@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:bb7ff557-9dcc-300f-8162-b95dfffb33fb
  owl:topDataProperty """Localisé à l'intérieur du Parc Chédeville à Mogneville, ce parcours permet de s'initier de manière ludique à l'orientation avec 8 balises à découvrir. 
Ce parcours est ouvert aux personnes en situation de handicap."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:d20a344d-d4e5-3ffc-ba52-68f8d833aed9, data:aa37ea8e-3482-3fe0-ab2a-f59689e7a317, data:a4bb8b64-1782-3183-b9a9-197adfce0c3c, data:0a80e832-dcc6-353f-8e96-66c878308441, data:ed89a2fe-4975-3579-a88e-b96bd70490f4, data:09c46d99-d606-313b-b5c1-f1cbb4844279, data:8a1a1959-19b8-338b-be46-60280e914223, data:a66c5824-bde8-349c-8ad5-88178631892b, data:54fbe007-e79a-31f3-aea9-4af31ccf60b6, data:9b7d9d72-42b2-38ff-ad18-121a2deea601 ;
  :shortDescription """Localisé à l'intérieur du Parc Chédeville à Mogneville, ce parcours permet de s'initier de manière ludique à l'orientation avec 8 balises à découvrir. 
Ce parcours est ouvert aux personnes en situation de handicap."""@fr, """Located in the Parc Chédeville in Mogneville, this course offers a fun introduction to orienteering, with 8 markers to discover.
The course is open to the disabled."""@en, """Situato nel Parco Chédeville di Mogneville, questo percorso offre una divertente introduzione all'orienteering, con 8 marcatori da scoprire.
Il percorso è aperto alle persone con disabilità."""@it, """Situado en el Parc Chédeville de Mogneville, este recorrido ofrece una divertida iniciación a la orientación, con 8 balizas por descubrir.
El recorrido está abierto a personas con discapacidad."""@es, """Dit parcours ligt in het Parc Chédeville in Mogneville en biedt een leuke kennismaking met oriëntatielopen, met 8 markers om te ontdekken.
Het parcours is toegankelijk voor mensen met een handicap."""@nl, """Dieser Parcours befindet sich im Parc Chédeville in Mogneville und bietet eine spielerische Einführung in die Orientierung mit 8 Markierungen, die es zu entdecken gilt.
Der Parcours ist für Menschen mit Behinderungen zugänglich."""@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Localisé à l'intérieur du Parc Chédeville à Mogneville, ce parcours permet de s'initier de manière ludique à l'orientation avec 8 balises à découvrir. 
Ce parcours est ouvert aux personnes en situation de handicap."""@fr, """Located in the Parc Chédeville in Mogneville, this course offers a fun introduction to orienteering, with 8 markers to discover.
The course is open to the disabled."""@en, """Situato nel Parco Chédeville di Mogneville, questo percorso offre una divertente introduzione all'orienteering, con 8 marcatori da scoprire.
Il percorso è aperto alle persone con disabilità."""@it, """Situado en el Parc Chédeville de Mogneville, este recorrido ofrece una divertida iniciación a la orientación, con 8 balizas por descubrir.
El recorrido está abierto a personas con discapacidad."""@es, """Dit parcours ligt in het Parc Chédeville in Mogneville en biedt een leuke kennismaking met oriëntatielopen, met 8 markers om te ontdekken.
Het parcours is toegankelijk voor mensen met een handicap."""@nl, """Dieser Parcours befindet sich im Parc Chédeville in Mogneville und bietet eine spielerische Einführung in die Orientierung mit 8 Markierungen, die es zu entdecken gilt.
Der Parcours ist für Menschen mit Behinderungen zugänglich."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/28/b5111698-d50c-3aa0-b0cb-9efaaa1106cf>
  owl:topObjectProperty data:bb7ff557-9dcc-300f-8162-b95dfffb33fb ;
  :hasDescription data:bb7ff557-9dcc-300f-8162-b95dfffb33fb .