Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au cœur de la Camargue sauvage sauvage, dans une exploitation typique.
Gîte indépendant pour 5 personnes dans une exploitation typique de Camargue. Idéalement situé dans la Camargue profonde, loin des stéréotypes.
Gîte indépendant pour 5 personnes dans une exploitation typique de Camargue. Idéalement situé dans la Camargue profonde, loin des stéréotypes.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de wilde Camargue, op een typische boerderij.
Self-catering gîte voor 5 personen op een typische Camargue boerderij. Ideaal gelegen in de diepe Camargue, ver van stereotypen.
Self-catering gîte voor 5 personen op een typische Camargue boerderij. Ideaal gelegen in de diepe Camargue, ver van stereotypen.
Italien (Italie) Nel cuore della Camargue selvaggia, in una tipica fattoria.
Gîte indipendente per 5 persone in una tipica fattoria della Camargue. Situato in posizione ideale nella Camargue profonda, lontano dagli stereotipi.
Gîte indipendente per 5 persone in una tipica fattoria della Camargue. Situato in posizione ideale nella Camargue profonda, lontano dagli stereotipi.
Anglais In the heart of the wild Camargue, on a typical farm.
Self-contained gîte for 5 people on a typical Camargue farm. Ideally located in the deep Camargue, far from stereotypes.
Self-contained gîte for 5 people on a typical Camargue farm. Ideally located in the deep Camargue, far from stereotypes.
Espagnol En el corazón de la Camarga salvaje, en una granja típica.
Casa rural independiente para 5 personas en una granja típica de Camarga. Idealmente situado en la Camarga profunda, lejos de estereotipos.
Casa rural independiente para 5 personas en una granja típica de Camarga. Idealmente situado en la Camarga profunda, lejos de estereotipos.
Allemand (Allemagne) Mitten in der unberührten Wildnis der Camargue, auf einem typischen Bauernhof.
Freistehendes Ferienhaus für 5 Personen auf einem typischen Bauernhof in der Camargue. Ideal gelegen im Herzen der Camargue, fernab von Klischees.
Freistehendes Ferienhaus für 5 Personen auf einem typischen Bauernhof in der Camargue. Ideal gelegen im Herzen der Camargue, fernab von Klischees.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van het Regionale Natuurpark, fokken van Camargue-paarden en -stieren voor de Camargue-races, en rijstteelt. Halverwege de stad Arles en het strand van Piémenson. Op het westen gelegen, zeer rustige gîte met uitzicht op de weilanden waar de stieren worden gehouden. Activiteiten ter plaatse: bezoek aan de manade, mogelijkheid om te kijken hoe de stieren worden gesorteerd. Camargue-avonden.
Italien (Italie) Nel cuore del Parco Naturale Regionale, allevamento di cavalli e tori per le corse della Camargue e coltivazione di riso. A metà strada tra la città di Arles e la spiaggia di Piémenson. Gîte esposto a ovest, molto tranquillo, con vista sui prati dove sono allevati i tori. Attività in loco: visita alla manade, possibilità di assistere allo smistamento dei tori. Serate in Camargue.
Espagnol En el corazón del Parque Natural Regional, cría de caballos de Camarga y toros para las carreras de Camarga, y cultivo de arroz. A medio camino entre la ciudad de Arles y la playa de Piémenson. Casa rural orientada al oeste, muy tranquila, con vistas a los prados donde se crían los toros. Actividades in situ: visita a la manada, posibilidad de asistir a la clasificación de los toros. Veladas camarguesas.
Français (France) Au coeur du Parc Naturel Régional, élevage de chevaux et de taureaux de race Camargue destinés à la course camarguaise, culture du riz. A mi-chemin entre la ville d'Arles et la plage de Piémenson. Exposition ouest, gîte très calme avec vue sur les près où sont parqués les taureaux. Animations sur place : visite de la manade possibilité d'assister au tri des taureaux. Soirées camarguaises.
Allemand (Allemagne) Ferienhaus für 5 Personen in einem typischen Betrieb der Camargue. Im Herzen des regionalen Naturparks, Pferdezucht und Camargue Rasse Stiere der Camargue-Rennen Reis Anbau. Eine auf halbem Weg zwischen der Stadt Arles und der Strand von Piemenson. Westlage, sehr ruhiges Ferienhaus mit Blick auf die enge, wo die Stiere getrieben werden. Aktivitäten vor Ort: e besuchen die Manade Möglichkeit, die Sortierung der Bullen zu besuchen. Kokardenrennen Abende. Ideal gelegen in der Tiefe Camargue, weit weg von den Stereotypen.
Anglais In the heart of the Parc Naturel Régional, breeding of Camargue horses and bulls for Camargue racing, and rice cultivation. Halfway between the town of Arles and the beach at Piémenson. West-facing, very quiet gîte overlooking the meadows where the bulls are kept. On-site activities: visit to the manade, opportunity to watch the bulls being sorted. Camargue evenings.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au cœur de la Camargue sauvage sauvage, dans une exploitation typique.
Gîte indépendant pour 5 personnes dans une exploitation typique de Camargue. Idéalement situé dans la Camargue profonde, loin des stéréotypes.
Gîte indépendant pour 5 personnes dans une exploitation typique de Camargue. Idéalement situé dans la Camargue profonde, loin des stéréotypes.
Italien (Italie) Nel cuore della Camargue selvaggia, in una tipica fattoria.
Gîte indipendente per 5 persone in una tipica fattoria della Camargue. Situato in posizione ideale nella Camargue profonda, lontano dagli stereotipi.
Gîte indipendente per 5 persone in una tipica fattoria della Camargue. Situato in posizione ideale nella Camargue profonda, lontano dagli stereotipi.
Anglais In the heart of the wild Camargue, on a typical farm.
Self-contained gîte for 5 people on a typical Camargue farm. Ideally located in the deep Camargue, far from stereotypes.
Self-contained gîte for 5 people on a typical Camargue farm. Ideally located in the deep Camargue, far from stereotypes.
Espagnol En el corazón de la Camarga salvaje, en una granja típica.
Casa rural independiente para 5 personas en una granja típica de Camarga. Idealmente situado en la Camarga profunda, lejos de estereotipos.
Casa rural independiente para 5 personas en una granja típica de Camarga. Idealmente situado en la Camarga profunda, lejos de estereotipos.
Allemand (Allemagne) Mitten in der unberührten Wildnis der Camargue, auf einem typischen Bauernhof.
Freistehendes Ferienhaus für 5 Personen auf einem typischen Bauernhof in der Camargue. Ideal gelegen im Herzen der Camargue, fernab von Klischees.
Freistehendes Ferienhaus für 5 Personen auf einem typischen Bauernhof in der Camargue. Ideal gelegen im Herzen der Camargue, fernab von Klischees.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty