. . . . "\u201EL'Eveil Ci\u00E9lois\u201C veranstaltet ein Tarot- und Belote-Turnier. Alle Teilnehmer erhalten einen Preis. Kostenloser Kaffee, Erfrischungsbar, Waffeln, Tombola. Beginn der Spiele um 14:15 Uhr. Anmeldung ab 13:15 Uhr."@de . "L'Eveil Ci\u00E9lois is organising a tarot and belote card competition. All participants will receive a prize. Free coffee, refreshments, waffles and a raffle. Games start at 2.15 pm. Registration from 1.15 pm."@en . "L'Eveil Ci\u00E9lois organise un concours de cartes tarot - belote. Tous les participants sont r\u00E9compens\u00E9s. Caf\u00E9 offert, buvette, gaufres, loterie. D\u00E9but des jeux 14h15. Inscriptions \u00E0 partir de 13h15."@fr . "L'Eveil Ci%E9lois organiseert een tarot- en belote-toernooi. Alle deelnemers krijgen een prijs. Gratis koffie, drankjes, wafels en een loterij. De spellen beginnen om 14.15 uur. Inschrijvingen vanaf 13.15 uur."@nl . "L'Eveil Ci%E9lois organiza un concurso de cartas de tarot y belote. Todos los participantes recibir\u00E1n un premio. Caf\u00E9 gratis, bar, gofres y loter\u00EDa. Comienzo de los juegos a las 14:15. Inscripciones a partir de las 13:15."@es . "L'Eveil Ci%E9lois organizza un torneo di tarocchi e belote. Tutti i partecipanti riceveranno un premio. Caff\u00E8 offerto, bar, cialde, lotteria. Inizio dei giochi alle 14:15. Iscrizioni a partire dalle 13:15."@it . . .