. . . . . . "Alla scoperta dell'arte tradizionale dell'intreccio del vimini:\nVi guider\u00F2 nella realizzazione di un cesto o di un vassoio rotondo in vimini grezzo:\npresentazione del laboratorio e dell\u2019arte dell\u2019intreccio, realizzazione di un oggetto seguendo tutte le fasi del processo.\nMateriali e attrezzi forniti.\nPranzo da portare da casa.\nAltre date disponibili su richiesta, a partire da 4 persone."@it . "Iniciaci\u00F3n a la cester\u00EDa tradicional con mimbre:\nOs guiar\u00E9 en la elaboraci\u00F3n de una cesta o una bandeja redonda con mimbre sin tratar:\npresentaci\u00F3n del taller y de la cester\u00EDa, elaboraci\u00F3n de un objeto siguiendo todos los pasos.\nSe proporcionan los materiales y las herramientas.\nHay que traer la comida.\nOtras fechas disponibles bajo petici\u00F3n, a partir de 4 personas."@es . "D\u00E9couverte de la vannerie traditionnelle d'osier :\nJe vous guiderai dans la fabrication d'une corbeille ou d'un plateau rond, en osier brut :\npr\u00E9sentation de l'atelier et de la vannerie, fabrication d'un objet en respectant toutes les \u00E9tapes.\nMat\u00E9riaux et outils fournis.\nRepas \u00E0 apporter.\nAutres dates possibles sur demande, \u00E0 partir de 4 pers."@fr . "Einf\u00FChrung in die traditionelle Korbflechterei:\nIch werde Sie bei der Herstellung eines Korbes oder eines runden Tabletts aus rohem Weidengeflecht anleiten:\nVorstellung des Ateliers und der Korbflechterei, Herstellung eines Objekts unter Beachtung aller Arbeitsschritte.\nMaterialien und Werkzeuge werden gestellt.\nVerpflegung bitte selbst mitbringen.\nWeitere Termine auf Anfrage m\u00F6glich, ab 4 Personen."@de . "An Introduction to Traditional Wicker Weaving:\nI will guide you through the process of making a basket or a round tray from raw wicker:\nIntroduction to the workshop and basket weaving, followed by the creation of an item following all the steps.\nMaterials and tools provided.\nPlease bring your own lunch.\nOther dates available upon request, for groups of 4 or more."@en . "Kennismaking met het traditionele rieten vlechtwerk:\nIk begeleid u bij het maken van een mand of een rond dienblad van ruw riet:\npresentatie van de werkplaats en het mandenvlechten, het maken van een voorwerp waarbij alle stappen worden doorlopen.\nMaterialen en gereedschap worden verstrekt.\nMaaltijd zelf meenemen.\nAndere data mogelijk op aanvraag, vanaf 4 personen."@nl . . . . .