"H\u00F4tel 3 \u00E9toiles situ\u00E9 en lisi\u00E8re de la for\u00EAt et au bord de 4 \u00E9tangs avec plage am\u00E9nag\u00E9e, baignade surveill\u00E9e en saison, p\u00EAche, p\u00E9dalos, tyrolienne, accrokids, jeux pour enfants, sentiers p\u00E9destres, pistes cyclables."@fr . . . . . . "H\u00F4tel 3 \u00E9toiles situ\u00E9 en lisi\u00E8re de la for\u00EAt et au bord de 4 \u00E9tangs avec plage am\u00E9nag\u00E9e, baignade surveill\u00E9e en saison, p\u00EAche, p\u00E9dalos, tyrolienne, accrokids, jeux pour enfants, sentiers p\u00E9destres, pistes cyclables."@fr . "3 star hotel located on the edge of the forest and on the banks of 4 ponds with a beach, supervised swimming in season, fishing, pedal boats, zip line, accrokids, children's games, walking trails, bicycle paths."@en . "3-Sterne-Hotel am Waldrand und am Rande von 4 Teichen mit angelegtem Strand, beaufsichtigtes Schwimmen in der Saison, Angeln, Tretboote, Seilbahn, Baumkids, Kinderspiele, Wanderwege, Radwege."@de . "Driesterrenhotel gelegen aan de rand van het bos en aan de oevers van 4 vijvers met een strand, zwemmen onder toezicht in het seizoen, vissen, waterfietsen, tokkelbaan, accrokids, kinderspeelplaats, wandel- en fietspaden."@nl . "Hotel de 3 estrellas situado al borde del bosque y a orillas de 4 estanques con playa, ba\u00F1o vigilado en temporada, pesca, hidropedales, tirolina, accrokids, parque infantil, senderos, carriles bici."@es . "Hotel 3 stelle situato ai margini della foresta e sulle rive di 4 stagni con spiaggia, nuoto controllato in stagione, pesca, pedal\u00F2, zip line, accrokids, parco giochi per bambini, sentieri, piste ciclabili."@it . . . .