[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fbf4688-322c-36a3-ba5e-9f9bad6e5477" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/035b0fde-eeca-3875-b76f-1c58c47abe59", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb87e9f3-e459-3b66-9759-a3a161ad9344" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb87e9f3-e459-3b66-9759-a3a161ad9344" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f78fbd9-d9f6-3a30-85cf-e71fb3be2d8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55ca5af2-c287-3d44-b511-50b08d2d212c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d7cd608-e417-3fab-9632-cfc14ea4c48d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f4d1863-b22b-38b9-94d1-700d5c5d1315" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb87e9f3-e459-3b66-9759-a3a161ad9344", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Marie et Hervé Gusella vous accueillent depuis 1994 dans leur auberge chaleureuse et conviviale ; l’hôtel-restaurant du VALBURGEOIS à Sainte Gauburge Saint Colombe, entre L'Aigle et Argentan, D926. Une cuisine à base de produits du terroir, de...", "@language": "fr" }, { "@value": "Marie and Hervé Gusella welcome you since 1994 in their warm and friendly inn; the hotel-restaurant of the VALBURGEOIS in Sainte Gauburge Saint Colombe, between L'Aigle and Argentan, D926. A cuisine based on local products, from Franche-Comté de...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e48dd5df-c1b9-3ab3-90d3-09d7d46bc184" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fbf4688-322c-36a3-ba5e-9f9bad6e5477" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9d7cd608-e417-3fab-9632-cfc14ea4c48d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55ca5af2-c287-3d44-b511-50b08d2d212c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb249b75-07b5-3f25-8af5-f9b04bf882d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f78fbd9-d9f6-3a30-85cf-e71fb3be2d8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f4d1863-b22b-38b9-94d1-700d5c5d1315" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d183a341-8845-35ad-98f6-1bfa3ece6582" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Marie et Hervé Gusella vous accueillent depuis 1994 dans leur auberge chaleureuse et conviviale ; l’hôtel-restaurant du VALBURGEOIS à Sainte Gauburge Saint Colombe, entre L'Aigle et Argentan, D926. Une cuisine à base de produits du terroir, de...", "@language": "fr" }, { "@value": "Marie en Hervé Gusella verwelkomen u sinds 1994 in hun warme en gezellige herberg; hotel-restaurant VALBURGEOIS in Sainte Gauburge Saint Colombe, tussen L'Aigle en Argentan, D926. Een keuken gebaseerd op lokale producten...", "@language": "nl" }, { "@value": "Marie and Hervé Gusella welcome you since 1994 in their warm and friendly inn; the hotel-restaurant of the VALBURGEOIS in Sainte Gauburge Saint Colombe, between L'Aigle and Argentan, D926. A cuisine based on local products, from Franche-Comté de...", "@language": "en" }, { "@value": "Marie e Hervé Gusella vi accolgono dal 1994 nella loro calda e accogliente locanda: l'hotel-ristorante VALBURGEOIS a Sainte Gauburge Saint Colombe, tra L'Aigle e Argentan, D926. Una cucina basata su prodotti locali,...", "@language": "it" }, { "@value": "Marie y Hervé Gusella le dan la bienvenida desde 1994 a su cálida y acogedora posada; el hotel-restaurante VALBURGEOIS en Sainte Gauburge Saint Colombe, entre L'Aigle y Argentan, D926. Una cocina basada en los productos de la tierra, los productos locales y...", "@language": "es" }, { "@value": "Marie und Hervé Gusella begrüßen Sie seit 1994 in ihrem warmen und freundlichen Gasthof; dem Hotel-Restaurant du VALBURGEOIS in Sainte Gauburge Saint Colombe, zwischen L'Aigle und Argentan, D926. Eine Küche auf der Grundlage von Produkten aus der Region,...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Desde 1994, Marie y Hervé Gusella le dan la bienvenida a su cálida y acogedora posada: el hotel-restaurante VALBURGEOIS, situado en Sainte Gauburge Saint Colombe, entre L'Aigle y Argentan, en la D926. Le espera una cocina basada en los productos locales del Franco Condado, Normandía y Château. Un restaurante está a su disposición, así como cómodas habitaciones, un bar y un aparcamiento privado. Hay puntos de recarga a 50 m del Auberge.", "@language": "es" }, { "@value": "Marie and Hervé Gusella welcome you since 1994 in their warm and friendly inn; the hotel-restaurant of the VALBURGEOIS in Sainte Gauburge Saint Colombe, between L'Aigle and Argentan, D926. A cuisine based on local products, from Franche-Comté de Normandie and Ch'ti, awaits you. A restaurant with 50 seats is at your disposal, as well as renovated and comfortable rooms, a bar and a private parking.", "@language": "en" }, { "@value": "Marie und Hervé Gusella begrüßen Sie seit 1994 in ihrem warmen und freundlichen Gasthaus; dem Hotel-Restaurant du VALBURGEOIS in Sainte Gauburge Saint Colombe, zwischen L'Aigle und Argentan, D926. Es erwartet Sie eine Küche mit Produkten aus der Region, aus der Franche-Comté, der Normandie und Ch?ti. Ihnen stehen ein Speisesaal sowie komfortable Zimmer, eine Bar und ein Privatparkplatz zur Verfügung. Ladestationen stehen Ihnen 50 m von der Auberge entfernt zur Verfügung.", "@language": "de" }, { "@value": "Marie et Hervé Gusella vous accueillent depuis 1994 dans leur auberge chaleureuse et conviviale ; l’hôtel-restaurant du VALBURGEOIS à Sainte Gauburge Saint Colombe, entre L'Aigle et Argentan, D926. Une cuisine à base de produits du terroir, de Franche-Comté de Normandie et Ch’ti, vous attend. Une salle de restaurant est à votre disposition, ainsi que des chambres confortables, un bar et un parking privé. Des bornes de recharge sont disponibles à 50 m de l'Auberge.", "@language": "fr" }, { "@value": "Marie en Hervé Gusella verwelkomen je sinds 1994 in hun warme en gezellige herberg: hotel-restaurant VALBURGEOIS in Sainte Gauburge Saint Colombe, tussen L'Aigle en Argentan, aan de D926. Er wacht u een keuken op basis van streekproducten uit de Franche-Comté, Normandië en Chïti. Een restaurant staat tot uw beschikking, evenals comfortabele kamers, een bar en een privéparkeerplaats. Oplaadpunten zijn beschikbaar op 50 m van de Auberge.", "@language": "nl" }, { "@value": "Marie e Hervé Gusella vi accolgono dal 1994 nella loro calda e accogliente locanda: l'hotel-ristorante VALBURGEOIS a Sainte Gauburge Saint Colombe, tra L'Aigle e Argentan, sulla D926. Vi attende una cucina a base di prodotti locali della Franca Contea, della Normandia e della Château. A vostra disposizione un ristorante, camere confortevoli, un bar e un parcheggio privato. A 50 m dall'Auberge sono disponibili punti di ricarica.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb249b75-07b5-3f25-8af5-f9b04bf882d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d183a341-8845-35ad-98f6-1bfa3ece6582" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e48dd5df-c1b9-3ab3-90d3-09d7d46bc184" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]