@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:bc031658-7af9-32b1-9320-1ff801cf456c owl:topDataProperty """Accès au départ de la station de ski ou par les vallées du Galbe ou de la Lladure Posés sur le massif du Carlit, au pied des pics Péric, les étangs des Camporells sont un Site Naturel Classé. C’est un site authentique de haute montagne, à la beauté ..."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:6a8f83c5-aec0-331b-a2c7-f4e5b4991abf, data:d50e6459-23b7-3dab-a837-1ff3e6b324d2, data:2bc0c338-0129-3d92-95d7-bce913a0db92, data:592befcf-977d-3d22-8d2a-b745e8b1f79c, data:1181767f-f5e1-3dfc-8906-3915b70a976e ; :shortDescription """Access from the ski resort or from the Galbe or Lladure valleys Located on the Carlit massif, at the foot of the Péric peaks, the Camporells ponds are a classified natural site It is an authentic site of high mountain, with the beauty ..."""@en, """Accès au départ de la station de ski ou par les vallées du Galbe ou de la Lladure Posés sur le massif du Carlit, au pied des pics Péric, les étangs des Camporells sont un Site Naturel Classé. C’est un site authentique de haute montagne, à la beauté ..."""@fr, """Toegang vanuit het skigebied of vanuit de valleien van Galbe of Lladure Op het Carlit-massief, aan de voet van de Péric-toppen, zijn de Camporells-vijvers een beschermd natuurgebied Het is een authentieke site van hooggebergte, met de schoonheid ..."""@nl, """Acceso desde la estación de esquí o desde los valles de Galbe o Lladure Los estanques de Camporells, situados en el macizo del Carlit, al pie de las cumbres del Peric, son un sitio natural clasificado Es un auténtico sitio de alta montaña, con la belleza ..."""@es, """Accesso dalla stazione sciistica o dalle valli Galbe o Lladure Gli stagni di Camporells, situati sul massiccio del Carlit, ai piedi delle cime del Peric, sono un sito naturale classificato Si tratta di un autentico sito di alta montagna, con la bellezza ..."""@it, """Zugang von der Skistation aus oder durch die Täler Galbe oder Lladure Die auf dem Carlit-Massiv am Fuße der Péric-Gipfel gelegenen Teiche von Camporells sind ein geschütztes Naturschutzgebiet Es handelt sich um einen authentischen Ort im Hochgebirge, mit einer ..."""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:bc031658-7af9-32b1-9320-1ff801cf456c ; :hasDescription data:bc031658-7af9-32b1-9320-1ff801cf456c .