[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/8db4fc55-9c28-39a9-aeea-aa6d59a75734", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bbfdec10-f7f1-399f-be9b-7ef4e6c1fcde" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bbfdec10-f7f1-399f-be9b-7ef4e6c1fcde" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5727d721-1363-3836-88a3-f3750b18033a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7bb1df3-9c08-36c1-89ad-c6c396a6151e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bbfdec10-f7f1-399f-be9b-7ef4e6c1fcde", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Mardi 8 décembre salle Marcel Roux\n\n11h45 : Apéritif exotique et repas mexicain\nTi-punch rhum, fruits frais, amuse-bouche\nChili con carne\nFromage\nDessert café gourmand\nvin rouge et rosé\n\n14h: super loto (12 parties)\n\nInfo au 06 81 37 96 64", "@language": "fr" }, { "@value": "Dinsdag 8 december, zaal Marcel Roux\n\n11.45 uur: Exotisch aperitief en Mexicaanse maaltijd\nTi-punch met rum, vers fruit, hapjes\nChili con carne\nKaas\nDessert: heerlijke koffie\nrode wijn en rosé\n\n14.00 uur: superlotto (12 rondes)\n\nInfo op 06 81 37 96 64", "@language": "nl" }, { "@value": "Dienstag, 8. Dezember, Saal Marcel Roux\n\n11:45 Uhr: Exotischer Aperitif und mexikanisches Essen\nTi-Punch mit Rum, frischen Früchten und Häppchen\nChili con Carne\nKäse\nDessert: „Café Gourmand“\nRot- und Roséwein\n\n14:00 Uhr: Super-Lotto (12 Runden)\n\nInfos unter 06 81 37 96 64", "@language": "de" }, { "@value": "Martes 8 de diciembre, sala Marcel Roux\n\n11:45 h: Aperitivo exótico y comida mexicana\nTi-punch con ron, fruta fresca y aperitivos\nChili con carne\nQueso\nPostre: café gourmet\nVino tinto y rosado\n\n14:00 h: Superloto (12 partidas)\n\nMás información en el 06 81 37 96 64", "@language": "es" }, { "@value": "Tuesday, December 8, Marcel Roux Hall\n\n11:45 a.m.: Exotic aperitif and Mexican meal\nTi-punch (rum, fresh fruit, appetizers)\nChili con carne\nCheese\nCoffee-flavored dessert\nRed and rosé wine\n\n2:00 p.m.: Super Bingo (12 rounds)\n\nFor more information, call 06 81 37 96 64", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5727d721-1363-3836-88a3-f3750b18033a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7bb1df3-9c08-36c1-89ad-c6c396a6151e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Mardi 8 décembre salle Marcel Roux\n\n11h45 : Apéritif exotique et repas mexicain\nTi-punch rhum, fruits frais, amuse-bouche\nChili con carne\nFromage\nDessert café gourmand\nvin rouge et rosé\n\n14h: super loto (12 parties)\n\nInfo au 06 81 37 96 64", "@language": "fr" }, { "@value": "Dinsdag 8 december, zaal Marcel Roux\n\n11.45 uur: Exotisch aperitief en Mexicaanse maaltijd\nTi-punch met rum, vers fruit, hapjes\nChili con carne\nKaas\nDessert: heerlijke koffie\nrode wijn en rosé\n\n14.00 uur: superlotto (12 rondes)\n\nInfo op 06 81 37 96 64", "@language": "nl" }, { "@value": "Dienstag, 8. Dezember, Saal Marcel Roux\n\n11:45 Uhr: Exotischer Aperitif und mexikanisches Essen\nTi-Punch mit Rum, frischen Früchten und Häppchen\nChili con Carne\nKäse\nDessert: „Café Gourmand“\nRot- und Roséwein\n\n14:00 Uhr: Super-Lotto (12 Runden)\n\nInfos unter 06 81 37 96 64", "@language": "de" }, { "@value": "Martes 8 de diciembre, sala Marcel Roux\n\n11:45 h: Aperitivo exótico y comida mexicana\nTi-punch con ron, fruta fresca y aperitivos\nChili con carne\nQueso\nPostre: café gourmet\nVino tinto y rosado\n\n14:00 h: Superloto (12 partidas)\n\nMás información en el 06 81 37 96 64", "@language": "es" }, { "@value": "Martedì 8 dicembre, sala Marcel Roux\n\nOre 11:45: Aperitivo esotico e pranzo messicano\nTi-punch al rum, frutta fresca, stuzzichini\nChili con carne\nFormaggi\nDessert al caffè\nVino rosso e rosato\n\nOre 14:00: super lotto (12 partite)\n\nInformazioni al numero 06 81 37 96 64", "@language": "it" }, { "@value": "Tuesday, December 8, Marcel Roux Hall\n\n11:45 a.m.: Exotic aperitif and Mexican meal\nTi-punch (rum, fresh fruit, appetizers)\nChili con carne\nCheese\nCoffee-flavored dessert\nRed and rosé wine\n\n2:00 p.m.: Super Bingo (12 rounds)\n\nFor more information, call 06 81 37 96 64", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Mardi 8 décembre salle Marcel Roux\n\n11h45 : Apéritif exotique et repas mexicain\nTi-punch rhum, fruits frais, amuse-bouche\nChili con carne\nFromage\nDessert café gourmand\nvin rouge et rosé\n\n14h: super loto (12 parties)\n\nInfo au 06 81 37 96 64", "@language": "fr" }, { "@value": "Dinsdag 8 december, zaal Marcel Roux\n\n11.45 uur: Exotisch aperitief en Mexicaanse maaltijd\nTi-punch met rum, vers fruit, hapjes\nChili con carne\nKaas\nDessert: heerlijke koffie\nrode wijn en rosé\n\n14.00 uur: superlotto (12 rondes)\n\nInfo op 06 81 37 96 64", "@language": "nl" }, { "@value": "Dienstag, 8. Dezember, Saal Marcel Roux\n\n11:45 Uhr: Exotischer Aperitif und mexikanisches Essen\nTi-Punch mit Rum, frischen Früchten und Häppchen\nChili con Carne\nKäse\nDessert: „Café Gourmand“\nRot- und Roséwein\n\n14:00 Uhr: Super-Lotto (12 Runden)\n\nInfos unter 06 81 37 96 64", "@language": "de" }, { "@value": "Martes 8 de diciembre, sala Marcel Roux\n\n11:45 h: Aperitivo exótico y comida mexicana\nTi-punch con ron, fruta fresca y aperitivos\nChili con carne\nQueso\nPostre: café gourmet\nVino tinto y rosado\n\n14:00 h: Superloto (12 partidas)\n\nMás información en el 06 81 37 96 64", "@language": "es" }, { "@value": "Martedì 8 dicembre, sala Marcel Roux\n\nOre 11:45: Aperitivo esotico e pranzo messicano\nTi-punch al rum, frutta fresca, stuzzichini\nChili con carne\nFormaggi\nDessert al caffè\nVino rosso e rosato\n\nOre 14:00: super lotto (12 partite)\n\nInformazioni al numero 06 81 37 96 64", "@language": "it" }, { "@value": "Tuesday, December 8, Marcel Roux Hall\n\n11:45 a.m.: Exotic aperitif and Mexican meal\nTi-punch (rum, fresh fruit, appetizers)\nChili con carne\nCheese\nCoffee-flavored dessert\nRed and rosé wine\n\n2:00 p.m.: Super Bingo (12 rounds)\n\nFor more information, call 06 81 37 96 64", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]