. . . "La spiaggia centrale di Lacanau Ocean si trova direttamente nel centro della citt\u00E0, a pochi passi da numerosi negozi e ristoranti e facilmente raggiungibile in bicicletta\nQuesta spiaggia \u00E8 emblematica della cultura del surf nella Nuova Aquitania! Infatti, ogni anno, nel mese di agosto, ospita un evento sportivo: il Cara\u00EFbos Lacanau Pro, che \u00E8 una delle tappe pi\u00F9 antiche di un campionato di surf di fama mondiale!\nAttenzione, con l'alta marea la spiaggia si riduce! Questo fenomeno \u00E8 un segno degli effetti dell'erosione. Potete quindi dirigervi verso le spiagge nord e sud, che offrono pi\u00F9 spazio.\nA soli 50 metri dal punto di primo soccorso sulla spiaggia centrale, lo stabilimento balneare Mickey's Diary pu\u00F2 ospitare i vostri bambini\nGli animali non sono ammessi in spiaggia durante i mesi estivi, si prega di consultare le regole affisse all'ingresso della spiaggia."@it . "Der zentrale Strand von Lacanau Oc\u00E9an befindet sich direkt im Stadtzentrum, nur wenige Schritte von zahlreichen Gesch\u00E4ften und Restaurants entfernt und ist leicht mit dem Fahrrad zu erreichen\nDieser Strand ist ein Symbol f\u00FCr die Surfkultur in Nouvelle- Aquitaine! Jedes Jahr im August findet hier n\u00E4mlich ein Sportereignis statt: der Cara\u00EFbos Lacanau Pro, eine der \u00E4ltesten Etappen einer weltbekannten Surfmeisterschaft!\nAchtung: Bei Flut ist der Strand verkleinert! Dieses Ph\u00E4nomen ist ein Marker f\u00FCr die Auswirkungen der Erosion. Sie k\u00F6nnen daher auf den Nord- und S\u00FCdstrand ausweichen, die mehr Platz bieten.\n50 Meter von der Rettungsstation am zentralen Strand entfernt befindet sich der Strandclub Mickey's Diary, in dem Ihre Kinder betreut werden k\u00F6nnen\nTiere sind im Sommer am Strand nicht erlaubt. Beachten Sie die am Strandeingang ausgeh\u00E4ngten Regeln."@de . "La plage centrale de Lacanau oc\u00E9an est situ\u00E9e directement dans le centre-ville, \u00E0 deux pas des nombreux commerces et restaurants, et facilement accessible \u00E0 v\u00E9lo. \nCette plage est embl\u00E9matique dans la culture du surf en Nouvelle- Aquitaine ! En effet, chaque ann\u00E9e au mois d\u2019ao\u00FBt, elle accueille un \u00E9v\u00E9nement sportif : le Cara\u00EFbos Lacanau Pro, qui constitue une des plus anciennes \u00E9tapes d\u2019un championnat de surf de renomm\u00E9e mondiale ! \nAttention, \u00E0 mar\u00E9e haute, la plage est r\u00E9duite ! Ce ph\u00E9nom\u00E8ne est le marqueur des effets de l\u2019\u00E9rosion. Vous pourrez d\u00E8s lors vous diriger vers les plages nord et sud qui offriront plus d\u2019espace.\nA 50 m\u00E8tres du poste de secours de la plage centrale, le club de plage du journal de Mickey peut accueillir vos enfants. \nLes animaux ne sont pas accept\u00E9s sur la plage en p\u00E9riode estivale, se r\u00E9f\u00E9rer \u00E0 la r\u00E8glementation affich\u00E9e \u00E0 l\u2019entr\u00E9e de la plage."@fr . "The central beach of Lacanau Ocean is located directly in the city center, close to many shops and restaurants, and easily accessible by bike\nThis beach is emblematic of the surfing culture in New Aquitaine! Indeed, every year in August, it hosts a sporting event: the Cara\u00EFbos Lacanau Pro, which is one of the oldest stages of a world-renowned surfing championship!\nBeware, at high tide, the beach is reduced! This phenomenon is the marker of the effects of erosion. You can therefore head for the north and south beaches which offer more space.\n50 meters from the first aid station on the central beach, the Mickey's Journal beach club can accommodate your children\nAnimals are not allowed on the beach during the summer, please refer to the rules posted at the entrance of the beach."@en . "La playa central de Lacanau Ocean est\u00E1 situada directamente en el centro de la ciudad, a poca distancia de muchas tiendas y restaurantes, y es f\u00E1cilmente accesible en bicicleta\nEsta playa es emblem\u00E1tica de la cultura del surf en Nueva Aquitania De hecho, cada a\u00F1o, en agosto, acoge un evento deportivo: el Cara\u00EFbos Lacanau Pro, que es una de las etapas m\u00E1s antiguas de un campeonato de surf de renombre mundial\n\u00A1Cuidado, con la marea alta, la playa se reduce! Este fen\u00F3meno es un signo de los efectos de la erosi\u00F3n. Por ello, puede dirigirse a las playas del norte y del sur, que ofrecen m\u00E1s espacio.\nA s\u00F3lo 50 metros del puesto de socorro de la playa central, el club de playa Mickey's Diary puede acoger a sus hijos\nLos animales no est\u00E1n permitidos en la playa durante los meses de verano, por favor, consulte las normas publicadas en la entrada de la playa."@es . "Het centrale strand van Lacanau Ocean ligt direct in het stadscentrum, op loopafstand van vele winkels en restaurants, en gemakkelijk bereikbaar met de fiets\nDit strand staat symbool voor de surfcultuur in Nieuw-Aquitaine! Elk jaar in augustus vindt er namelijk een sportevenement plaats: de Cara\u00EFbos Lacanau Pro, een van de oudste etappes van een wereldberoemd surfkampioenschap!\nPas op, bij vloed wordt het strand verkleind! Dit verschijnsel is een teken van de effecten van erosie. U kunt daarom naar de noordelijke en zuidelijke stranden gaan, die meer ruimte bieden.\nDe strandclub Mickey's Diary ligt op 50 meter van het centrale strandwachtstation en biedt plaats aan uw kinderen\nDieren zijn tijdens de zomermaanden niet toegestaan op het strand, zie de regels en voorschriften die bij de ingang van het strand zijn opgehangen."@nl . . .