<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "[NO\u00CBL EN OUTRE-FOR\u00CAT] Les m\u00E9lodies de No\u00EBl des 'Surburjer Harzwuet' r\u00E9sonneront dans les murs de la tr\u00E8s belle abbatiale romane de Surbourg."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0ee403e3-626e-3b06-9ccf-a32323723cd9> .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b02f6989-c954-30a8-83bb-5a3309f9affc> .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/54d19907-518b-38e4-87c8-da92eb2d1056> .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/beb7012a-4a91-3c81-ab83-08cb862e95f6> .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f3103b61-bc4e-39d6-b796-b469d32a37b2> .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/56f39e47-8789-3d30-8047-87e4b4deb139> .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ae7ad1e0-d8a1-3b19-a33b-8868b26d2ab6> .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f3001ca2-5016-396b-a175-77784ee6cab2> .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/800ac5de-0580-33f2-99c7-69d55904f033> .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b2887a1d-6898-332a-a260-36447defc88d> .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "[NO\u00CBL EN OUTRE-FOR\u00CAT] Les m\u00E9lodies de No\u00EBl des 'Surburjer Harzwuet' r\u00E9sonneront dans les murs de la tr\u00E8s belle abbatiale romane de Surbourg."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "[De kerstmelodie\u00EBn van de 'Surburjer Harzwuet' zullen weerklinken binnen de muren van de prachtige Romaanse abdijkerk van Surbourg."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "[Le melodie natalizie della \"Surburjer Harzwuet\" risuoneranno tra le mura della splendida chiesa abbaziale romanica di Surbourg."@it .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "[NAVIDAD EN EL OUTRE-FOR\u00CAT] Las melod\u00EDas navide\u00F1as del \"Surburjer Harzwuet\" resonar\u00E1n entre los muros de la hermosa iglesia abacial rom\u00E1nica de Surburgo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "[WEIHNACHTEN IN OUTRE-FOR\u00CAT] Die Weihnachtsmelodien der 'Surburjer Harzwuet' werden in den Mauern der sehr sch\u00F6nen romanischen Abteikirche von Surbourg erklingen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "[NO\u00CBL EN OUTRE-FOR\u00CAT] The Christmas melodies of the 'Surburjer Harzwuet' will resound within the walls of Surbourg's beautiful Romanesque abbey church."@en .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Les m\u00E9lodies de No\u00EBl des \"Surburjer Harzwuet\" r\u00E9sonneront dans les murs de la tr\u00E8s belle abbatiale romane de Surbourg."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Weihnachtsmelodien der \"Surburjer Harzwuet\" werden in den Mauern der wundersch\u00F6nen romanischen Abteikirche von Surburg erklingen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Las melod\u00EDas navide\u00F1as del \"Surburjer Harzwuet\" resonar\u00E1n a trav\u00E9s de los muros de la hermosa iglesia abacial rom\u00E1nica de Surburgo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Christmas melodies of the \"Surburjer Harzwuet\" will resound within the walls of Surburg's beautiful Romanesque abbey church."@en .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De kerstmelodie\u00EBn van de 'Surburjer Harzwuet' weerklinken door de muren van de prachtige Romaanse abdijkerk van Surbourg."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le melodie natalizie della \"Surburjer Harzwuet\" riecheggeranno tra le pareti della bellissima chiesa abbaziale romanica di Surbourg."@it .
<https://data.datatourisme.fr/5/ad1db088-2b10-32bf-9ae6-af51ff7575b7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> .
<https://data.datatourisme.fr/5/ad1db088-2b10-32bf-9ae6-af51ff7575b7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/bbf7ad59-22ee-31a9-88d9-93b347f6b59f> .