<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/bb44a504-e820-3cd0-aef6-f514e432553c"> May 1st is the traditional Pensol walking event! On the program: Two routes, one of 6kms and one of 12km, refreshments at mid-course, and paëlla at the finish! Op 1 mei is het traditionele wandelevenement van Pensol! Op het programma: twee routes, een van 6km en een van 12km, verfrissingen halverwege en paella bij de finish! El 1 de mayo se celebra la tradicional marcha Pensol En el programa: dos rutas, una de 6 km y otra de 12 km, avituallamiento a mitad de camino y paella a la llegada Am 1. Mai findet die traditionelle Wanderung in Pensol statt! Das Programm: Zwei Strecken, eine über 6 km und eine über 12 km, Verpflegung auf halber Strecke und Paella am Ziel! Il 1° maggio si svolge la tradizionale camminata di Pensol! In programma: accoglienza dalle 8 del mattino in Place des Tilleuls per una camminata di 6 o 12 km, ristoro a metà percorso, aperitivo offerto dal Comune e paella per chi vuole prolungare la convivialità. Le 1er mai, c'est la traditionnelle randonnée pédestre de Pensol ! Au programme : Accueil à partir de 8h place des Tilleuls pour une randonnée de 6 ou de 12km, ravitaillement à mi parcours, pot de l'amitié offert par la mairie et de la paëlla pour ceux qui souhaite prolonger l'instant convivial.