[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/14/d8603e52-6a2f-3bdd-a564-5a6805430fd6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc23856b-a9d8-3cbb-a7c7-83dc45627be8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc23856b-a9d8-3cbb-a7c7-83dc45627be8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19be8542-d4c0-367e-81f4-5e5cfaf02a3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e81fb08-b06d-30b7-94bc-ad5a8a5a48c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b301b11-79d8-3876-8747-0794697de3cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78747e3e-b8f5-3a74-9c56-4a025fb2b583" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc23856b-a9d8-3cbb-a7c7-83dc45627be8", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b301b11-79d8-3876-8747-0794697de3cc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe159d2e-973a-30e5-a684-08dd6ee72dee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e81fb08-b06d-30b7-94bc-ad5a8a5a48c4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/78747e3e-b8f5-3a74-9c56-4a025fb2b583" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19be8542-d4c0-367e-81f4-5e5cfaf02a3e" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Cap sur le mouvement et le grand air !\nSortie marche nordique tous les mardis du mois d'août 2026 le 18h à 19h15. Prévoir une tenue adaptée et gourde. Location de matériel possible.\nRenseignements : bougeraumarche@gmail.com", "@language": "fr" }, { "@value": "¡A por el ejercicio y el aire libre!\nSalida de marcha nórdica todos los martes de agosto de 2026, de 18:00 a 19:15. Trae ropa adecuada y una botella de agua. Se puede alquilar el material.\nMás información: bougeraumarche@gmail.com", "@language": "es" }, { "@value": "Op naar beweging en de frisse lucht!\nNordic walking-tocht elke dinsdag in augustus 2026 van 18.00 tot 19.15 uur. Zorg voor geschikte kleding en een drinkfles. Materiaalverhuur mogelijk.\nInformatie: bougeraumarche@gmail.com", "@language": "nl" }, { "@value": "Auf geht’s zu Bewegung und frischer Luft!\nNordic-Walking-Ausflug jeden Dienstag im August 2026 von 18:00 bis 19:15 Uhr. Bitte geeignete Kleidung und eine Trinkflasche mitbringen. Ausrüstung kann ausgeliehen werden.\nInformationen: bougeraumarche@gmail.com", "@language": "de" }, { "@value": "Let’s get moving and enjoy the great outdoors!\nNordic walking outings every Tuesday in August 2026 from 6:00 p.m. to 7:15 p.m. Please wear appropriate clothing and bring a water bottle. Equipment rental available.\nFor more information: bougeraumarche@gmail.com", "@language": "en" }, { "@value": "Via al movimento e all'aria aperta!\nUscita di nordic walking ogni martedì del mese di agosto 2026 dalle 18:00 alle 19:15. Si raccomanda di indossare abbigliamento adeguato e di portare una borraccia. È possibile noleggiare l'attrezzatura.\nInformazioni: bougeraumarche@gmail.com", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe159d2e-973a-30e5-a684-08dd6ee72dee" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]