[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/e7d5a289-c04e-354a-9647-9303dbf87db5",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb935593-9727-36c5-b2c2-2c3a70287ced"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb935593-9727-36c5-b2c2-2c3a70287ced"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a5b77bc-3393-35eb-8bc4-7313e6fe801f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/97179716-787b-34f6-8fcf-a74224c7066f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b70622a0-00d2-351f-9663-90456c66d894"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb935593-9727-36c5-b2c2-2c3a70287ced",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/97179716-787b-34f6-8fcf-a74224c7066f"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/caf5064c-bec2-3d1d-b9b7-7ba1ee557970"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f185becb-109d-3b0f-81f1-23c9a6ba81ec"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b70622a0-00d2-351f-9663-90456c66d894"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a5b77bc-3393-35eb-8bc4-7313e6fe801f"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Das Hôtel le Saint Pierre*** empfängt Sie das ganze Jahr über in einer charmanten Villa aus den 1930er Jahren.\nEs liegt im Herzen der Bucht, 200 m vom Strand von La Baule und 600 m vom Kongresszentrum Atlantia entfernt.\nDas Hotel verfügt über keinen Aufzug - nicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität.\nIn der Nähe des TGV-Bahnhofs, des Stadtzentrums, des Marktes, des Kasinos und des Thalassotherapiezentrums.\nDas Inter Hôtel Saint Pierre bereitet Ihnen einen herzlichen, familiären Empfang, damit Sie sich entspannen und erholen können\nEin Frühstück in Form eines süß-salzigen Buffets wird Ihnen auf der Veranda serviert. Zur Freude Ihrer Geschmacksnerven können Sie hausgemachte Produkte probieren: Far breton, Lebkuchen, Crêpes, Kuchen, Obstsalat usw.\nEine Einladung, um gut in den Tag zu starten.\n\ndiese Einrichtung führt Maßnahmen zur Verringerung der Umweltauswirkungen durch, die Sie in den unten aufgeführten Dienstleistungen und Einrichtungen entdecken können.\n\n\n ",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "The Saint Pierre Hotel*** welcomes you all year round in a charming 1930s villa.\nIn the heart of the bay, 200m from the beach of La Baule and 600m from the Atlantia congress center.\nThe hotel does not have an elevator - Not accessible to people with reduced mobility.\nNear the TGV station, the city center, the market, the casino, the thalassotherapy center.\nThe Inter Hôtel Saint Pierre offers you a warm, family welcome to relax and recharge your batteries\nA sweet and savory buffet breakfast will be served in the veranda. For the pleasure of your taste buds, you will be able to taste home-made products: Breton far, gingerbread, pancakes, pies, fruit salad...\nAn invitation to start the day well.\n\nthis establishment leads actions to reduce its environmental impact, to discover in the services and equipments detailed below.\n\n\n ",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "L'Hôtel le Saint Pierre*** vous accueille toute l'année dans une villa de charme des années 1930.\nAu coeur de la baie, à 200m de la plage de La Baule et à 600m du palais des congrès Atlantia.\nHôtel ne disposant pas d'ascenseur - Non accessible aux personnes à mobilité réduite.\nA proximité de la gare TGV, du centre ville, du marché, du casino, du centre de  thalassothérapie.\nL'Inter Hôtel Saint Pierre vous réserve un accueil chaleureux, familial pour vous détendre et vous ressourcer\nUn petit déjeuner sous forme de buffet sucré-salé vous sera servi dans la véranda. Pour le plaisir de vos papilles, vous pourrez déguster des produits maison: far breton, pain d'épices, crêpes, tartes, salade de fruits...\nUne invitation pour bien démarrer la journée.\n\n​ Cet établissement mène des actions pour réduire son impact environnemental, à découvrir dans les services et équipements détaillés ci-dessous.\n\n\n ",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "El Hotel Saint Pierre*** le acoge todo el año en una encantadora villa de los años 30.\nEn el corazón de la bahía, a 200 m de la playa de La Baule y a 600 m del centro de congresos Atlantia.\nEl hotel no dispone de ascensor - No es accesible para personas con movilidad reducida.\nCerca de la estación de TGV, el centro de la ciudad, el mercado, el casino y el centro de talasoterapia.\nEl Inter Hôtel Saint Pierre le ofrece una acogida cálida y familiar para relajarse y recargar las pilas\nEl desayuno buffet dulce y salado se sirve en la veranda. Para el placer de sus papilas gustativas, podrá degustar productos caseros: farol bretón, pan de jengibre, tortitas, tartas, macedonia de frutas...\nUna invitación a empezar bien el día.\n\n? Este establecimiento está tomando medidas para reducir su impacto medioambiental, que se descubren en los servicios e instalaciones que se detallan a continuación.\n\n\n ",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Hotel Saint Pierre*** ontvangt u het hele jaar door in een charmante villa uit 1930.\nIn het hart van de baai, op 200m van het strand van La Baule en op 600m van het congrescentrum Atlantia.\nHet hotel heeft geen lift - Niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit.\nDicht bij het TGV-station, het stadscentrum, de markt, het casino en het thalassotherapiecentrum.\nInter Hôtel Saint Pierre biedt u een warm en familiaal onthaal om te ontspannen en nieuwe energie op te doen\nEen zoet en hartig ontbijtbuffet wordt geserveerd in de veranda. Voor het plezier van uw smaakpapillen kunt u zelfgemaakte producten proeven: Bretonse far, peperkoek, pannenkoeken, taarten, fruitsalade...\nEen uitnodiging om de dag goed te beginnen.\n\nhet hotel heeft stappen ondernomen om de impact op het milieu te verminderen, die u kunt ontdekken in de diensten en faciliteiten die hieronder worden beschreven.\n\n\n ",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "L'Hotel Saint Pierre*** vi accoglie tutto l'anno in un'affascinante villa degli anni Trenta.\nNel cuore della baia, a 200 m dalla spiaggia di La Baule e a 600 m dal centro congressi Atlantia.\nL'hotel non dispone di ascensore - Non è accessibile alle persone con mobilità ridotta.\nVicino alla stazione TGV, al centro città, al mercato, al casinò e al centro di talassoterapia.\nL'Inter Hôtel Saint Pierre vi offre un'accoglienza calorosa e familiare per rilassarvi e fare il pieno di energia\nLa colazione a buffet dolce e salato viene servita nella veranda. Per il piacere delle vostre papille gustative, potrete assaggiare prodotti fatti in casa: far bretone, pan di zenzero, frittelle, torte, macedonia...\nUn invito a iniziare bene la giornata.\n\n? Questa struttura sta adottando misure per ridurre l'impatto ambientale, da scoprire nei servizi e nelle strutture descritte di seguito.\n\n\n ",
                "@language": "it"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/caf5064c-bec2-3d1d-b9b7-7ba1ee557970"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f185becb-109d-3b0f-81f1-23c9a6ba81ec"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]