. . . . . . "Le lavoir est aliment\u00E9 par une fontaine votive surmont\u00E9e d'une croix. L'eau s'y \u00E9coule \u00E0 droite vers le bassin de lavage et vers la gauche dans les deux auges successives."@fr . "Het washuis wordt gevoed door een votieffontein met daarboven een kruis. Het water stroomt naar rechts in de wasbak en naar links in de twee opeenvolgende troggen."@nl . "Il lavatoio \u00E8 alimentato da una fontana votiva sormontata da una croce. L'acqua scorre a destra nel lavatoio e a sinistra nei due abbeveratoi successivi."@it . "El lavadero se alimenta de una fuente votiva coronada por una cruz. El agua fluye a la derecha hacia el lavabo y a la izquierda hacia los dos abrevaderos sucesivos."@es . "The washhouse is fed by a votive fountain surmounted by a cross. Water flows to the right into the washing basin and to the left into the two successive troughs."@en . "Das Waschhaus wird von einem Votivbrunnen gespeist, der von einem Kreuz \u00FCberragt wird. Das Wasser flie\u00DFt dort nach rechts in das Waschbecken und nach links in zwei aufeinanderfolgende Tr\u00F6ge."@de . . .