[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/3a80aea5-bf53-3c5b-bd9f-6e206121c280", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc0fc5ee-7927-3f50-9970-6c91d8b5d512" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc0fc5ee-7927-3f50-9970-6c91d8b5d512" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/397800f8-a970-3324-8ede-94e7a78d0d96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/512cbdf2-ce50-3d59-be73-875bef45f881" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ca0ac0b-36dd-3e12-b7ef-4e7660e5754b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88fde7e7-b239-3f8c-b97f-a583fc4b480a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc0fc5ee-7927-3f50-9970-6c91d8b5d512", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1741e8e-7c5d-37ac-9b3e-a3b202295f9f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88fde7e7-b239-3f8c-b97f-a583fc4b480a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/512cbdf2-ce50-3d59-be73-875bef45f881" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/397800f8-a970-3324-8ede-94e7a78d0d96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ca0ac0b-36dd-3e12-b7ef-4e7660e5754b" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Rendez-vous le 28 août prochain à 11 h au musée d'art et d'histoire de Saint-Lô pour l'atelier : \" Doudou tout doux\" ! \n\nFabriquez deux jouets magiques ! Un moulin qui tourne avec le vent et un disque qui transforme les dessins comme par enchantement ! \n\n2€/enfant\n\nRéservations au 02 33 72 52 55", "@language": "fr" }, { "@value": "Join us on August 28 at 11 a.m. at the Musée d'art et d'histoire de Saint-Lô for the \"Doudou tout doux\" workshop!\n\nMake two magical toys! A windmill that turns with the wind and a disc that transforms drawings as if by magic!\n\n2/child\n\nBook on 02 33 72 52 55", "@language": "en" }, { "@value": "Kom op 28 augustus om 11 uur naar het Musée d'art et d'histoire de Saint-Lô voor de workshop \"Doudou tout doux\"!\n\nMaak twee magische speeltjes! Een windmolen die draait in de wind en een schijf die als bij toverslag tekeningen transformeert!\n\n2 per kind\n\nBoekingen op 02 33 72 52 55", "@language": "nl" }, { "@value": "Wir treffen uns am 28. August um 11 Uhr im Musée d'art et d'histoire in Saint-Lô für den Workshop: \"Doudou tout doux\" (Kuschelweich)!\n\nStellen Sie zwei magische Spielzeuge her! Eine Mühle, die sich mit dem Wind dreht, und eine Scheibe, die Zeichnungen wie von Zauberhand verwandelt!\n\n2?/Kind\n\nReservierungen unter 02 33 72 52 55", "@language": "de" }, { "@value": "Unitevi a noi il 28 agosto alle 11 al Musée d'art et d'histoire de Saint-Lô per il laboratorio \"Doudou tout doux\"!\n\nRealizzate due giocattoli magici! Un mulino che gira con il vento e un disco che trasforma i disegni come per magia!\n\n2 per bambino\n\nPrenotazioni al numero 02 33 72 52 55", "@language": "it" }, { "@value": "Únase a nosotros el 28 de agosto a las 11:00 h en el Museo de Arte e Historia de Saint-Lô para asistir al taller \"Doudou tout doux\"\n\nFabrique dos juguetes mágicos Un molino que gira con el viento y un disco que transforma los dibujos como por arte de magia\n\n2 por niño\n\nReservas en el 02 33 72 52 55", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d1741e8e-7c5d-37ac-9b3e-a3b202295f9f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]