@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:bba7c074-9bf0-3a58-b45d-955c80bb4619
owl:topDataProperty "An immersion in the heart of the production area of the king of cheeses: a landscape of plateaus, majestic cirques, and isolated hills that offers some challenging climbs… and stunning panoramas."@en, "Una inmersión en el corazón de la zona de producción del rey de los quesos: un paisaje de mesetas, circos majestuosos y colinas testigo que ofrece algunas subidas desafiantes… y panoramas impresionantes."@es, "Une immersion au coeur du rayon de production du roi des fromages : un paysage de plateaux, de cirques majestueux et de buttes-témoins qui vous réserve quelques belles bosses… et des panoramas splendides."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:e52eb72f-6cea-3ef7-9600-288978622daa, data:f9c72e1b-8504-39bd-96c2-46700e3231d3, data:98573f4e-9f82-335d-acab-215050c7252e, data:b51b8512-1140-3118-b807-dbb42b2d506c, data:ba1865b4-a84f-30bd-b4f6-55688be3d532, data:e75d00db-f823-307f-83a3-4054d3d9ea9a ;
:shortDescription "An immersion in the heart of the production area of the king of cheeses: a landscape of plateaus, majestic cirques, and isolated hills that offers some challenging climbs… and stunning panoramas."@en, "Una inmersión en el corazón de la zona de producción del rey de los quesos: un paisaje de mesetas, circos majestuosos y colinas testigo que ofrece algunas subidas desafiantes… y panoramas impresionantes."@es, "Une immersion au coeur du rayon de production du roi des fromages : un paysage de plateaux, de cirques majestueux et de buttes-témoins qui vous réserve quelques belles bosses… et des panoramas splendides."@fr, "Dompel jezelf onder in het hart van het productiegebied van de koning der kazen: een landschap van hoogvlaktes, majestueuze cirques en buttes-témoins met een paar mooie hobbels in de weg? en prachtige panoramische uitzichten."@nl, "Immergetevi nel cuore della zona di produzione del re dei formaggi: un paesaggio di altopiani, maestosi circhi e contrafforti con qualche bella asperità e splendide viste panoramiche."@it, "Tauchen Sie ein in das Herz des Produktionsgebiets des Königs der Käse: eine Landschaft mit Hochebenen, majestätischen Bergen und Zeugenhügeln, die Ihnen einige schöne Buckel bietet? und herrliche Panoramen."@de ;
a :Description ;
dc:description """Questo anello è per il tour "Brebis'Cyclette" ciò che un Roquefort forte è per un Roquefort più mite. La salita alla causse de Saint-Affrique e il Col des Aiguières sono le due difficoltà di questo percorso, che è costellato di siti interessanti: il dolmen di Tiergues, le cantine di stagionatura, il circo di Tournemire, il forte di Saint-Jean d'Alcas, prima di un finale tranquillo nella valle di Sorgues.
Cliccare qui per l'itinerario completo"""@it, """Cette boucle est à la balade « Brebis'Cyclette » ce qu'un Roquefort puissant est à un Roquefort plus doux. L'ascension sur le causse de Saint-Affrique et le col des Aiguières sont les deux difficultés de ce parcours jalonné de sites attractifs : le dolmen de Tiergues, les caves d'affinage, le cirque de Tournemire, le fort de Saint-Jean d'Alcas, avant un final paisible en vallée de Sorgues.
Retrouvez tout le circuit en cliquant ici"""@fr, """Dieser Rundweg ist für die Radtour "Brebis'Cyclette" das, was ein kräftiger Roquefort für einen milderen Roquefort ist. Der Anstieg auf die Causse de Saint-Affrique und der Col des Aiguières sind die beiden Schwierigkeiten dieser Strecke, die von attraktiven Orten gesäumt ist: dem Dolmen von Tiergues, den Reifekellern, dem Zirkus von Tournemire, der Festung von Saint-Jean d'Alcas, bevor ein friedliches Finale im Tal von Sorgues folgt.
Die gesamte Strecke finden Sie hier"""@de, "Este circuito es para la ruta “Brebis’Cyclette” lo que un Roquefort intenso es para uno más suave. La subida al causse de Saint-Affrique y el Col des Aiguières son las dos principales dificultades de este recorrido, salpicado de lugares atractivos: el dolmen de Tiergues, las cuevas de maduración, el circo de Tournemire y el fuerte de Saint-Jean d’Alcas, antes de un final tranquilo en el valle del Sorgues."@es, """This loop is to the “Brebis’Cyclette” ride what a strong Roquefort is to a milder one. The ascent of the Saint-Affrique causse and the Col des Aiguières are the two main challenges of this route, dotted with attractive sites: the Tiergues dolmen, the aging caves, the Tournemire cirque, and the Fort of Saint-Jean d’Alcas—before a peaceful finale in the Sorgues valley.
More information by clicking here"""@en, """Deze lus is voor de tocht "Brebis'Cyclette" wat een sterke Roquefort is voor een mildere Roquefort. De beklimming van de causse de Saint-Affrique en de Col des Aiguières zijn de twee moeilijkheden van deze route, die bezaaid is met aantrekkelijke plaatsen: de dolmen in Tiergues, de rijpende kelders, het keteldal van Tournemire, het fort van Saint-Jean d'Alcas, voor een rustige finish in de vallei van Sorgues.
Klik hier om de hele route te zien"""@nl .
owl:topObjectProperty data:bba7c074-9bf0-3a58-b45d-955c80bb4619 ;
:hasDescription data:bba7c074-9bf0-3a58-b45d-955c80bb4619 .