data:bb212e50-ebd0-3c6a-a26d-c1ee6ead0325
Description

Italien (Italie) Il Mondial du Lion è un evento imperdibile che si svolge nel Parc Départemental de l'Isle Briand a Le Lion d'Angers.

Allemand (Allemagne) Die Mondial du Lion, eine unumgängliche Veranstaltung, die im Parc Départemental de l'Isle Briand in Le Lion d'Angers stattfindet.

Espagnol El Mondial du Lion es un acontecimiento ineludible que se celebra en el Parc Départemental de l'Isle Briand, en Le Lion d'Angers.

Néerlandais (Pays-Bas) De Mondial du Lion is een niet te missen evenement dat plaatsvindt in het Parc Départemental de l'Isle Briand in Le Lion d'Angers.

Anglais The Mondial du Lion is a not-to-be-missed event that takes place in the Parc Départemental de l'Isle Briand in Le Lion d'Angers.

Allemand (Allemagne) Der Mondial du Lion ist ein Ereignis, das man sich nicht entgehen lassen sollte. Dieses Reitturnier von Weltrang ist ein Vielseitigkeitsreiten, bei dem die Reiter Dressur-, Gelände- und Springprüfungen absolvieren. Das Mondial hat die Besonderheit, dass es in dem 180 Hektar großen Parc de l'Isle Briand stattfindet.

Donnerstag und Freitag // DRESSAGE
Samstag // CROSS
Sonntag // SCHWINDELSPRUNG
Vor Ort gibt es neben den Wettkämpfen auch Verpflegungsmöglichkeiten und ein Ausstellerdorf mit Unterhaltungsangeboten.

Espagnol El Mundial del León es una cita ineludible para todos los públicos. Esta competición ecuestre de categoría mundial es un Concours Complet d'Equitation en el que los jinetes compiten en doma clásica, campo a través y salto de obstáculos. El Mondial es único porque se celebra en el magnífico Parc de l'Isle Briand, de 180 hectáreas.

Jueves y viernes // DOMA
Sábado // CROSS
Domingo // SALTO DE OBSTÁCULOS
Además de la competición, habrá catering in situ y un village de expositores con animación.

Néerlandais (Pays-Bas) De Mondial du Lion is een niet te missen evenement voor iedereen. Deze hippische wedstrijd van wereldklasse is een Concours Complet d'Equitation waarin ruiters strijden in dressuur, crosscountry en springen. De Mondial is uniek omdat het wordt gehouden in het prachtige Parc de l'Isle Briand van 180 hectare.

Donderdag en vrijdag // DRESSAGE
Zaterdag // CROSS
Zondag // OBSTACLES SPRINGEN
Naast de competitie is er catering op het terrein en een exposantendorp met entertainment.

Français (France) Le Mondial du Lion est un événement incontournable pour tous, Cette compétition équestre de niveau mondial est un Concours Complet d'Equitation où les cavaliers passent des épreuves de dressage, de cross et saut d'obstacle. Le Mondial a cette spécificité d'être organisé dans ce superbe Parc Départemental de 180 hectares qu'est le Parc de l'Isle Briand.

Jeudi et vendredi // DRESSAGE
Samedi // CROSS
Dimanche // SAUT D OBSTACLES
Sur place, en complément de la compétition, restauration possible sur place et un village des exposants avec animations.

Anglais The Mondial du Lion is a must-attend event for everyone. This world-class equestrian competition is a Concours Complet d'Equitation where riders compete in dressage, cross-country and show-jumping. The Mondial is unique in that it takes place in the superb 180-hectare Parc de l'Isle Briand.

Thursday and Friday // DRESSAGE
Saturday // CROSS
Sunday // OBSTACLES JUMPING
In addition to the competition, there will be on-site catering and an exhibitors' village with entertainment.