. . . . . . "Dieser Spielplatz ist f\u00FCr Kinder von 3 bis 12 Jahren geeignet und verf\u00FCgt \u00FCber eine Vogelnestschaukel, eine Rutsche, eine Kletterwand, zwei Federspielger\u00E4te und einen kleinen Ruhebereich auf einem sto\u00DFd\u00E4mpfenden Bodenbelag."@de . "Comparta un momento de juego y relajaci\u00F3n en esta zona apta para ni\u00F1os de 3 a 12 a\u00F1os, equipada con un columpio nido de p\u00E1jaro, un tobog\u00E1n, un roc\u00F3dromo, dos juegos de muelles y una peque\u00F1a zona de descanso, todo ello sobre una superficie amortiguadora."@es . "Share a moment of play and relaxation in this area suitable for children aged 3 to 12, equipped with a bird?s nest swing, a slide, a climbing wall, two spring games and a small rest area, all set on a shock-absorbing surface."@en . "Condividete un momento di gioco e relax in quest'area adatta ai bambini dai 3 ai 12 anni, dotata di un'altalena a nido d'uccello, uno scivolo, una parete da arrampicata, due giochi a molla e una piccola area di riposo, il tutto su una superficie ammortizzata."@it . "Deel een moment van spel en ontspanning in deze ruimte die geschikt is voor kinderen van 3 tot 12 jaar, uitgerust met een vogelnestschommel, een glijbaan, een klimmuur, twee veerspellen en een kleine rustruimte, allemaal op een schokabsorberend oppervlak."@nl . "Partagez un moment de jeu et de d\u00E9tente dans cette aire adapt\u00E9e aux enfants de 3 \u00E0 12 ans, \u00E9quip\u00E9e d\u2019une balan\u00E7oire nid d\u2019oiseau, d\u2019un toboggan, d\u2019un mur d\u2019escalade, de deux jeux sur ressort et d\u2019une petite aire de repos, le tout pos\u00E9 sur un rev\u00EAtement amortissant."@fr . . .