"You like nature and gardening? So does Grandpa Paulo! Discover this unconventional vegetable garden and follow the guide through the spaces he has created: the star with the sacred number, the herb dryer, the henhouse, the pond, the aromatic garden, the beehives, the pond?"@en . "\u00BFLe gusta la naturaleza y la jardiner\u00EDa? El abuelo Paulo tambi\u00E9n Descubra este huerto poco convencional y siga al gu\u00EDa por los espacios que ha creado: la estrella con el n\u00FAmero sagrado, el secadero de hierbas, el gallinero, el estanque, el jard\u00EDn arom\u00E1tico, las colmenas, el estanque.."@es . "Hou je van natuur en tuinieren? Opa Paulo ook! Ontdek deze onconventionele moestuin en volg de gids door de ruimtes die hij heeft gecre\u00EBerd: de ster met het heilige getal, de kruidendrogerij, het kippenhok, de vijver, de aromatuin, de bijenkorven, de vijver?"@nl . "La visite se d\u00E9cline en 4 ateliers d'une heure environ chacun :\n- la musique des plantes\n- la nature sauvage\n- le jardin aromatique\n- les pratiques culturales propres au jardin.\nPossibilit\u00E9 de b\u00E9n\u00E9ficier d'un soin par la musique des plantes (environ une heure par personne) sur r\u00E9servation."@fr . . . . "Die F\u00FChrung gliedert sich in vier Workshops von jeweils etwa einer Stunde Dauer:\n- Die Musik der Pflanzen\n- Die wilde Natur\n- Der Kr\u00E4utergarten\n- Die gartenspezifischen Anbaumethoden.\nAuf Voranmeldung besteht die M\u00F6glichkeit, eine Behandlung mit Pflanzenmusik (ca. eine Stunde pro Person) in Anspruch zu nehmen."@de . "You like nature and gardening? So does Grandpa Paulo! Discover this unconventional vegetable garden and follow the guide through the spaces he has created: the star with the sacred number, the herb dryer, the henhouse, the pond, the aromatic garden, the beehives, the pond?"@en . "La visita si articola in 4 laboratori della durata di circa un\u2019ora ciascuno:\n- la musica delle piante\n- la natura selvaggia\n- il giardino aromatico\n- le tecniche colturali specifiche del giardino.\nPossibilit\u00E0 di usufruire di un trattamento con la musica delle piante (circa un\u2019ora a persona) su prenotazione."@it . "\u00BFLe gusta la naturaleza y la jardiner\u00EDa? El abuelo Paulo tambi\u00E9n Descubra este huerto poco convencional y siga al gu\u00EDa por los espacios que ha creado: la estrella con el n\u00FAmero sagrado, el secadero de hierbas, el gallinero, el estanque, el jard\u00EDn arom\u00E1tico, las colmenas, el estanque.."@es . "Hou je van natuur en tuinieren? Opa Paulo ook! Ontdek deze onconventionele moestuin en volg de gids door de ruimtes die hij heeft gecre\u00EBerd: de ster met het heilige getal, de kruidendrogerij, het kippenhok, de vijver, de aromatuin, de bijenkorven, de vijver?"@nl . "La visite se d\u00E9cline en 4 ateliers d'une heure environ chacun :\n- la musique des plantes\n- la nature sauvage\n- le jardin aromatique\n- les pratiques culturales propres au jardin.\nPossibilit\u00E9 de b\u00E9n\u00E9ficier d'un soin par la musique des plantes (environ une heure par personne) sur r\u00E9servation."@fr . . "Un jardin o\u00F9 l'on respecte la vie et o\u00F9 l'on fait chanter les plantes.\nLa visite se d\u00E9cline en 4 ateliers d'une heure environ chacun.\n1) La musique des plantes qui est une d\u00E9couverte pour plus de 90% des visiteurs.\n2) La nature sauvage, ses interactions et ses compl\u00E9mentarit\u00E9s.\n3) Le jardin aromatique avec des dizaines de plantes aux saveurs particuli\u00E8res (fromage, hu\u00EEtres, curry,fraise,verveine menthe, colas, bitume....)\n4) Les pratiques culturales propres au jardin (pas de travail du fol, aucun produit chimique, sol couvert et enherb\u00E9, usage des plantes pour soigner les plantes...)\n\nEt \u00E0 titre individuel, la possibilit\u00E9 de b\u00E9n\u00E9ficier d'un soin par la musique des plantes (environ une heure par personne) sur r\u00E9servation."