. . . . . . "Im Herzen der Altstadt von Boulogne-sur-Mer \u00F6ffnet eine ehemalige Jakobswegstation aus dem 16. und 17. Jahrhundert ihre T\u00FCren f\u00FCr Sie.\nJahrhundert. Das G\u00E4stehaus liegt ideal zwischen dem Schlossmuseum und der Basilika Notre-Dame und wartet nur auf Sie.\n\nSie k\u00F6nnen in einer Suite mit zwei Schlafzimmern \u00FCbernachten, die bis zu vier gemeinsam reisende Personen beherbergen kann.\n\nPrivatparkplatz auf Anfrage."@de . "In the heart of the old town of Boulogne-sur-Mer, a former relay of Santiago de Compostela of the 16th and 17th century opens its doors to you.\nIdeally located between the castle-museum and the Notre-Dame basilica, this guest house is waiting for you.\n\nYou will be able to stay in a suite of two rooms that can accommodate up to 4 people traveling together.\n\nPrivate parking on request."@en . "En el coraz\u00F3n del casco antiguo de Boulogne-sur-Mer, un antiguo relevo de Santiago de Compostela de los siglos XVI y XVII le abre sus puertas.\nIdealmente situada entre el castillo-museo y la bas\u00EDlica de Notre-Dame, esta casa de hu\u00E9spedes le espera.\n\nPuede alojarse en una suite de dos dormitorios que puede alojar hasta 4 personas que viajen juntas.\n\nAparcamiento privado bajo petici\u00F3n."@es . "Nel cuore del centro storico di Boulogne-sur-Mer, un antico relais di Santiago de Compostela del XVI e XVII secolo vi apre le sue porte.\nSituata in posizione ideale tra il museo-castello e la basilica di Notre-Dame, questa pensione vi aspetta.\n\nPotete soggiornare in una suite con due camere da letto che pu\u00F2 ospitare fino a 4 persone che viaggiano insieme.\n\nParcheggio privato su richiesta."@it . "En plein c\u0153ur de la vieille-ville de Boulogne-sur-Mer, un ancien relais de Saint-Jacques de Compostelle du 16\u00E8me et 17\u00E8me si\u00E8cle vous ouvre ses portes.\nId\u00E9alement situ\u00E9e entre le ch\u00E2teau-mus\u00E9e et la basilique Notre-Dame, cette maison d\u2019h\u00F4tes n\u2019attend que vous.\n\nVous pourrez loger dans une suite de deux chambres pouvant accueillir jusqu\u2019\u00E0 4 personnes voyageant ensemble.\n\nParking priv\u00E9 sur demande."@fr . "In het hart van de oude stad Boulogne-sur-Mer opent een voormalige relais van Santiago de Compostela uit de 16e en 17e eeuw zijn deuren voor u.\nIdeaal gelegen tussen het kasteel-museum en de Notre-Dame basiliek, wacht dit pension op u.\n\nU kunt verblijven in een suite met twee slaapkamers die geschikt is voor maximaal 4 personen die samen reizen.\n\nPriv\u00E9 parkeerplaats op aanvraag."@nl . . .