<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Boutique sp\u00E9cialis\u00E9e en mangas et produits d\u00E9riv\u00E9s japonais. Espace de lecture \"manga caf\u00E9\"."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7c9a419a-b1cc-38f1-980e-c50fcfb5de41> .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bafbd153-a3be-3374-9163-9c258a8093a7> .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/08735376-3aab-32cd-8cb8-d5cb64baf352> .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/72635017-9340-342a-b2c2-d70b7c97d7d3> .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/00fec996-5e31-3bf2-8e86-1a390675d526> .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f71eea73-9af8-3b59-b0a0-d079bdaec6a2> .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f25504c2-1455-3853-967b-736fe28e7ba5> .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/619bd8f1-aef8-3561-8de9-148bf621d4f7> .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/37ba0cee-d1c5-370e-873c-49148c3cb6b5> .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c2db9eb2-915b-3e3f-87e0-6db4188319f2> .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Boutique sp\u00E9cialis\u00E9e en mangas et produits d\u00E9riv\u00E9s japonais. Espace de lecture \"manga caf\u00E9\"."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tienda especializada en manga japon\u00E9s y productos relacionados. Zona de lectura \"Manga caf\u00E9\"."@es .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Negozio specializzato in manga giapponesi e prodotti correlati. Area di lettura \"Manga caf\u00E9\"."@it .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Store specializing in Japanese manga and related products. Manga caf\u00E9\" reading area."@en .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Auf Mangas und japanische Merchandising-Produkte spezialisierter Laden. Lesebereich \"Manga-Caf\u00E9\"."@de .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Winkel gespecialiseerd in Japanse manga en aanverwante producten. Manga caf\u00E9\" leesruimte."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vente de mangas, figurines, goodies, collector, snacks, boissons non alcoolis\u00E9es, et articles 100% japonais. Espace de lecture payant \u00E0 l'heure ou en abonnement avec livres, eux de soci\u00E9t\u00E9s et magazines."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Verkauf von Mangas, Figuren, Goodies, Sammlerst\u00FCcken, Snacks, alkoholfreien Getr\u00E4nken und 100% japanischen Artikeln. Lesebereich mit B\u00FCchern, Gesellschaftsspielen und Zeitschriften, die stundenweise oder im Abonnement erworben werden k\u00F6nnen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venta de manga, figuritas, golosinas, objetos de colecci\u00F3n, aperitivos, refrescos y art\u00EDculos 100% japoneses. Zona de lectura de pago o suscripci\u00F3n con libros, libros de empresa y revistas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sales of manga, figurines, goodies, collectors' items, snacks, soft drinks and 100% Japanese items. Pay-per-hour or subscription reading area with books, company books and magazines."@en .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vendita di manga, figurine, gadget, oggetti da collezione, snack, bibite e articoli 100% giapponesi. Area di lettura a pagamento o in abbonamento con libri, libri aziendali e riviste."@it .
<https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Verkoop van manga, beeldjes, goodies, verzamelobjecten, snacks, frisdrank en 100% Japanse artikelen. Leesruimte voor pay-per-view of abonnementen met boeken, bedrijfsboeken en tijdschriften."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/58/b62099e5-8523-3eea-a708-56e5fd63db81> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> .
<https://data.datatourisme.fr/58/b62099e5-8523-3eea-a708-56e5fd63db81> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/bbb7a987-4d01-3fef-97cd-e10dfa6902b3> .