5f-86789e78d007 ;
  a :Description ;
  dc:description """Im Herzen der Altstadt von Boulogne-sur-Mer öffnet eine ehemalige Jakobswegstation aus dem 16. und 17. Jahrhundert ihre Türen für Sie.
Jahrhundert. Das Gästehaus liegt ideal zwischen dem Schlossmuseum und der Basilika Notre-Dame und wartet nur auf Sie.

Sie können in einer Suite mit zwei Schlafzimmern übernachten, die bis zu vier gemeinsam reisende Personen beherbergen kann.

Privatparkplatz auf Anfrage."""@de, """In the heart of the old town of Boulogne-sur-Mer, a former relay of Santiago de Compostela of the 16th and 17th century opens its doors to you.
Ideally located between the castle-museum and the Notre-Dame basilica, this guest house is waiting for you.

You will be able to stay in a suite of two rooms that can accommodate up to 4 people traveling together.

Private parking on request."""@en, """En el corazón del casco antiguo de Boulogne-sur-Mer, un antiguo relevo de Santiago de Compostela de los siglos XVI y XVII le abre sus puertas.
Idealmente situada entre el castillo-museo y la basílica de Notre-Dame, esta casa de huéspedes le espera.

Puede alojarse en una suite de dos dormitorios que puede alojar hasta 4 personas que viajen juntas.

Aparcamiento privado bajo petición."""@es, """Nel cuore del centro storico di Boulogne-sur-Mer, un antico relais di Santiago de Compostela del XVI e XVII secolo vi apre le sue porte.
Situata in posizione ideale tra il museo-castello e la basilica di Notre-Dame, questa pensione vi aspetta.

Potete soggiornare in una suite con due camere da letto che può ospitare fino a 4 persone che viaggiano insieme.

Parcheggio privato su richiesta."""@it, """En plein cœur de la vieille-ville de Boulogne-sur-Mer, un ancien relais de Saint-Jacques de Compostelle du 16ème et 17ème siècle vous ouvre ses portes.
Idéalement située entre le château-musée et la basilique Notre-Dame, cette maison d’hôtes n’attend que vous.

Vous pourrez loger dans une suite de deux chambres pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes voyageant ensemble.

Parking privé sur demande."""@fr, """In het hart van de oude stad Boulogne-sur-Mer opent een voormalige relais van Santiago de Compostela uit de 16e en 17e eeuw zijn deuren voor u.
Ideaal gelegen tussen het kasteel-museum en de Notre-Dame basiliek, wacht dit pension op u.

U kunt verblijven in een suite met twee slaapkamers die geschikt is voor maximaal 4 personen die samen reizen.

Privé parkeerplaats op aanvraag."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/14/f787cfbf-d4ff-39cd-8024-3d1d2cb91d34>
  owl:topObjectProperty data:bc38b0e3-fd21-3da0-ae67-e46c667b37d9 ;
  :hasDescription data:bc38b0e3-fd21-3da0-ae67-e46c667b37d9 .