@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:bb2476d5-a655-3ac0-8adb-f05c148f8b51 :hasTranslatedProperty data:61b6a3e9-69ea-3321-8690-b25e0cf9b9cf, data:08bf544f-9b2a-3160-918b-2e1f25cba283, data:65570b01-65f1-3052-84cc-1ec1e83eac39, data:40bfbd3c-e2f8-3fab-83a2-a8002eef1b65, data:2d051155-1986-379d-946e-89f41baa36d4 ; a :Description ; dc:description """Le rendez-vous des jeunes lecteurs ! Pas de lecture imposée ! Apportez un livre que vous avez aimé, et venez partager vos découvertes dans une ambiance conviviale ! Romans, BD, mangas, documentaires... tous les lecteurs sont les bienvenus ! Informations pratiques : Réservé aux enfants de 9 à 12 ans. Durée 2h. Sur inscription en ligne."""@fr, """Der Treffpunkt für junge Leser! Keine Pflichtlektüre! Bringt ein Buch mit, das euch gefallen hat, und teilt eure Entdeckungen in einer geselligen Atmosphäre! Romane, Comics, Mangas, Sachbücher … alle Leser sind herzlich willkommen! Praktische Informationen: Für Kinder von 9 bis 12 Jahren. Dauer: 2 Stunden. Anmeldung online erforderlich."""@de, """The place to be for young readers! No required reading! Bring a book you’ve enjoyed, and come share your discoveries in a friendly atmosphere! Novels, comic books, manga, nonfiction… all readers are welcome! Practical information: For children ages 9–12. Duration: 2 hours. Online registration required."""@en, """¡La cita de los jóvenes lectores! ¡Sin lecturas obligatorias! ¡Trae un libro que te haya gustado y ven a compartir tus descubrimientos en un ambiente agradable! Novelas, cómics, mangas, documentales... ¡Todos los lectores son bienvenidos! Información práctica: Reservado para niños de 9 a 12 años. Duración: 2 horas. Inscripción previa en línea."""@es, """De ontmoetingsplaats voor jonge lezers! Geen verplichte lectuur! Neem een boek mee dat je leuk vond en kom je ontdekkingen delen in een gezellige sfeer! Romans, stripboeken, manga’s, non-fictie… alle lezers zijn van harte welkom! Praktische informatie: Alleen voor kinderen van 9 tot 12 jaar. Duur: 2 uur. Online inschrijven."""@nl, """L'appuntamento per i giovani lettori! Nessuna lettura obbligatoria! Portate un libro che vi è piaciuto e venite a condividere le vostre scoperte in un'atmosfera conviviale! Romanzi, fumetti, manga, saggi... tutti i lettori sono i benvenuti! Informazioni pratiche: Riservato ai bambini dai 9 ai 12 anni. Durata: 2 ore. Iscrizione online."""@it . owl:topObjectProperty data:bb2476d5-a655-3ac0-8adb-f05c148f8b51 ; :hasDescription data:bb2476d5-a655-3ac0-8adb-f05c148f8b51 .