data:bbe169ae-1345-31d0-8afb-979eaef68ed1
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Het is een prachtig, vrijstaand herenhuis uit de 18e eeuw, dat uitkomt op een groot grasveld met bloemen, bomen en schommels. Verwarmd privézwembad (9x4 m), geopend van 20 mei tot eind september, afhankelijk van het weer, met weids uitzicht op de glooiende weiden van het Natuurpark Périgord-Limousin. Geschiedenisliefhebbers kunnen de Route Richard Cœur de Lion verkennen, die zeven iconische kastelen met elkaar verbindt, waaronder die van Chalus, Nexon en Les Cars. Tijdens bezoeken aan kastelen, musea en lokale tentoonstellingen kunt u zich onderdompelen in het rijke erfgoed van de regio. Ten slotte zijn wandelpaden, trailparcoursen en themawandelingen, zoals de schattenjacht van T%E8rra Aventura, ideaal om de landschappen en het lokale erfgoed op een speelse en originele manier te ontdekken.

Espagnol Bonita maison de maître independiente (siglo XVIII), abierta a un gran césped con flores y arbustos. Piscina privada climatizada (9x4), abierta del 18 de mayo al 28 de septiembre (si el tiempo lo permite). Amplias vistas sobre los prados ondulados del Parque Natural del Périgord Limousin.

Italien (Italie) Si tratta di una splendida dimora signorile del XVIII secolo, indipendente, che si affaccia su un ampio prato fiorito e alberato con altalene. Piscina privata riscaldata (9x4 m), aperta dal 20 maggio a fine settembre a seconda delle condizioni meteorologiche, con ampia vista sui prati ondulati del Parco Naturale del Périgord-Limousin. Gli appassionati di storia potranno esplorare la “Route Richard Cœur de Lion”, che collega sette castelli emblematici, tra cui quelli di Chalus, Nexon e Les Cars. Le visite ai castelli, ai musei e alle mostre locali consentono di immergersi nel ricco patrimonio della regione. Infine, sentieri escursionistici, percorsi di trail running e passeggiate a tema, come la caccia al tesoro «Terra Aventura», sono perfetti per scoprire i paesaggi e il patrimonio locale in modo divertente e originale.

Français (France) C'est une belle maison de maître du XVIIIe siècle, indépendante, s'ouvrant sur une grande pelouse fleurie et arborée avec balançoires. Piscine privée chauffée (9x4 m), ouverte du 20 mai à fin septembre selon la météo, large vue sur les prairies vallonnées du Parc Naturel Périgord-Limousin. Les passionnés d'histoire pourront explorer la Route Richard Cœur de Lion, qui relie sept châteaux emblématiques, dont ceux de Chalus, Nexon et Les Cars. Des visites de châteaux, des musées et des expositions locales permettent de plonger dans le riche patrimoine de la région. Enfin, des sentiers de randonnée, des parcours trail et des balades à thème, comme la chasse aux trésors Tèrra Aventura, sont parfaits pour découvrir les paysages et le patrimoine local de manière ludique et originale.

Allemand (Allemagne) Schönes, unabhängiges Herrenhaus (18. Jh.), das sich zu einem großen Rasen mit Blumen und Sträuchern hin öffnet. Privater beheizter Pool (9x4), geöffnet vom 18. Mai bis 28. September (wetterabhängig). Weite Aussicht auf die hügeligen Wiesen des Naturparks Périgord Limousin.