Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Tout a commencé avec une visite guidée de la collection beaux-arts : regarder et choisir une œuvre pour la dessiner et créer. C’est à partir de ce moment-là qu’est né ce projet mené des personnes accueillis au SAJ Les Myosotis et les professionnelles.
Anglais It all began with a guided tour of the fine arts collection: looking at and choosing a work of art to draw and recreate. It was from that moment on that this project, led by the residents of SAJ Les Myosotis and the staff, was born.
Italien (Italie) Tutto è iniziato con una visita guidata alla collezione di belle arti: osservare e scegliere un’opera per disegnarla e ricrearla. È proprio da quel momento che è nato questo progetto, portato avanti dagli utenti del SAJ Les Myosotis e dalle operatrici.
Néerlandais (Pays-Bas) Het begon allemaal met een rondleiding door de kunstcollectie: kijken en een kunstwerk uitkiezen om het na te tekenen en er iets mee te maken. Vanaf dat moment is dit project ontstaan, een samenwerking tussen de cliënten van het SAJ Les Myosotis en de begeleiders.
Allemand (Allemagne) Alles begann mit einer Führung durch die Kunstsammlung: ein Kunstwerk betrachten und auswählen, um es zu zeichnen und nachzubilden. Von diesem Moment an entstand dieses Projekt, an dem die Bewohner des SAJ Les Myosotis und die Fachkräfte gemeinsam arbeiteten.
Espagnol Todo empezó con una visita guiada a la colección de bellas artes: observar y elegir una obra para dibujarla y recrearla. Fue a partir de ese momento cuando surgió este proyecto, llevado a cabo por las personas atendidas en el SAJ Les Myosotis y el personal profesional.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Tout a commencé avec une visite guidée de la collection beaux-arts : regarder et choisir une œuvre pour la dessiner et créer. C’est à partir de ce moment-là qu’est né ce projet mené des personnes accueillis au SAJ Les Myosotis et les professionnelles.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty