[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1330854f-99aa-367c-9059-98108c11b357" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17f021bf-4348-3e21-9ba7-c219afc709c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28/85547def-3edd-3507-9d1b-3ff42d52850e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bbfa9e47-c4f2-3a44-bcb8-254a268d9719" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bbfa9e47-c4f2-3a44-bcb8-254a268d9719" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33a344c5-27d9-3e37-8ed4-0693904747d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/464c12cc-642b-3323-86c7-29a57bb1e1ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b93b63b-d512-32b5-be60-a8afbfd13853" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f03d9c5-e0a8-3d04-a2cf-c3686b2bca20" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/911ed503-42fc-370c-a2bb-430c0b7cb493" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b707f16e-765f-3e2f-876a-3b6a680f5b29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bbfa9e47-c4f2-3a44-bcb8-254a268d9719", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Une maison de caractère sous le charme des bords de l'Oise à 4 km du château de Chantilly, offrant un cadre élégant aux repas d'affaires, réceptions, séminaires, au week-end de détente.\n\nSpécialités culinaires : \n- Profiteroles escargots au roquefort\n- Ris de veau aux morilles", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33a344c5-27d9-3e37-8ed4-0693904747d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f03d9c5-e0a8-3d04-a2cf-c3686b2bca20" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/17f021bf-4348-3e21-9ba7-c219afc709c9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/911ed503-42fc-370c-a2bb-430c0b7cb493" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc4bbfa0-2df6-38fb-bdf4-5cd4238d5e55" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/464c12cc-642b-3323-86c7-29a57bb1e1ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1330854f-99aa-367c-9059-98108c11b357" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc54e24d-fb7a-32f3-a52d-54c0a865ca43" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b707f16e-765f-3e2f-876a-3b6a680f5b29" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b93b63b-d512-32b5-be60-a8afbfd13853" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "A house of character under the charm of the banks of the Oise, 4 km from the castle of Chantilly, offering an elegant setting for business meals, receptions, seminars and relaxing weekends.\n\nCulinary specialities \n- Snails with Roquefort cheese\n- Calf sweetbreads with morels", "@language": "en" }, { "@value": "Ein Haus mit Charakter und Charme am Ufer der Oise, 4 km vom Schloss Chantilly entfernt. Es bietet einen eleganten Rahmen für Geschäftsessen, Empfänge, Seminare und ein entspanntes Wochenende.\n\nKulinarische Spezialitäten \n- Profiteroles Schnecken mit Roquefort\n- Kalbsbries mit Morcheln", "@language": "de" }, { "@value": "Una casa di carattere sotto il fascino delle rive dell'Oise, a 4 km dal castello di Chantilly, che offre un ambiente elegante per pranzi di lavoro, ricevimenti, seminari e weekend di relax.\n\nSpecialità culinarie \n- Lumache con formaggio Roquefort\n- Animelle di vitello con spugnole", "@language": "it" }, { "@value": "Una casa de carácter bajo el encanto de las orillas del Oise, a 4 km del castillo de Chantilly, que ofrece un marco elegante para comidas de negocios, recepciones, seminarios y fines de semana de descanso.\n\nEspecialidades culinarias \n- Caracoles con queso roquefort\n- Mollejas de ternera con morillas", "@language": "es" }, { "@value": "Une maison de caractère sous le charme des bords de l'Oise à 4 km du château de Chantilly, offrant un cadre élégant aux repas d'affaires, réceptions, séminaires, au week-end de détente.\n\nSpécialités culinaires : \n- Profiteroles escargots au roquefort\n- Ris de veau aux morilles", "@language": "fr" }, { "@value": "Een huis met karakter onder de charme van de oevers van de Oise, op 4 km van het kasteel van Chantilly, dat een elegant kader biedt voor zakendiners, recepties, seminars en ontspannende weekends.\n\nCulinaire specialiteiten \n- Slakken met Roquefort kaas\n- Kalfszwezerik met morieljes", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "A house of character under the charm of the banks of the Oise, 4 km from the castle of Chantilly, offering an elegant setting for business meals, receptions, seminars and relaxing weekends.\n\nCulinary specialities \n- Snails with Roquefort cheese\n- Calf sweetbreads with morels", "@language": "en" }, { "@value": "Ein Haus mit Charakter und Charme am Ufer der Oise, 4 km vom Schloss Chantilly entfernt. Es bietet einen eleganten Rahmen für Geschäftsessen, Empfänge, Seminare und ein entspanntes Wochenende.\n\nKulinarische Spezialitäten \n- Profiteroles Schnecken mit Roquefort\n- Kalbsbries mit Morcheln", "@language": "de" }, { "@value": "Una casa di carattere sotto il fascino delle rive dell'Oise, a 4 km dal castello di Chantilly, che offre un ambiente elegante per pranzi di lavoro, ricevimenti, seminari e weekend di relax.\n\nSpecialità culinarie \n- Lumache con formaggio Roquefort\n- Animelle di vitello con spugnole", "@language": "it" }, { "@value": "Una casa de carácter bajo el encanto de las orillas del Oise, a 4 km del castillo de Chantilly, que ofrece un marco elegante para comidas de negocios, recepciones, seminarios y fines de semana de descanso.\n\nEspecialidades culinarias \n- Caracoles con queso roquefort\n- Mollejas de ternera con morillas", "@language": "es" }, { "@value": "Une maison de caractère sous le charme des bords de l'Oise à 4 km du château de Chantilly, offrant un cadre élégant aux repas d'affaires, réceptions, séminaires, au week-end de détente.\n\nSpécialités culinaires : \n- Profiteroles escargots au roquefort\n- Ris de veau aux morilles", "@language": "fr" }, { "@value": "Een huis met karakter onder de charme van de oevers van de Oise, op 4 km van het kasteel van Chantilly, dat een elegant kader biedt voor zakendiners, recepties, seminars en ontspannende weekends.\n\nCulinaire specialiteiten \n- Slakken met Roquefort kaas\n- Kalfszwezerik met morieljes", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc4bbfa0-2df6-38fb-bdf4-5cd4238d5e55" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc54e24d-fb7a-32f3-a52d-54c0a865ca43" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]