[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50be8052-c38b-39a9-a549-60c45235daca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/6aa3d1da-8973-3825-aaf1-2d4e1753d30b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb38bc9c-60e1-34f0-93a6-2a9ff68a37a2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb38bc9c-60e1-34f0-93a6-2a9ff68a37a2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/610761cb-a69e-3778-b6f5-05b7da0a78da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/904cf7ad-a1f3-3d4e-9bd4-de6c145b9508" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bb38bc9c-60e1-34f0-93a6-2a9ff68a37a2", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/904cf7ad-a1f3-3d4e-9bd4-de6c145b9508" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50be8052-c38b-39a9-a549-60c45235daca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/610761cb-a69e-3778-b6f5-05b7da0a78da" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "„L'Eveil Ciélois“ veranstaltet ein Tarot- und Belote-Turnier. Alle Teilnehmer erhalten einen Preis. Kostenloser Kaffee, Erfrischungsbar, Waffeln, Tombola. Beginn der Spiele um 14:15 Uhr. Anmeldung ab 13:15 Uhr.", "@language": "de" }, { "@value": "L'Eveil Ciélois is organising a tarot and belote card competition. All participants will receive a prize. Free coffee, refreshments, waffles and a raffle. Games start at 2.15 pm. Registration from 1.15 pm.", "@language": "en" }, { "@value": "L'Eveil Ciélois organise un concours de cartes tarot - belote. Tous les participants sont récompensés. Café offert, buvette, gaufres, loterie. Début des jeux 14h15. Inscriptions à partir de 13h15.", "@language": "fr" }, { "@value": "L'Eveil Ci%E9lois organiseert een tarot- en belote-toernooi. Alle deelnemers krijgen een prijs. Gratis koffie, drankjes, wafels en een loterij. De spellen beginnen om 14.15 uur. Inschrijvingen vanaf 13.15 uur.", "@language": "nl" }, { "@value": "L'Eveil Ci%E9lois organiza un concurso de cartas de tarot y belote. Todos los participantes recibirán un premio. Café gratis, bar, gofres y lotería. Comienzo de los juegos a las 14:15. Inscripciones a partir de las 13:15.", "@language": "es" }, { "@value": "L'Eveil Ci%E9lois organizza un torneo di tarocchi e belote. Tutti i partecipanti riceveranno un premio. Caffè offerto, bar, cialde, lotteria. Inizio dei giochi alle 14:15. Iscrizioni a partire dalle 13:15.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]