@fr . "\u00BFLe gusta la naturaleza y la jardiner\u00EDa? El abuelo Paulo tambi\u00E9n Descubra este huerto poco convencional y siga al gu\u00EDa por los espacios que ha creado: la estrella con el n\u00FAmero sagrado, el secadero de hierbas, el gallinero, el estanque, el jard\u00EDn arom\u00E1tico, las colmenas, el estanque.. Paul le llevar\u00E1 a descubrir m\u00E9todos de cultivo poco habituales. Te mostrar\u00E1 esas \"malas hierbas\" o plagas que se convierten en aliados seg\u00FAn sus palabras. Le hablar\u00E1 de electrocultura, magnetocultura, grelinette y campagnole, incluso le har\u00E1 escuchar un ins\u00F3lito concierto de plantas.. Los m\u00E1s curiosos podr\u00E1n hablar de sus preparados a base de ortigas, cola de caballo o consuelda para ayudar a sus cultivos a superar ataques v\u00EDricos, f\u00FAngicos o de insectos. La latencia, el aligustre y la milenrama pronto dejar\u00E1n de tener secretos para usted"@es . "You like nature and gardening? So does Grandpa Paulo! Discover this unconventional vegetable garden and follow the guide through the spaces he has created: the star with the sacred number, the herb dryer, the henhouse, the pond, the aromatic garden, the beehives, the pond? Paul will take you on a journey of discovery of unusual cultivation methods. He will show you these \"weeds\" or pests that become allies in his words. He will talk to you about electroculture, magnetoculture, grelinette and campagnole, he will even make you listen to an unusual concert of plants? The most curious will be able to discuss his preparations based on nettles, horsetail or comfrey to help his crops get through viral, fungal or insect attacks. Dormancy, privet, or yarrow will soon hold no secrets for you!"@en . "Hou je van natuur en tuinieren? Opa Paulo ook! Ontdek deze onconventionele moestuin en volg de gids door de ruimtes die hij heeft gecre\u00EBerd: de ster met het heilige getal, de kruidendrogerij, het kippenhok, de vijver, de aromatuin, de bijenkorven, de vijver? Paul neemt u mee op een ontdekkingsreis naar ongewone teeltmethoden. Hij zal je dat \"onkruid\" of ongedierte laten zien dat in zijn woorden bondgenoten worden. Hij praat met u over elektrocultuur, magnetocultuur, grelinette en campagnole, hij laat u zelfs luisteren naar een ongewoon plantenconcert? De meer nieuwsgierige zal zijn bereidingen op basis van brandnetels, heermoes of smeerwortel kunnen bespreken om zijn gewassen te helpen om virale aanvallen, schimmelaanvallen of insecten te doorstaan. Sluimer, liguster en duizendblad hebben binnenkort geen geheimen meer voor u!"@nl . "Lieben Sie die Natur und die Gartenarbeit? Opa Paulo auch! Entdecken Sie diesen unkonventionellen Gem\u00FCsegarten und folgen Sie dem F\u00FChrer durch die R\u00E4ume, die er geschaffen hat: den Stern mit der heiligen Zahl, den Kr\u00E4utertrockner, den H\u00FChnerstall, den Teich, den Kr\u00E4utergarten, die Bienenst\u00F6cke, den Teich? Paul nimmt Sie mit auf eine Entdeckungsreise zu ungew\u00F6hnlichen Anbaumethoden. Er wird Ihnen diese \"Unkr\u00E4uter\" oder Sch\u00E4dlinge zeigen, die in seinen Worten zu Verb\u00FCndeten werden. Er erz\u00E4hlt Ihnen von Elektrokultur, Magnetkultur, Grelinette und Campagnole und l\u00E4sst Sie sogar ein ungew\u00F6hnliches Pflanzenkonzert h\u00F6ren Wer neugierig ist, kann sich \u00FCber seine Pr\u00E4parate aus Brennnesseln, Schachtelhalm oder Beinwell unterhalten, die seinen Kulturen helfen, Viren-, Pilz- und Insektenangriffe zu \u00FCberstehen. Sie werden bald keine Geheimnisse mehr vor dem Schlafmohn, dem Trog oder der Schafgarbe h"@de . "Un giardino in cui si rispetta la vita e si fa cantare le piante.\nLa visita si articola in 4 laboratori della durata di circa un\u2019ora ciascuno.\n1) La musica delle piante, una scoperta per oltre il 90% dei visitatori.\n2) La natura selvaggia, le sue interazioni e le sue complementarit\u00E0.\n3) Il giardino aromatico con decine di piante dai sapori particolari (formaggio, ostriche, curry, fragola, verbena, menta, cola, asfalto...)\n4) Le pratiche colturali specifiche del giardino (nessuna lavorazione del terreno, nessun prodotto chimico, terreno coperto e inerbito, uso delle piante per curare le piante...)\n\nE, a titolo individuale, la possibilit\u00E0 di beneficiare di un trattamento con la musica delle piante (circa un\u2019ora a persona) su prenotazione."@it . . .