@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:bbbe5da3-b700-3dfa-9832-2dc44287171f
  owl:topDataProperty "Un répertoire 100% original, écrit collectivement : Kasoar c’est de la folk jazz qui fédère sans jamais se simplifier."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:431f7a7c-9e88-3137-8cb4-f1f157ff85b5, data:2d147182-23b9-3782-8bfe-f0008728eb9c, data:3a9127e6-d82f-3747-bdfc-1c88fb1d04d1, data:36cc7515-41e5-3941-aae4-4150cc508e57, data:f98c0617-a3a0-39e0-8832-d1f7b5554241, data:0da94556-a2ef-3c64-a71c-5094a01fde5b, data:b3defcf2-3d17-3a2b-a75b-3914cd7a3eff, data:e99019b5-6c38-3dc4-87f0-7ffd32eee242, data:f6e3b3dc-f6e5-3fee-b8cc-7847236ee548, data:2b4e16a0-620b-337f-9bfa-b5520fce6cea ;
  :shortDescription "Un répertoire 100% original, écrit collectivement : Kasoar c’est de la folk jazz qui fédère sans jamais se simplifier."@fr, "A 100% original repertoire, written collaboratively: Kasoar is folk jazz that brings people together without ever becoming simplistic."@en, "Un repertorio 100 % original, compuesto colectivamente: Kasoar es folk jazz que une sin caer nunca en la simplicidad."@es, "Un repertorio originale al 100%, scritto collettivamente: Kasoar è folk jazz che coinvolge senza mai diventare banale."@it, "Ein zu 100 % originelles, gemeinsam komponiertes Repertoire: Kasoar steht für Folk-Jazz, der mitreißt, ohne jemals oberflächlich zu werden."@de, "Een 100% origineel repertoire, gezamenlijk geschreven: Kasoar staat voor folkjazz die aanstekelijk is zonder ooit simplistisch te worden."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Fünf Musikerinnen, die an renommierten Musikhochschulen ausgebildet wurden: CNSMD, Haute École des Arts du Rhin, Philharmonisches Orchester Straßburg. Flöte, Oboe, Zwölfsaitige Gitarre, Schlagzeug, Kontrabass: eine ungewöhnliche Klangpalette, irgendwo zwischen Oregon und dem Paul Winter Consort. Ein zu 100 % originelles, gemeinsam komponiertes Repertoire: Kasoar steht für Folk-Jazz, der mitreißt, ohne jemals zu vereinfachen.

%A0"""@de, """Vijf muzikanten die zijn opgeleid aan de grote conservatoria: CNSMD, Haute École des Arts du Rhin, Orchestre Philharmonique de Strasbourg. Fluit, hobo, twaalfsnarige gitaar, percussie, contrabas: een atypisch klankpalet, ergens tussen Oregon en het Paul Winter Consort in. Een 100% origineel repertoire, gezamenlijk geschreven: Kasoar is folkjazz die mensen samenbrengt zonder ooit simplistisch te worden.

%A0"""@nl, """Cinque musiciste formatesi presso le principali accademie: CNSMD, Haute École des Arts du Rhin, Orchestra Filarmonica di Strasburgo. Flauto, oboe, chitarra a dodici corde, percussioni, contrabbasso: una tavolozza sonora atipica, a metà strada tra l’Oregon e il Paul Winter Consort. Un repertorio originale al 100%, scritto collettivamente: Kasoar è folk jazz che unisce senza mai semplificarsi.

%A0"""@it, """Cinco músicos formados en las grandes escuelas: CNSMD, Haute École des Arts du Rhin y la Orquesta Filarmónica de Estrasburgo. Flauta, oboe, guitarra de doce cuerdas, percusión y contrabajo: una paleta sonora atípica, a medio camino entre Oregon y el Paul Winter Consort. Un repertorio 100 % original, compuesto colectivamente: Kasoar es folk jazz que une sin caer nunca en la simplificación.

%A0"""@es, """Five musicians trained at prestigious music schools: CNSMD, Haute École des Arts du Rhin, and the Strasbourg Philharmonic Orchestra. Flute, oboe, twelve-string guitar, percussion, double bass: an unconventional sound palette, somewhere between Oregon and the Paul Winter Consort. A 100% original repertoire, written collectively: Kasoar is folk jazz that brings people together without ever becoming simplistic.

%A0"""@en, """Cinq musicien·nes formé·es dans les grandes écoles : CNSMD, Haute École des Arts du Rhin, Orchestre Philharmonique de Strasbourg. Flûte, hautbois, guitare douze cordes, percussions, contrebasse : une palette sonore atypique, quelque part entre Oregon et Paul Winter Consort. Un répertoire 100% original, écrit collectivement : Kasoar c’est de la folk jazz qui fédère sans jamais se simplifier.

 """@fr .

<https://data.datatourisme.fr/5/bb63cb3f-e431-33b7-84b5-e1ed7d3022f0>
  owl:topObjectProperty data:bbbe5da3-b700-3dfa-9832-2dc44287171f ;
  :hasDescription data:bbbe5da3-b700-3dfa-9832-2dc44287171f .