[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/a5e4cec5-4bdb-3df8-a9e6-3ea78cf92b6c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc039b79-a884-3cfa-a6e9-175d3768cca9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc039b79-a884-3cfa-a6e9-175d3768cca9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27ae0762-8a19-3377-a944-f742e8f14c6d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/338f72ac-b22e-33f4-a3f0-9b0a722ba1cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79ec8f4f-05d1-3633-94de-25cb927aecee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc039b79-a884-3cfa-a6e9-175d3768cca9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Agence basée à La Rochelle, à 2h30 de Paris en TGV, nous sommes spécialistes en événementiel maritime et organisation de croisières et sorties privées avec skipper.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27ae0762-8a19-3377-a944-f742e8f14c6d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec7657ff-02a5-307b-ab8d-c901f3cbea07" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79ec8f4f-05d1-3633-94de-25cb927aecee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/338f72ac-b22e-33f4-a3f0-9b0a722ba1cb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5043848-53e0-313b-b643-9da162d32ee9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Agence basée à La Rochelle, à 2h30 de Paris en TGV, nous sommes spécialistes en événementiel maritime et organisation de croisières et sorties privées avec skipper.", "@language": "fr" }, { "@value": "Based in La Rochelle, 2h30 from Paris by TGV, we specialize in maritime events and organizing private cruises and outings with skippers.", "@language": "en" }, { "@value": "Con sede a La Rochelle, a 2h30 da Parigi in TGV, siamo specializzati in eventi marittimi e nell'organizzazione di crociere e uscite private con skipper.", "@language": "it" }, { "@value": "Con sede en La Rochelle, a 2h30 de París en TGV, estamos especializados en eventos marítimos y en la organización de cruceros y salidas privadas con patrón.", "@language": "es" }, { "@value": "Wir sind eine Agentur mit Sitz in La Rochelle, 2,5 Stunden mit dem TGV von Paris entfernt. Wir sind auf maritime Events und die Organisation von Kreuzfahrten und privaten Ausflügen mit Skipper spezialisiert.", "@language": "de" }, { "@value": "Wij zijn gevestigd in La Rochelle, op 2u30 van Parijs met de TGV, en zijn gespecialiseerd in maritieme evenementen en de organisatie van cruises en privéuitstapjes met een schipper.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5043848-53e0-313b-b643-9da162d32ee9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec7657ff-02a5-307b-ab8d-c901f3cbea07" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]