<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Plage de sable fin situ\u00E9e vers la Pointe de l'Aiguillon. Plage non surveill\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d03898d-2b41-38ca-b7c9-1786b473c718> .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/540d1d60-3775-34e4-b2fe-8b436216fa24> .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/00d8e87b-749e-3377-ab3d-ae62bd56c44a> .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/446b0c61-8fd4-3bee-8638-79262973bedc> .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0b2c79dd-1575-3a27-9f17-ea6612e04def> .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ae9fdc66-04f2-3da1-891c-9635c5dcf765> .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/efaddd49-5e78-383c-a089-b8841fdd013e> .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f43271fe-1e07-3dff-8c70-2131c2ce613c> .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ff1c1379-e427-39b9-85a1-7400693702d9> .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2e004a04-4e28-30cf-a893-af197e02438c> .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Plage de sable fin situ\u00E9e vers la Pointe de l'Aiguillon. Plage non surveill\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Playa de arena fina cerca de la Pointe de l'Aiguillon. Playa sin vigilancia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fijn zandstrand bij de Pointe de l'Aiguillon. Onbewaakt strand."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Spiaggia di sabbia fine vicino alla Pointe de l'Aiguillon. Spiaggia non sorvegliata."@it .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fine sandy beach near the Pointe de l'Aiguillon. Unsupervised beach."@en .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Feiner Sandstrand in der N\u00E4he der Pointe de l'Aiguillon. Unbewachter Strand."@de .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D'avril \u00E0 ao\u00FBt, soyez vigilants : le gravelot \u00E0 collier interrompu se reproduit sur la plage. Pour pr\u00E9server les \u0153ufs et les nich\u00E9es, merci de marcher EN BAS de plage. \n\nDepuis 2025 : INTERDIT AUX CHIENS"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Von April bis August sollten Sie wachsam sein: Der Goldregenpfeifer br\u00FCtet am Strand. Um die Eier und die Brut zu sch\u00FCtzen, gehen Sie bitte NIEDRIG am Strand entlang.\n\nSeit 2025: VERBOTEN F\u00DCR HUNDE"@de .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Da aprile ad agosto, fate attenzione: il gravelot dal collo lungo si riproduce sulla spiaggia. Per proteggere le uova e le nidiate, si prega di camminare GIU' dalla spiaggia.\n\nDal 2025: non sono ammessi cani"@it .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "From April to August, be on the lookout: the long-necked gravelot breeds on the beach. To protect eggs and broods, please walk DOWN the beach.\n\nSince 2025: NO DOGS ALLOWED"@en .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Van april tot augustus moet je uitkijken: de langnek gravelot broedt op het strand. Om de eieren en broedsels te beschermen, verzoeken we je om DOWN het strand te lopen.\n\nSinds 2025: GEEN HONDEN TOEGESTAAN"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De abril a agosto, est\u00E9 atento: el gravelot cuellilargo cr\u00EDa en la playa. Para proteger los huevos y las cr\u00EDas, por favor, camina ABAJO por la playa.\n\nDesde 2025: NO SE PERMITEN PERROS"@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/e42610d4-d754-353f-80bc-b5bf31d01cde> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> .
<https://data.datatourisme.fr/49/e42610d4-d754-353f-80bc-b5bf31d01cde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/bbfccd53-e684-3728-a11d-d4e79d099881> .