Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) InterCLE organisiert 6 Beobachtungs- und Austauschspaziergänge (über die Dauer eines halben Tages) zu den Themen des Grundwasserspiegels von Dijon Sud und des Flusses Cent Fonts.
Jeder Spaziergang wird kommentiert, um Ihnen Informationen über das Grundwasser, den Fluss und die Biodiversität zu vermitteln. Die Wanderung wird mehrere Zwischenstopps umfassen. In diesem Jahr werden drei Improvisationsschauspieler durch theatralische Illustrationen einen spielerischen und humorvollen Blick auf die Herausforderungen von Wasser und Biodiversität werfen.
Jeder Spaziergang wird kommentiert, um Ihnen Informationen über das Grundwasser, den Fluss und die Biodiversität zu vermitteln. Die Wanderung wird mehrere Zwischenstopps umfassen. In diesem Jahr werden drei Improvisationsschauspieler durch theatralische Illustrationen einen spielerischen und humorvollen Blick auf die Herausforderungen von Wasser und Biodiversität werfen.
Français (France) L’InterCLE organise 6 balades d’observation et d’échange (sur la durée d’une demi-journée) sur les thématiques de la nappe de Dijon Sud et de la rivière Cent Fonts.
Chaque balade sera commentée pour vous apporter des informations sur la nappe, la rivière ainsi que sur la biodiversité. Cette balade comportera de multiples arrêts. Cette année, trois comédiens improvisateurs apporteront un regard ludique et humoristique à travers des illustrations théâtralisées sur les enjeux eau et biodiversité.
Chaque balade sera commentée pour vous apporter des informations sur la nappe, la rivière ainsi que sur la biodiversité. Cette balade comportera de multiples arrêts. Cette année, trois comédiens improvisateurs apporteront un regard ludique et humoristique à travers des illustrations théâtralisées sur les enjeux eau et biodiversité.
Espagnol InterCLE organiza 6 paseos de observación y debate (de media jornada de duración) sobre los temas de la capa freática de Dijon Sud y el río Cent Fonts.
Cada paseo estará acompañado de un comentario con información sobre la capa freática, el río y la biodiversidad. Habrá varias paradas a lo largo del recorrido. Este año, tres cómicos improvisadores aportarán una perspectiva lúdica y humorística a través de ilustraciones teatrales sobre los temas del agua y la biodiversidad.
Cada paseo estará acompañado de un comentario con información sobre la capa freática, el río y la biodiversidad. Habrá varias paradas a lo largo del recorrido. Este año, tres cómicos improvisadores aportarán una perspectiva lúdica y humorística a través de ilustraciones teatrales sobre los temas del agua y la biodiversidad.
Néerlandais (Pays-Bas) InterCLE organiseert 6 observatie- en discussiewandelingen (van een halve dag) rond de thema's van het grondwater in Dijon Sud en de rivier de Cent Fonts.
Bij elke wandeling wordt informatie gegeven over het grondwater, de rivier en de biodiversiteit. Er zijn verschillende stops onderweg. Dit jaar zullen drie improviserende komedianten de thema's water en biodiversiteit op een speelse en humoristische manier toelichten door middel van theatrale illustraties.
Bij elke wandeling wordt informatie gegeven over het grondwater, de rivier en de biodiversiteit. Er zijn verschillende stops onderweg. Dit jaar zullen drie improviserende komedianten de thema's water en biodiversiteit op een speelse en humoristische manier toelichten door middel van theatrale illustraties.
Italien (Italie) L'InterCLE organizza 6 passeggiate di osservazione e discussione (della durata di mezza giornata) sui temi della falda acquifera di Dijon Sud e del fiume Cent Fonts.
Ogni passeggiata sarà accompagnata da un commento che fornirà informazioni sulla falda, sul fiume e sulla biodiversità. Sono previste diverse soste lungo il percorso. Quest'anno, tre comici improvvisati forniranno una prospettiva giocosa e umoristica attraverso illustrazioni teatrali sui temi dell'acqua e della biodiversità.
Ogni passeggiata sarà accompagnata da un commento che fornirà informazioni sulla falda, sul fiume e sulla biodiversità. Sono previste diverse soste lungo il percorso. Quest'anno, tre comici improvvisati forniranno una prospettiva giocosa e umoristica attraverso illustrazioni teatrali sui temi dell'acqua e della biodiversità.
Anglais The InterCLE is organising 6 observation and discussion walks (lasting half a day) on the themes of the nappe de Dijon Sud and the Cent Fonts river.
Each walk will have a commentary providing information about the water table, the river and biodiversity. There will be several stops along the way. This year, three improvising comedians will provide a playful and humorous perspective through theatrical illustrations on the issues of water and biodiversity.
Each walk will have a commentary providing information about the water table, the river and biodiversity. There will be several stops along the way. This year, three improvising comedians will provide a playful and humorous perspective through theatrical illustrations on the issues of water and biodiversity.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty