[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a5cd10f-3e50-31ea-b5cd-141d8194e5a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ae20e5e-e950-35a6-ac2c-5db3b0226f94" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20694c11-405e-322e-b8e8-4b870b9b7aa9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22c108f7-cbf8-3f27-b664-e2962f234a1d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/46f5a6c9-c9ed-3440-b4bd-e24f6abd7c6c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb4e8cf9-d0de-3760-8225-1fa0f67c4f61" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb4e8cf9-d0de-3760-8225-1fa0f67c4f61" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ed6de1e-910f-3660-b129-ccdfa29294c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54040a00-635b-38a5-bf31-039913754759" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/720dc8ed-5e87-3e4b-a01d-dca0d929e2ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb4e8cf9-d0de-3760-8225-1fa0f67c4f61", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Propriété de prestige et lieu de réception en Sud Aveyron, à 1h15 de Montpellier. Le domaine de Baldassé est une propriété de prestige lovée dans un parc naturel de 160 hectares où biches, cerfs, daims gambadent en totale liberté.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a5cd10f-3e50-31ea-b5cd-141d8194e5a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/720dc8ed-5e87-3e4b-a01d-dca0d929e2ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20694c11-405e-322e-b8e8-4b870b9b7aa9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ae20e5e-e950-35a6-ac2c-5db3b0226f94" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22c108f7-cbf8-3f27-b664-e2962f234a1d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ed6de1e-910f-3660-b129-ccdfa29294c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb66d267-b603-31bb-972d-848ac877e87e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f412e0bb-6010-3214-a9a5-054259e2860c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54040a00-635b-38a5-bf31-039913754759" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc1b0960-ba6b-303c-8897-6cbfed2ca293" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Propriété de prestige et lieu de réception en Sud Aveyron, à 1h15 de Montpellier. Le domaine de Baldassé est une propriété de prestige lovée dans un parc naturel de 160 hectares où biches, cerfs, daims gambadent en totale liberté.", "@language": "fr" }, { "@value": "Prestigious property and reception venue in southern Aveyron, 1h15 from Montpellier. Domaine de Baldassé is a prestigious property set in 160 hectares of natural parkland, where deer, stags and fallow deer roam freely.", "@language": "en" }, { "@value": "Prestigieus landgoed en receptielocatie in het zuiden van de Aveyron, op 1u15 van Montpellier. Domaine de Baldassé is een prestigieus landgoed in 160 hectare natuurpark waar herten, hertenbokken en damherten vrij rondlopen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Prestigiosa propiedad y lugar de recepción en el sur del Aveyron, a 1h15 de Montpellier. El Domaine de Baldassé es una prestigiosa propiedad situada en 160 hectáreas de parque natural en el que ciervos, venados y gamos campan a sus anchas.", "@language": "es" }, { "@value": "Prestigiosa proprietà e luogo di ricevimento nell'Aveyron meridionale, a 1h15 da Montpellier. Il Domaine de Baldassé è una prestigiosa proprietà immersa in 160 ettari di parco naturale dove cervi, cerbiatti e daini vagano liberamente.", "@language": "it" }, { "@value": "Prestigeobjekt und Veranstaltungsort für Empfänge im Süd-Aveyron, 1h15 von Montpellier entfernt. Die Domaine de Baldassé ist ein prestigeträchtiges Anwesen in einem 160 Hektar großen Naturpark, in dem Rehe, Hirsche und Damhirsche in völliger Freiheit herumtollen.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Questo luogo eccezionale nel sud del dipartimento dell'Aveyron è dedicato agli eventi. Dispone di alloggi prestigiosi (26 posti letto) con piscina, bar e area benessere (spa, hammam, sauna, palestra), lounge bar con sala riunioni, sala riunioni, aranceto, attività di avventura e scoperta...\nL'elegante design degli interni piacerà agli amanti della natura e dei grandi spazi aperti, in cerca di servizi di alto livello, strutture moderne e comfort assoluto.\nPER RICEVIMENTI PRIVATI\nIdeale per matrimoni ed eventi familiari (compleanni, riunioni di famiglia, weekend con gli amici, ecc.).\nPER FUNZIONI AZIENDALI\nQuesta struttura si adatta perfettamente a conferenze, seminari, riunioni ed eventi di team building per rafforzare lo spirito di squadra.", "@language": "it" }, { "@value": "Deze uitzonderlijke locatie in het zuiden van het departement Aveyron is gewijd aan evenementen. Het beschikt over prestigieuze accommodatie (26 slaapplaatsen) met zwembad, bar en wellnessruimte (spa, hammam, sauna, fitnessruimte), loungebar met vergaderzaal, feestzaal, sinaasappelboomgaard, avontuurlijke en ontdekkingsactiviteiten...\nDe elegante inrichting zal liefhebbers van natuur en weidse ruimte aanspreken, die op zoek zijn naar topservice, moderne faciliteiten en absoluut comfort.\nVOOR PRIVÉ RECEPTIES\nIdeaal voor bruiloften en familie-evenementen (verjaardagen, familiereünies, weekendjes weg met vrienden, enz.)\nVOOR ZAKELIJKE FUNCTIES\nDeze locatie is perfect geschikt voor conferenties, seminars, vergaderingen en teambuildingevenementen om de teamgeest te versterken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Dieser außergewöhnliche Ort im Süden des Departements Aveyron ist auf Veranstaltungen ausgerichtet. Er verfügt über eine prestigeträchtige Unterkunft (26 Schlafplätze) mit Pool, Bar und Wellnessbereich (Spa, Hammam, Sauna, Fitnessraum), eine Lounge-Bar mit Tagungsraum, einen Empfangssaal, einen Orangenhain, Abenteuer- und Entdeckungsaktivitäten...\nDas elegante Innendesign wird Liebhaber der Natur und großer Räume ansprechen, die nach gehobenen Leistungen, modernen Hilfsmitteln und absolutem Komfort suchen.\nFÜR PRIVATE FEIERN\nEs ist ideal für die Organisation von Hochzeiten und Familienveranstaltungen (Geburtstage, Familientreffen, Wochenenden mit Freunden ...).\nFÜR GESCHÄFTLICHE EMPFÄNGE\nEs ist ein Ort, der sich perfekt für Konferenzen, Seminare, Meetings, Team Building zur Stärkung des Teamgeistes eignet.", "@language": "de" }, { "@value": "Ce lieu d'exception au sud du département de l'Aveyron est dédié à l'événementiel. Il dispose d'un hébergements de prestige (26 couchages) avec piscine, bar et espace bien-être (spa, hammam, sauna, salle de sport), d'un lounge bar avec sa salle de réunion, d'une salle de réception, d'une orangeraie, d'activités d'aventure et de découverte...\nLe design intérieur élégant, séduira les amateurs de nature et de grands espaces, recherchant prestations de standing, outils modernes et confort absolu.\nPOUR LES RÉCEPTIONS PRIVÉS\nIl est idéal pour l'organisation de mariages et d'évènements familiaux (anniversaires, réunion de famille, week-end entre amis...).\nPOUR LES RÉCEPTIONS PROFESSIONNELLES\nC'est un lieu parfaitement adapté aux conférences, séminaires, réunions, Team building pour renforcer l'esprit d'équipe.", "@language": "fr" }, { "@value": "This exceptional venue in the south of the Aveyron department is dedicated to events. It features prestigious accommodation (sleeps 26) with swimming pool, bar and wellness area (spa, hammam, sauna, gym), lounge bar with meeting room, function room, orange grove, adventure and discovery activities...\nThe elegant interior design will appeal to lovers of nature and wide-open spaces, looking for top-quality services, modern tools and absolute comfort.\nFOR PRIVATE RECEPTIONS\nIdeal for weddings and family events (birthdays, family reunions, weekends with friends...).\nFOR BUSINESS FUNCTIONS\nPerfectly suited to conferences, seminars, meetings and team-building events.", "@language": "en" }, { "@value": "En el sur del departamento de Aveyron, este lugar excepcional está dedicado a los eventos. Dispone de alojamientos de prestigio (26 plazas) con piscina, bar y zona de bienestar (spa, hammam, sauna, gimnasio), bar salón con sala de reuniones, sala de actos, naranjal, actividades de aventura y descubrimiento...\nEl elegante diseño interior atraerá a los amantes de la naturaleza y los grandes espacios, que buscan servicios de primera clase, instalaciones modernas y un confort absoluto.\nPARA RECEPCIONES PRIVADAS\nIdeal para bodas y eventos familiares (cumpleaños, reuniones familiares, fines de semana con amigos, etc.).\nPARA EVENTOS DE EMPRESA\nEste lugar se adapta perfectamente a conferencias, seminarios, reuniones y eventos de formación de equipos para reforzar el espíritu de equipo.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cc1b0960-ba6b-303c-8897-6cbfed2ca293" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f412e0bb-6010-3214-a9a5-054259e2860c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb66d267-b603-31bb-972d-848ac877e87e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]