@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:bbc5c790-66d1-3111-8d50-4e1008959df0 owl:topDataProperty "Au programme : coloriage, enfilage de perles, de plumes et feuilles séchées. Un moment suspendu pour imaginer, dessiner et façonner sa propre suspension. Les participants repartent avec leur création."@fr, "En el programa: colorear, ensartar cuentas, plumas y hojas secas. Un momento para dejar volar la imaginación, dibujar y crear tu propio colgante. Los participantes se llevan a casa su creación."@es, "Auf dem Programm stehen: Ausmalen, Perlen auffädeln sowie getrocknete Federn und Blätter. Ein Moment der Ruhe, um der Fantasie freien Lauf zu lassen, zu zeichnen und die eigene Hängedekoration zu gestalten. Die Teilnehmer nehmen ihr selbst gestaltetes Werk mit nach Hause."@de ; :hasTranslatedProperty data:a6684ebe-848c-3249-8198-e3b2f394b26c, data:5b032374-ea2a-3352-b77e-c9e31fea4297, data:456b2cce-a605-3eeb-863e-53afeaf77259, data:0abb28b1-648a-36b8-94d7-2670e12a946e, data:e0512d27-d1ed-3e02-a786-f23681987996, data:a8fe5734-d7e2-36fd-bbbe-d10449a8af86 ; :shortDescription "Au programme : coloriage, enfilage de perles, de plumes et feuilles séchées. Un moment suspendu pour imaginer, dessiner et façonner sa propre suspension. Les participants repartent avec leur création."@fr, "Op het programma%A0: kleuren, kralen rijgen, veren en gedroogde bladeren. Een moment om even tot rust te komen, te fantaseren, te tekenen en je eigen hangertje te maken. De deelnemers gaan naar huis met hun eigen creatie."@nl, "On the agenda: coloring, stringing beads, feathers, and dried leaves. A moment to pause and let your imagination run wild as you draw and craft your own hanging decoration. Participants take their creations home with them."@en, "In programma%A0: colorare, infilare perline, piume e foglie secche. Un momento di pausa per dare libero sfogo alla fantasia, disegnare e realizzare la propria decorazione da appendere. I partecipanti tornano a casa con la loro creazione."@it, "En el programa: colorear, ensartar cuentas, plumas y hojas secas. Un momento para dejar volar la imaginación, dibujar y crear tu propio colgante. Los participantes se llevan a casa su creación."@es, "Auf dem Programm stehen: Ausmalen, Perlen auffädeln sowie getrocknete Federn und Blätter. Ein Moment der Ruhe, um der Fantasie freien Lauf zu lassen, zu zeichnen und die eigene Hängedekoration zu gestalten. Die Teilnehmer nehmen ihr selbst gestaltetes Werk mit nach Hause."@de ; a :Description ; dc:description "Au programme : coloriage, enfilage de perles, de plumes et feuilles séchées. Un moment suspendu pour imaginer, dessiner et façonner sa propre suspension. Les participants repartent avec leur création."@fr, "Op het programma%A0: kleuren, kralen rijgen, veren en gedroogde bladeren. Een moment om even tot rust te komen, te fantaseren, te tekenen en je eigen hangertje te maken. De deelnemers gaan naar huis met hun eigen creatie."@nl, "On the agenda: coloring, stringing beads, feathers, and dried leaves. A moment to pause and let your imagination run wild as you draw and craft your own hanging decoration. Participants take their creations home with them."@en, "In programma%A0: colorare, infilare perline, piume e foglie secche. Un momento di pausa per dare libero sfogo alla fantasia, disegnare e realizzare la propria decorazione da appendere. I partecipanti tornano a casa con la loro creazione."@it, "En el programa: colorear, ensartar cuentas, plumas y hojas secas. Un momento para dejar volar la imaginación, dibujar y crear tu propio colgante. Los participantes se llevan a casa su creación."@es, "Auf dem Programm stehen: Ausmalen, Perlen auffädeln sowie getrocknete Federn und Blätter. Ein Moment der Ruhe, um der Fantasie freien Lauf zu lassen, zu zeichnen und die eigene Hängedekoration zu gestalten. Die Teilnehmer nehmen ihr selbst gestaltetes Werk mit nach Hause."@de . owl:topObjectProperty data:bbc5c790-66d1-3111-8d50-4e1008959df0 ; :hasDescription data:bbc5c790-66d1-3111-8d50-4e1008959df0 .