data:bc2391ab-8231-3cd4-b2c7-c495a7125f14
Description

Anglais One of the most beautiful waterfalls in the area! Ideal on hot days, this shady walk in the heart of the forest allows you to enjoy the coolness.

Français (France) L'une des plus belles cascades du secteur ! Idéale quand il fait chaud, cette balade ombragée au cœur de la forêt permet d’apprécier la fraîcheur.

Italien (Italie) Una delle cascate più belle della zona! Ideale per la stagione calda, questa passeggiata ombreggiata nel cuore della foresta permette di godere del fresco.

Espagnol ¡Una de las cascadas más bonitas de la zona! Ideal para cuando hace calor, este sombreado paseo en el corazón del bosque permite disfrutar del frescor.

Néerlandais (Pays-Bas) Een van de mooiste watervallen in de omgeving! Deze schaduwrijke wandeling in het hart van het bos is ideaal bij warm weer.

Allemand (Allemagne) Entdecken Sie den Wasserfall von Les Combes

Wanderweg hin und zurück
Saint-Claude
Zeit: 15 min.
Entfernung: 0,4 km
Höhenunterschied: +80 m
Gelbe Markierung

Einer der schönsten Wasserfälle der Gegend! Er stellt einen schattigen Spaziergang dar, der angeblich besonders von dem Dichter Alphonse de Lamartine geschätzt wurde: Diese wunderschöne natürliche Umgebung soll für ihn ein Ort der Inspiration gewesen sein. Ideal an heißen Tagen, da Sie auf dieser Tour im Herzen des Waldes die Kühle genießen können.

Zugang: Der Wasserfall befindet sich unterhalb der Landstraße (D69). Der Start erfolgt auf der anderen Seite der Straße in Bezug auf den Parkplatz der Schluchten des Abîme. Überqueren Sie den Zebrastreifen, gehen Sie 50 m auf dem kleinen Weg neben der Straße entlang und steigen Sie auf demselben Weg hinab, bis Sie den Wasserfall sehen. Über eine Holzbrücke gelangen Sie auf der linken Seite des Wasserfalls so nah wie möglich an den Wasserfall heran.

GPS-Koordinaten Parkplatz (Dezimalgrad) :
Breitengrad N 46.40266 / Längengrad E 5.87855

Italien (Italie) Scoprite la cascata di Combes

Percorso di ritorno
Saint-Claude
Tempo: 15 min
Distanza: 0,4 km
Dislivello: +80 m
Segnaletica gialla

Una delle più belle cascate della zona! È una passeggiata ombreggiata che pare sia stata particolarmente apprezzata dal poeta Alphonse de Lamartine: si dice che questo magnifico scenario naturale sia stato per lui fonte di ispirazione. Ideale nelle giornate calde, questa visita nel cuore della foresta permette di godere del fresco.

Come arrivare: la cascata si trova sotto la strada principale (D69). Inizia sul lato opposto della strada rispetto al parcheggio delle Gorges de l'Abîme. Attraversate il passaggio pedonale, percorrete il piccolo sentiero a lato della strada per 50 m e poi scendete lungo lo stesso sentiero fino a vedere la cascata. È possibile avvicinarsi alla cascata sulla riva sinistra attraversando il ponte di legno.

Coordinate GPS del parcheggio (gradi decimali) :
latitudine N 46.40266 / longitudine E 5.87855

Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de waterval van Combes

Terugkeerroute
Saint-Claude
Tijd: 15 min
Afstand: 0,4 km
Hoogteverschil: +80 m
Gele markeringen

Een van de mooiste watervallen in de omgeving! Het is een schaduwrijke wandeling die blijkbaar bijzonder populair was bij de dichter Alphonse de Lamartine: deze prachtige natuurlijke omgeving zou voor hem een bron van inspiratie zijn geweest. Bij warm weer is dit bezoek aan het hart van het bos ideaal om van de koelte te genieten.

Hoe kom je er: de waterval ligt onder de hoofdweg (D69). Het begint aan de overkant van de weg vanaf de parkeerplaats van de Gorges de l'Abîme. Steek over naar het zebrapad, loop 50 m over het kleine pad naast de weg en daal dan via hetzelfde pad af tot je de waterval ziet. Je kunt zo dicht mogelijk bij de waterval op de linkeroever komen door de houten brug over te steken.

GPS coördinaten parkeerplaats (decimale graden) :
breedtegraad N 46,40266 / lengtegraad E 5,87855

Espagnol Descubrir la cascada de Combes

Camino de vuelta
Saint-Claude
Duración : 15 min
Distancia: 0,4 km
Desnivel: +80 m
Marcas amarillas

Una de las cascadas más bellas de la zona Se trata de un paseo sombreado que, al parecer, fue especialmente popular entre el poeta Alphonse de Lamartine: se dice que este magnífico entorno natural fue una fuente de inspiración para él. Ideal en los días calurosos, esta visita al corazón del bosque permite disfrutar del frescor.

Cómo llegar: la cascada se encuentra bajo la carretera principal (D69). Comienza en el lado opuesto de la carretera desde el aparcamiento de las Gorges de l'Abîme. Cruce el paso de peatones, camine 50 m por el pequeño sendero junto a la carretera y descienda por el mismo camino hasta ver la cascada. Puede acercarse lo más posible a la cascada por la orilla izquierda cruzando el puente de madera.

Coordenadas GPS del aparcamiento (grados decimales) :
latitud N 46.40266 / longitud E 5.87855

Français (France) Découvrez la cascade des Combes

Sentier aller-retour
Saint-Claude
Temps : 15 min
Distance : 0,4 km
Dénivelé : +80 m
Balisage jaune

L’une des plus belles cascades du secteur ! Elle constitue une balade ombragée qui était, paraît il, particulièrement appréciée par le poète Alphonse de Lamartine : ce magnifique cadre naturel aurait été un lieu d’inspiration pour lui. Idéale quand il fait chaud, cette visite au cœur de la forêt vous permet d’apprécier la fraîcheur.

Accès : la cascade se trouve en contrebas de la route départementale (D69). Le départ se fait de l’autre côté de la route par rapport au parking des gorges de l’abîme. Traverser sur le passage piéton, longer sur 50 m le petit chemin qui borde la route et descendre par ce même chemin jusqu’à voir la cascade. Vous pourrez accéder au plus près de la cascade sur sa rive gauche, en passant le pont en bois.

Coordonnées GPS parking (Degrés décimaux) :
latitude N 46.40266 / longitude E 5.87855