@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:bb88874e-173a-327c-a190-c120a965cdc6 owl:topDataProperty "\"Le 14 juillet c'est à Lavaré\""@fr ; :hasTranslatedProperty data:2156ca3e-5a2e-31b5-be5b-5de4296c4e58, data:64941ff4-4105-32a8-a1be-be91327ec660, data:bae940e8-b87b-31fb-b9ad-153217039d3b, data:3ef2af57-e068-36c8-b870-1541129de24e, data:b7730e36-cf05-30bd-9ff1-a8c3dbba6e42, data:c70a4123-a706-3cf6-a7ee-11e0e2cd6931, data:1a12ff39-fe66-3716-8c99-bdef97357081, data:a329a82f-49f8-3674-b375-ad19602e5f10, data:1fc943bd-eb81-3f71-b3a6-5867eaa8acb1, data:ac0cf10d-c165-3ede-a304-be7cdd65a7aa ; :shortDescription "\"July 14th is in Lavaré.\""@en, "\"Le 14 juillet c'est à Lavaré\""@fr, "\"El 14 de julio es en Lavaré"@es, "\"14 juli is in Lavaré"@nl, "\"Il 14 luglio è a Lavaré"@it, "\"Der 14. Juli ist in Lavaré\""@de ; a :Description ; dc:description "Chaque année, Lavaré revit le 14 juillet avec la prise de la Bastille. L'embrasement de la Bastille marque la fin du spectacle avec un feu d'artifice. L'occasion de célébrer les 50 ans de l'association."@fr, "Elk jaar viert Lavaré op 14 juli de bestorming van de Bastille. De verlichting van de Bastille luidt het einde van de voorstelling in met een vuurwerk. Een mooie gelegenheid om het 50-jarig bestaan van de vereniging te vieren."@nl, "Ogni anno, Lavaré rivive il 14 luglio con la presa della Bastiglia. L'incendio della Bastiglia segna la fine dello spettacolo con uno spettacolo pirotecnico. È l'occasione per festeggiare i 50 anni dell'associazione."@it, "Jedes Jahr feiert Lavaré den 14. Juli mit der Erstürmung der Bastille. Der Brand der Bastille bildet mit einem Feuerwerk den Abschluss der Veranstaltung. Eine Gelegenheit, das 50-jährige Bestehen des Vereins zu feiern."@de, "Cada año, Lavaré celebra el 14 de julio con la toma de la Bastilla. El incendio de la Bastilla pone el broche final al espectáculo con unos fuegos artificiales. Es una ocasión para celebrar los 50 años de la asociación."@es, "Every year, Lavaré commemorates July 14 with the storming of the Bastille. The burning of the Bastille brings the event to a close with a fireworks display. This is an opportunity to celebrate the association’s 50th anniversary."@en . owl:topObjectProperty data:bb88874e-173a-327c-a190-c120a965cdc6 ; :hasDescription data:bb88874e-173a-327c-a190-c120a965cdc6 .