[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/7d939011-a284-32d6-8e75-6bc230d7d50c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bbcce034-c4e7-3883-ab43-be3246b5d7e7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bbcce034-c4e7-3883-ab43-be3246b5d7e7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bbcce034-c4e7-3883-ab43-be3246b5d7e7", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fddc7cce-8452-3f18-89e1-94a9b77cabc8" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In the heart of the village of Léon, renovated house of 70m² close to the shops, the market, the cycle track La Vélodyssée, 1,5km from the lake of Léon and 5 km from the ocean beaches. Large kitchen, 2 bedrooms upstairs (1 bed 140, 1 bed 130). You will enjoy its terrace and the small garden.", "@language": "en" }, { "@value": "Au cœur du village de Léon, maison rénovée de 70m² proche des commerces, du marché, de la piste cyclable La Vélodyssée, à 1,5km du lac de Léon et 5 km des plages océanes. Grande cuisine, 2 chambres à l'étage (1 lit 140, 1 lit 130). Vous profiterez de sa terrasse et du jardinet.", "@language": "fr" }, { "@value": "En el corazón del pueblo de Léon, casa renovada de 70m² cerca de las tiendas, del mercado, del carril bici La Vélodyssée, a 1,5km del lago de Léon y a 5km de las playas del océano. Amplia cocina, 2 dormitorios arriba (1 cama de 140, 1 cama de 130). Podrá disfrutar de la terraza y el jardín.", "@language": "es" }, { "@value": "In het hart van het dorp Léon, gerenoveerd huis van 70m² dicht bij de winkels, de markt, het fietspad La Vélodyssée, 1,5km van het meer van Léon en 5km van de oceaanstranden. Grote keuken, 2 slaapkamers boven (1 bed van 140, 1 bed van 130). U zult genieten van het terras en de tuin.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nel cuore del villaggio di Léon, casa ristrutturata di 70m² vicino ai negozi, al mercato, alla pista ciclabile La Vélodyssée, a 1,5km dal lago di Léon e a 5km dalle spiagge oceaniche. Grande cucina, 2 camere da letto al piano superiore (1 letto 140, 1 letto 130). Potrete godere della terrazza e del giardino.", "@language": "it" }, { "@value": "Im Herzen des Dorfes Leon, renoviertes Haus von 70m² in der Nähe der Geschäfte, des Marktes, des Radwegs La Vélodyssée, 1,5km vom See von Leon und 5km von den Ozeanstränden entfernt. Große Küche, 2 Schlafzimmer im Obergeschoss (1 Bett 140, 1 Bett 130). Sie werden von der Terrasse und dem kleinen Garten profitieren.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fddc7cce-8452-3f18-89e1-94a9b77cabc8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]