[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/e0187c63-bb81-344d-a9e8-a1272a008c39", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb884201-0668-3d30-bd91-80fd68c2937a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb884201-0668-3d30-bd91-80fd68c2937a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d8a3442-2a00-37da-b860-aefec89c4306" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96796ceb-66a3-3c29-ab65-a28e20483ca3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb884201-0668-3d30-bd91-80fd68c2937a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ideale Lage zwischen See und Jura, nur einen Katzensprung von der Schweiz entfernt! Perfekt für einen Aufenthalt aus geschäftlichen Gründen, mit der Familie oder mit Freunden.", "@language": "de" }, { "@value": "Ideally located between lake and Jura, just a stone's throw from Switzerland! Perfect for business, family or friends.", "@language": "en" }, { "@value": "Idéalement situé entre lac et Jura, à deux pas de la Suisse ! Parfait pour un séjour d'affaires, en famille ou entre amis.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96796ceb-66a3-3c29-ab65-a28e20483ca3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d8a3442-2a00-37da-b860-aefec89c4306" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edcfafee-e14c-3f0e-8878-2d367b68496f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ideale Lage zwischen See und Jura, nur einen Katzensprung von der Schweiz entfernt! Perfekt für einen Aufenthalt aus geschäftlichen Gründen, mit der Familie oder mit Freunden.", "@language": "de" }, { "@value": "Ideally located between lake and Jura, just a stone's throw from Switzerland! Perfect for business, family or friends.", "@language": "en" }, { "@value": "Idéalement situé entre lac et Jura, à deux pas de la Suisse ! Parfait pour un séjour d'affaires, en famille ou entre amis.", "@language": "fr" }, { "@value": "Idealmente situado entre el lago y el Jura, a dos pasos de Suiza Perfecto para una estancia de negocios, en familia o con amigos.", "@language": "es" }, { "@value": "Ideaal gelegen tussen het meer en de Jura, op een steenworp afstand van Zwitserland! Perfect voor een zakelijk verblijf, met familie of vrienden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Situato in posizione ideale tra il lago e il Giura, a due passi dalla Svizzera! Perfetto per un soggiorno di lavoro, con la famiglia o con gli amici.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/edcfafee-e14c-3f0e-8878-2d367b68496f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]