[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/078b16bd-9088-3dc0-ab7a-cf9e7cadf552" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/68a6ad20-080a-3146-bb88-075745b72468", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb996697-3dbc-31e0-9734-b48046c86be8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb996697-3dbc-31e0-9734-b48046c86be8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38424b2e-ba97-3eff-8af0-0695e8a84f6f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb996697-3dbc-31e0-9734-b48046c86be8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Wassersportzentrum in Menton. Weitere Informationen zu Öffnungszeiten und Kursen finden Sie unter www.voile-menton.fr.\r\nAktivitäten: Windsurfen, Laser, Katamaran, Stand up paddle, Riesenpaddel, Kajak. Kurse mit fachkundiger Anleitung und Verleih.", "@language": "de" }, { "@value": "Menton nautical center. For more information on schedules and courses, visit www.voile-menton.fr.\r\nActivities: Windsurfing, Laser, Catamaran, Stand up paddle, Giant paddle, Kayak. Lessons with specialized instructors and rentals.", "@language": "en" }, { "@value": "Centre nautique de Menton. Pour plus d'informations sur les horaires et les stages consulter le site www.voile-menton.fr\r\nActivités : Planche à voile, Laser, Catamaran, Stand up paddle, Paddle géant, Kayak. Cours avec un encadrement spécialisé et location.", "@language": "fr" }, { "@value": "Centro di sport acquatici di Mentone. Per maggiori informazioni sugli orari di apertura e sui corsi, visitate il sito www.voile-menton.fr.\r\nAttività: Windsurf, Laser, Catamarano, Stand up paddle, Giant paddle, Kayak. Lezioni con istruttori specializzati e noleggio.", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38424b2e-ba97-3eff-8af0-0695e8a84f6f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/078b16bd-9088-3dc0-ab7a-cf9e7cadf552" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Wassersportzentrum in Menton. Weitere Informationen zu Öffnungszeiten und Kursen finden Sie unter www.voile-menton.fr.\r\nAktivitäten: Windsurfen, Laser, Katamaran, Stand up paddle, Riesenpaddel, Kajak. Kurse mit fachkundiger Anleitung und Verleih.", "@language": "de" }, { "@value": "Menton nautical center. For more information on schedules and courses, visit www.voile-menton.fr.\r\nActivities: Windsurfing, Laser, Catamaran, Stand up paddle, Giant paddle, Kayak. Lessons with specialized instructors and rentals.", "@language": "en" }, { "@value": "Centro de deportes náuticos de Menton. Para más información sobre horarios y cursos, visite www.voile-menton.fr\r\nActividades: Windsurf, Láser, Catamarán, Stand up paddle, Giant paddle, Kayak. Cursos con monitores especializados y alquiler.", "@language": "es" }, { "@value": "Watersportcentrum Menton. Ga voor meer informatie over openingstijden en cursussen naar www.voile-menton.fr\r\nActiviteiten: Windsurfen, Laser, Catamaran, Stand up paddle, Reuzenpeddel, Kajak. Lessen met gespecialiseerde instructeurs en verhuur.", "@language": "nl" }, { "@value": "Centre nautique de Menton. Pour plus d'informations sur les horaires et les stages consulter le site www.voile-menton.fr\r\nActivités : Planche à voile, Laser, Catamaran, Stand up paddle, Paddle géant, Kayak. Cours avec un encadrement spécialisé et location.", "@language": "fr" }, { "@value": "Centro di sport acquatici di Mentone. Per maggiori informazioni sugli orari di apertura e sui corsi, visitate il sito www.voile-menton.fr.\r\nAttività: Windsurf, Laser, Catamarano, Stand up paddle, Giant paddle, Kayak. Lezioni con istruttori specializzati e noleggio.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]