"ALEXIS TRAMONI : Le meilleur et le PIRE"@fr . . . . . . . . . . . "ALEXIS TRAMONI : Le meilleur et le PIRE"@fr . "ALEXIS TRAMONI: Il meglio e il peggio"@it . "ALEXIS TRAMONI: Lo mejor y lo peor"@es . "ALEXIS TRAMONI: The best and the worst"@en . "ALEXIS TRAMONI: De beste en de slechtste"@nl . "ALEXIS TRAMONI: Das Beste und das Schlechteste"@de . . "La Perche Productions pr\u00E4sentiert \"ALEXIS TRAMONI: Le meilleur et le PIRE\" (ALEXIS TRAMONI: Das Beste und das Schlechteste).\n\"Seit ich mit dem Humor angefangen habe, habe ich S\u00E4le gef\u00FCllt und wieder geleert. Ich habe meine Witze in Synagogen und Gerichten erz\u00E4hlt. Ich habe sie zum Lachen gebracht und gespalten. Ich habe immer die gleiche Frage aufgeworfen: \"Was soll das, Mann? Ich werde Ihnen nicht auf der Nase herumtanzen. Ich werde Ihnen die Wahrheit sagen.\nVon meiner Kindheit im reichsten Viertel Frankreichs bis zu meinem Leben als K\u00FCnstlerin spreche ich durch mich selbst \u00FCber die Welt, mit der mir eigenen heftigen Sensibilit\u00E4t. Ich schlage vor, dass Sie Spa\u00DF daran haben, herauszufinden, woher sie kommt, denn ich war noch nie so lustig wie in der Aufrichtigkeit: Ich wurde schikaniert, angehimmelt, mir wurde das Herz gebrochen und ich wurde geliebt.\nAber was bleibt am Ende \u00FCbrig? Das Beste und das Schlechteste. Das bin ich.\""@de . "La Perche Productions presenta \"ALEXIS TRAMONI: Le meilleur et le PIRE\".\n\"Desde que empec\u00E9 en la comedia, he llenado salas y las he vaciado. He contado mis chistes en sinagogas y tribunales. He hecho re\u00EDr y he dividido a la gente. Y siempre he hecho la misma pregunta: \"\u00BFQu\u00E9 pasa? Voy a decirles la verdad.\nDesde mi infancia en el barrio m\u00E1s pobre de Francia hasta mi vida de artista, hablo del mundo a trav\u00E9s de m\u00ED mismo, con la violenta sensibilidad que me caracteriza. Le sugiero que se deleite descubriendo de d\u00F3nde viene, porque nunca he sido m\u00E1s divertido que cuando soy sincero. Me han molestado, adorado, me han roto el coraz\u00F3n y me han amado.\nPero al final, \u00BFqu\u00E9 queda? Lo mejor y lo peor. \u00C9sa soy yo"@es . "La Perche Productions presenteert \"ALEXIS TRAMONI: Le meilleur et le PIRE\".\n\"Sinds ik begon met komedie, heb ik zalen gevuld en geleegd. Ik heb mijn grappen verteld in synagogen en rechtbanken. Ik heb mensen aan het lachen gemaakt en verdeeld. En ik heb altijd dezelfde vraag gesteld: \"Wat is er, man? Ik ga geen viool spelen. Ik ga je de waarheid vertellen.\nVanaf mijn jeugd in de armste wijk van Frankrijk tot aan mijn leven als kunstenaar, praat ik over de wereld via mezelf, met de gewelddadige gevoeligheid die mijn handelsmerk is. Ik stel voor dat je met plezier ontdekt waar het vandaan komt, want ik ben nog nooit zo grappig geweest als wanneer ik oprecht ben. Ik ben gepest, aanbeden, gebroken en geliefd.\nMaar wat blijft er uiteindelijk over? Het beste en het slechtste. Dat ben ik"@nl . "La Perche Productions presents \"ALEXIS TRAMONI : Le meilleur et le PIRE\".\n\"Since I started in comedy, I've filled halls and emptied them. I've told my jokes in synagogues and courthouses. I've made people laugh and divided them. And I always asked the same question: \"What's up, man? I'm going to tell you the truth.\nFrom my childhood in France?s richest neighborhood to my life as an artist, I speak of the world through myself, with the violent sensitivity that is my trademark. I invite you to take pleasure in discovering where it comes from, because I?ve never been funnier than when I?m sincere: harassed, adored, heartbroken and loved.\nBut in the end, what's left? The Best and the Worst. That's me.\""@en . "La Perche Productions presenta \"ALEXIS TRAMONI: Le meilleur et le PIRE\".\n\"Da quando ho iniziato a fare il comico, ho riempito sale e le ho svuotate. Ho raccontato le mie barzellette in sinagoghe e tribunali. Ho fatto ridere la gente e l'ho divisa. E ho sempre fatto la stessa domanda: \"Che c'\u00E8, amico? Non ho intenzione di suonare il violino. Vi dir\u00F2 la verit\u00E0.\nDalla mia infanzia nel quartiere pi\u00F9 povero di Francia alla mia vita d'artista, parlo del mondo attraverso me stesso, con la sensibilit\u00E0 violenta che mi contraddistingue. Vi suggerisco di scoprire con piacere da dove viene, perch\u00E9 non sono mai stato cos\u00EC divertente come quando sono sincero. Sono stato preso di mira, venerato, spezzato e amato.\nMa alla fine, cosa rimane? Il meglio e il peggio. Questo sono io"@it . "La Perche Productions pr\u00E9sente \"ALEXIS TRAMONI : Le meilleur et le PIRE\".\n\u00AB Depuis que j\u2019ai commenc\u00E9 l\u2019humour, j\u2019ai rempli des salles et j\u2019en ai vid\u00E9. J\u2019ai racont\u00E9 mes blagues dans dessynagogues et des tribunaux. J\u2019ai fait rire et j\u2019ai cliv\u00E9. En soulevant toujours la m\u00EAme question : \u00ABC\u2019est quice mec ? \u00BBJe ne vais pas vous jouer du violon. Je vais vous dire la v\u00E9rit\u00E9.\nDe mon enfance dans le quartier le plusriche de France \u00E0 ma vie d\u2019artiste, je parle du monde \u00E0 travers moi, avec cette violente sensibilit\u00E9 quim\u2019est propre. Je vous propose de prendre plaisir \u00E0 d\u00E9couvrir d\u2019o\u00F9 elle vient, parce que je n\u2019ai jamais \u00E9t\u00E9aussi dr\u00F4le que dans la sinc\u00E9rit\u00E9.On m\u2019a harcel\u00E9, adul\u00E9, bris\u00E9 le c\u0153ur et aim\u00E9.\nMais \u00E0 la fin, il reste quoi ? Le Meilleur et Le Pire. C\u2019est moi. \u00BB"@fr . . .